53 ordspråk av Jacob Krogsgaard

Jacob Krogsgaard

Jacob Krogsgaard - administrerende direktør i Cimber Sterling
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg synes det er ærgerligt, at man køber billetter, man ikke har til hensigt at benytte. (19 jan 2010, efter et møde med selskabets bestyrelse angående køb af billetter for at forhindre kunder i at bruge konkurrenten)
no Jeg synes det er leit at man kjøper billetter man ikke har til hensikt benytte. (19 jan 2010, etter et møte med selskapets styre angående kjøp av billetter for å hindre kunder i å bruke konkurrenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är tråkigt att man köper biljetter som man inte har för avsikt att använda. (19 jan 2010, efter ett möte med företagets styrelse angående köp av biljetter för att hindra kunder från att använda konkurrenten)
en I think it is regrettable that people buy tickets they have no intention of using. (19 jan 2010, after a meeting with the company's board regarding the purchase of tickets to prevent customers from using the competitor)

dk Jeg vil sige, at jeg talte med en journalist, der havde været med på turen, som havde siddet ved siden af to drenge, som havde købt billetter. Da han spurgte dem, hvorfor de rejste, så sagde de, at de ikke havde prøvet at flyve før, så nu fløj de til København og tilbage for 2 kr. De fløj over og tilbage med det samme. Hvis det er den type mennesker, der har booket billetter, så er jeg helt sikker på, at der er mange, der er udeblevet, fordi de har fundet ud af, at de ikke lige kunne komme afsted alligevel. (19 jan 2010, som forklaring på hvorfor Norwegian selv bærer ansvaret for deres prisstrategi)
no Jeg vil si at jeg snakket med en journalist som hadde vært med på turen, som hadde sittet ved siden av to gutter som hadde kjøpt billetter. Da han spurte dem hvorfor de reiste, sa de at de ikke hadde prøvd å fly før, så nå fløy de til København og tilbake for 2 kr. De fløy over og tilbake med en gang. Hvis det er den typen mennesker som har bestilt billetter, så er jeg helt sikker på at det er mange som ikke har møtt opp fordi de har funnet ut at de ikke kunne reise likevel. (19 jan 2010, som forklaring på hvorfor Norwegian selv bærer ansvaret for sin prisstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga att jag pratade med en journalist som hade varit med på resan, och som hade suttit bredvid två killar som hade köpt biljetter. När han frågade dem varför de reste, svarade de att de aldrig hade flugit förut, så nu flög de till Köpenhamn och tillbaka för 2 kr. De flög dit och tillbaka direkt. Om det är den typen av människor som har bokat biljetter, så är jag helt säker på att det är många som har uteblivit för att de insett att de inte riktigt kunde åka ändå. (19 jan 2010, som förklaring till varför Norwegian själva bär ansvaret för sin prisstrategi)
en I'll just say that I spoke with a journalist who had been on the trip and had sat next to two boys who had bought tickets. When he asked them why they were traveling, they said they had never flown before, so now they were flying to Copenhagen and back for 2 kr. They flew there and back immediately. If that's the type of people who have booked tickets, then I am absolutely certain that many have failed to show up because they realized they couldn't actually make the trip after all. (19 jan 2010, as an explanation for why Norwegian itself bears the responsibility for its pricing strategy)

dk Jeg ville ikke gøre det, og jeg ville aldrig opfordre nogen til at gøre det. Men jeg synes, at man må have en grænse for, hvad man blander sig i, hvad folk bruger deres penge på eller ej. (19 jan 2010, som begrundelse for hvorfor han ikke vil indskærpe reglerne over for sine medarbejdere)
no Jeg ville ikke gjort det, og jeg ville aldri oppfordre noen til å gjøre det. Men jeg synes at man må ha en grense for hva man blander seg borti, enten det gjelder hva folk bruker pengene sine på eller ikke. (19 jan 2010, som begrunnelse for hvorfor han ikke vil stramme inn reglene overfor sine ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte göra det, och jag skulle aldrig uppmana någon annan att göra det. Men jag tycker att man måste ha en gräns för vad man lägger sig i, vad folk använder sina pengar till eller inte. (19 jan 2010, som motivering till varför han inte vill skärpa reglerna för sina medarbetare)
en I wouldn't do it, and I would never encourage anyone else to do it. But I believe there has to be a limit to how much you interfere with what people choose to spend their money on. (19 jan 2010, as a justification for why he does not want to tighten the rules for his employees)

dk Jeg ville ikke selv gøre det, men omvendt ville jeg heller ikke selv gå ud og sælge billetter til 1 kr. inklusive afgifter, hvilket er betydeligt under kostprisen. (19 jan 2010, i en kommentar til at medarbejdere har købt billige billetter hos konkurrenten Norwegian)
no Jeg ville ikke gjort det selv, men på den annen side ville jeg heller ikke selv gått ut og solgt billetter til 1 kr. inkludert avgifter, noe som er betydelig under kostpris. (19 jan 2010, i en kommentar til at ansatte har kjøpt billige billetter hos konkurrenten Norwegian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte göra det själv, men å andra sidan skulle jag inte heller gå ut och sälja biljetter för 1 kr inklusive avgifter, vilket är betydligt under inköpspriset. (19 jan 2010, i en kommentar till att anställda har köpt billiga biljetter hos konkurrenten Norwegian)
en En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. I wouldn't do it myself, but on the other hand, I wouldn't go out and sell tickets for 1 kr. including taxes, which is significantly below cost price. (19 jan 2010, in a comment regarding employees purchasing cheap tickets from the competitor Norwegian)

dk Men det er svært, hvis medarbejderne ikke vil sige, hvad de har gjort. Derfor opfordrer jeg Norwegian til at dele deres informationer med os, så vi kan få sagen opklaret. (19 jan 2010, i forbindelse med den interne analyse af sagen)
no Men det er vanskelig om medarbeiderne ikke vil si hva de har gjort. Derfor oppfordrer jeg Norwegian til å dele informasjonen sin med oss, slik at vi kan få saken oppklart. (19 jan 2010, i forbindelse med den interne analysen av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är svårt om medarbetarna inte vill berätta vad de har gjort. Därför uppmanar jag Norwegian att dela sin information med oss, så att vi kan få saken utredd. (19 jan 2010, i samband med den interna analysen av ärendet)
en But it is difficult if the employees are unwilling to say what they have done. Therefore, I urge Norwegian to share their information with us, so we can get the matter resolved. (19 jan 2010, in connection with the internal analysis of the case)

dk Vi har sagt til medarbejderne, at de ikke må købe kampagnebilletter, som de ikke vil benytte, hos konkurrenter som Norwegian. (19 jan 2010, i en udtalelse til et netmedie om forbuddet mod at købe konkurrentens billetter)
no Vi har sagt til medarbeiderne at de ikke må kjøpe kampanjebilletter som de ikke har tenkt å bruke, hos konkurrenter som Norwegian. (19 jan 2010, i en uttalelse til et nettmedium om forbudet mot å kjøpe konkurrentens billetter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt till medarbetarna att de inte får köpa kampanjbiljetter som de inte avser att använda hos konkurrenter som Norwegian. (19 jan 2010, i ett uttalande till ett nätmedium om förbudet mot att köpa konkurrentens biljetter)
en We have told the employees that they must not buy promotional tickets from competitors such as Norwegian that they do not intend to use. (19 jan 2010, in a statement to an online news outlet regarding the ban on purchasing competitors' tickets)

dk Vi har sagt til medarbejderne, at de ikke må købe kampagnebilletter, som de ikke vil benytte. (19 jan 2010, i en udtalelse om forbuddet mod at ansatte køber billigbilletter hos konkurrenten Norwegian)
no Vi har sagt til medarbeiderne at de ikke får kjøpe kampanjebilletter de ikke vil benytte. (19 jan 2010, i en uttalelse om forbudet mot at ansatte kjøper billigbilletter hos konkurrenten Norwegian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt till medarbetarna att de inte får köpa kampanjbiljetter som de inte avser att använda. (19 jan 2010, i ett uttalande om förbudet för anställda att köpa billigbiljetter hos konkurrenten Norwegian)
en We have told our employees that they are not allowed to buy promotional tickets they do not intend to use. (19 jan 2010, in a statement regarding the ban on employees purchasing discount tickets from competitor Norwegian)

dk Samarbejdet betyder, at vi kan tilbyde vores kunder et endnu bedre produkt - og det er centralt i et marked, som er præget af så hård konkurrence som det skandinaviske. Vi får glæde af SAS' skandinaviske trafikprogram, og SAS får glæde af vores højfrekvente indenrigsprogram. Og sammen styrker vi Københavns Lufthavn som hub til gavn for alle danskere. (16 sep 2009, i en kommentar til den nye code share-aftale med SAS)
no Samarbeidet betyr at vi kan tilby kundene våre et enda bedre produkt – og det er sentralt i et marked preget av så hard konkurranse som det skandinaviske. Vi drar nytte av SAS' skandinaviske trafikkprogram, og SAS drar nytte av vårt høyfrekvente innenriksprogram. Og sammen styrker vi Københavns Lufthavn som hub til gunst for alle danskere. (16 sep 2009, i en kommentar til den nye code share-avtalen med SAS)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samarbetet innebär att vi kan erbjuda våra kunder en ännu bättre produkt – och det är centralt på en marknad som präglas av så hård konkurrens som den skandinaviska. Vi drar nytta av SAS skandinaviska trafikprogram, och SAS drar nytta av vårt högfrekventa inrikesprogram. Och tillsammans stärker vi Köpenhamns flygplats som hub till nytta för alla danskar. (16 sep 2009, i en kommentar till det nya code share-avtalet med SAS)
en The collaboration means that we can offer our customers an even better product - and that is central in a market characterized by competition as fierce as the Scandinavian one. We will benefit from SAS's Scandinavian traffic program, and SAS will benefit from our high-frequency domestic program. Together, we strengthen Copenhagen Airport as a hub for the benefit of all Danes. (16 sep 2009, in a comment on the new code share agreement with SAS)


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Krogsgaard ordtak
se Jacob Krogsgaard ordspråk
en Jacob Krogsgaard proverb