4 ordspråk av Ingjerd Sunde Krogseth

Ingjerd Sunde Krogseth

Ingjerd Sunde Krogseth - ph.d.-stipendiat ved Norsk institutt for luftforskning (NILU)
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er første gang, vi kan påvise siloxaner i arktisk luft i større udstrækning. (19 dec 2012, da hun forklarede fundene af siloxaner i luftprøver fra Arktis.)

Det er første gang vi kan påvise siloksaner i arktisk luft i større utstrekning. (19 dec 2012, da hun forklarte funnene av siloksaner i luftprøver fra Arktis.)

Det är första gången vi kan påvisa siloxaner i arktisk luft i större utsträckning. (19 dec 2012, när hon förklarade fynden av siloxaner i luftprover från Arktis.)

This is the first time we have been able to detect siloxanes in Arctic air to a significant extent. (19 dec 2012, while explaining the findings of siloxanes in air samples from the Arctic.)

Atmosfærer og gasser

Dette er ikke godt. Evnen til at blive transporteret over lange afstande er nemlig et vigtigt kriterium for at klassificere et stof som en miljøgift. (19 dec 2012, da hun kommenterede betydningen af, at stofferne kan transporteres over store afstande.)

Dette er ikke bra. Evnen til å transporteres over lange avstander er nemlig et viktig kriterium for å klassifisere et stoff som en miljøgift. (19 dec 2012, da hun kommenterte betydningen av at stoffene kan fraktes over store avstander.)

Det här är inte bra. Förmågan att transporteras över långa avstånd är nämligen ett viktigt kriterium för att klassificera ett ämne som en miljögift. (19 dec 2012, när hon kommenterade betydelsen av att ämnena kan transporteras över stora avstånd.)

This is not good. The ability to be transported over long distances is, in fact, an important criterion for classifying a substance as an environmental pollutant. (19 dec 2012, commenting on the significance of the substances being able to be transported over great distances.)

Med støtte fra datamodeller kan vi med stor grad af sikkerhed fastslå, at siloxanerne, der er målt, er transporteret med luftstrømme fra kilderegioner længere mod syd, som Skandinavien og Europa. (19 dec 2012, da hun forklarede, hvordan stofferne er havnet på Svalbard.)

Med støtte fra datamodeller kan vi med stor grad av sikkerhet fastslå at siloksanene som er målt er fraktet med luftstrømmer fra kilderegioner lenger sør, som Skandinavia og Europa. (19 dec 2012, da hun forklarte hvordan stoffene har havnet på Svalbard.)

Med stöd av datamodeller kan vi med stor säkerhet fastslå att siloxanerna som har mätts har transporterats med luftströmmar från källregioner längre söderut, såsom Skandinavien och Europa. (19 dec 2012, när hon förklarade hur ämnena har hamnat på Svalbard.)

With the support of data models, we can establish with a high degree of certainty that the siloxanes measured were transported by air currents from source regions further south, such as Scandinavia and Europe. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (19 dec 2012, while explaining how the substances ended up on Svalbard.)

Prøvetagning og analyse

Tidligere har dette været i enkelte prøver, men ikke nok til at vi med sikkerhed kunne sige, at stofferne var der, og i hvilke niveauer. (19 dec 2012, da hun uddybede, hvorfor de nye målinger er vigtige sammenlignet med tidligere prøver.)

Tidligere har dette vært i noen få enkeltprøver, men ikke nok til at vi med sikkerhet kunne si at stoffene fantes der og i hvilke nivåer. (19 dec 2012, da hun utdypet hvorfor de nye målingene er viktige sammenlignet med tidligere prøver.)

Tidigare har detta förekommit i några få enskilda prover, men inte tillräckligt för att vi med säkerhet skulle kunna säga att ämnena fanns där och på vilka nivåer. (19 dec 2012, när hon fördjupade sig i varför de nya mätningarna är viktiga jämfört med tidigare prover.)

Previously, this has been found in a few individual samples, but not enough for us to say with certainty that the substances were present and at what levels. (19 dec 2012, when she elaborated on why the new measurements are important compared to previous samples.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Ingjerd Sunde Krogseth ordtak

Ingjerd Sunde Krogseth ordspråk

Ingjerd Sunde Krogseth proverb