53 ordspråk av Jacob Krogsgaard

Jacob Krogsgaard

Jacob Krogsgaard - administrerende direktør i Cimber Sterling
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jylland er utroligt stærkt på chartermarkedet. Det er den trafik, der vokser hurtigst ud af Billund. (19 okt 2011, i en vurdering af det jyske marked for fritidsrejser)
no Jylland står utrolig sterkt på chartermarkedet. Det er den trafikken som vokser raskest ut av Billund. (19 okt 2011, i en vurdering av det jyske markedet for fritidsreiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jylland är otroligt starkt på chartermarknaden. Det är den trafiken som växer snabbast från Billund. (19 okt 2011, i en bedömning av den jylländska marknaden för semesterresor)
en Jutland is incredibly strong in the charter market. That is the traffic growing fastest out of Billund. (19 okt 2011, in an assessment of the Jutland market for leisure travel)

dk Vi prioriterer benhårdt og vil fremover kun fokusere på ruter, hvor vi kan tjene penge. (19 okt 2011, i en forklaring om, hvorfor selskabet sløjfer fritidsruter fra Billund Lufthavn)
no Vi prioriterer knallhardt og vil fremover kun fokusere på ruter hvor vi kan tjene penger. (19 okt 2011, i en forklaring på hvorfor selskapet kutter fritidsruter fra Billund Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi prioriterar stenhårt och kommer framöver endast att fokusera på rutter där vi kan tjäna pengar. (19 okt 2011, i en förklaring till varför bolaget ställer in fritidsrutter från Billund flygplats)
en We are prioritizing ruthlessly and will henceforth only focus on routes where we can make money. (19 okt 2011, in an explanation of why the company is cutting leisure routes from Billund Airport)

dk Vi er utrolig stolte. Trods den seneste økonomiske modvind viser danskerne fortsat fuld tillid til Cimber Sterling, og det er vi meget glade for. Vi går frem i alle vores segmenter. (7 jun 2011, i en pressemeddelelse i forbindelse med selskabets nye passagerrekord)
no Vi er utrolig stolte. Til tross for den siste økonomiske motvinden viser danskene fortsatt full tillit til Cimber Sterling, og det er vi veldig glade for. Vi vokser i alle våre segmenter. (7 jun 2011, i en pressemelding i forbindelse med selskapets nye passasjerrekord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är otroligt stolta. Trots den senaste ekonomiska motvinden visar danskarna fortsatt fullt förtroende för Cimber Sterling, och det är vi mycket glada för. Vi växer i alla våra segment. (7 jun 2011, i ett pressmeddelande i samband med bolagets nya passagerarrekord)
en We are incredibly proud. Despite the recent economic headwinds, Danes continue to place full trust in Cimber Sterling, and we are very pleased with that. We are growing across all our segments. (7 jun 2011, in a press release regarding the company's new passenger record)

dk Jeg kan bekræfte, at vi har været i dialog med potentielle investorer i denne uge. (27 maj 2011, i en udtalelse til Børsen vedrørende selskabets søgen efter investorer)
no Jeg kan bekrefte at vi har vært i dialog med potensielle investorer denne uken. (27 maj 2011, i en uttalelse til Børsen vedrørende selskapets søken etter investorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bekräfta att vi har varit i dialog med potentiella investerare under den här veckan. (27 maj 2011, i ett uttalande till Børsen angående bolagets sökande efter investerare)
en I can confirm that we have been in dialogue with potential investors this week. (27 maj 2011, in a statement to Børsen regarding the company's search for investors)

dk Cimber Sterling vil også at være at finde på langt sigt. Men det kan være, at vi har fået nye ejere. (26 maj 2011, i forbindelse med selskabets fremtidsudsigter og muligheden for nye investorer.)
no Cimber Sterling vil også være å finne på lang sikt. Men det kan være at vi har fått nye eiere. (26 maj 2011, i forbindelse med selskapets fremtidsutsikter og muligheten for nye investorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Cimber Sterling ska även finnas kvar på lång sikt. Men det kan hända att vi har fått nya ägare. (26 maj 2011, i samband med företagets framtidsutsikter och möjligheten till nya investerare.)
en Cimber Sterling will also be around in the long run. But it may be that we have gotten new owners. (26 maj 2011, in connection with the company's future prospects and the possibility of new investors.)

dk Det er ikke noget, forbrugerne går op i. Og vi kan faktisk se, at antallet af kunder der tegner konkursforsikring er faldet i denne uge. (26 maj 2011, i en udtalelse om kundernes tillid og brugen af konkursforsikringer.)
no Det er ikke noe forbrukerne bryr seg om. Og vi kan faktisk se at antallet kunder som tegner konkursforsikring har falt denne uken. (26 maj 2011, i en uttalelse om kundenes tillit og bruken av konkursforsikringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget som konsumenterna bryr sig om. Och vi kan faktiskt se att antalet kunder som tecknar konkursförsäkring har sjunkit denna vecka. (26 maj 2011, i ett uttalande om kundernas förtroende och användningen av konkursförsäkringar.)
en It is not something consumers are concerned about. And we can actually see that the number of customers taking out insolvency insurance has fallen this week. (26 maj 2011, in a statement regarding customer confidence and the use of insolvency insurance.)

dk Faktisk regner jeg med, at vi får passagerrekord i maj. Og er der nogen kunder, der er bekymrede, skal de bare købe en konkursforsikring. (26 maj 2011, i en kommentar til selskabets økonomiske situation og passagerantal.)
no Faktisk regner jeg med at vi får passasjerrekord i mai. Og hvis det er noen kunder som er bekymret, får de bare kjøpe en konkursforsikring. (26 maj 2011, i en kommentar til selskapets økonomiske situasjon og passasjertall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktiskt räknar jag med att vi får passagerarrekord i maj. Och om det finns några kunder som är oroliga, så får de helt enkelt köpa en konkursförsäkring. (26 maj 2011, i en kommentar till bolagets ekonomiska situation och passagerarantal.)
en In fact, I expect we'll hit a passenger record in May. And if any customers are worried, they should just buy bankruptcy insurance. (26 maj 2011, in a comment on the company's financial situation and passenger numbers.)

dk I kroner og ører drejer det som om promiller. Men det er da et irriterende signal i markedet, som ikke er i overensstemmelse med vores situation. (26 maj 2011, som reaktion på at Travel House ikke længere vil lade visse bureauer sælge billetter til selskabet.)
no I kroner og øre dreier det seg som om promiller. Men det er uansett et irriterende signal i markedet, som ikke er i overensstemmelse med vår situasjon. (26 maj 2011, som reaksjon på at Travel House ikke lenger vil la visse byråer selge billetter til selskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kronor och ören är det som om det vore promille. Men det är ett irriterande signal i marknaden, som inte stämmer överens med vår situation. (26 maj 2011, som reaktion på att Travel House inte längre vill låta vissa byråer sälja biljetter till bolaget.)
en In terms of crowns and øre, it's spinning like a drunkard. But it is an irritating signal in the market that is not in line with our situation. (26 maj 2011, in response to Travel House no longer allowing certain agencies to sell the company's tickets.)

dk Kendskabet til vores brand i Danmark er så stort, at vi fortsat vil her. Det er jeg helt sikker på. (26 maj 2011, som en afsluttende bemærkning om selskabets brandværdi og overlevelse.)
no Kjennskapen til merkevaren vår i Danmark er så stor at vi vil fortsette her. Det er jeg helt sikker på. (26 maj 2011, som en avsluttende bemerkning om selskapets merkevareverdi og overlevelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kännedomen om vårt varumärke i Danmark är så stor att vi kommer att fortsätta här. Det är jag helt säker på. (26 maj 2011, som en avslutande anmärkning om företagets varumärkesvärde och överlevnad.)
en Brand awareness in Denmark is so high that we will continue to be here. I am absolutely certain of that. (26 maj 2011, as a closing remark on the company's brand value and survival.)

dk Det er en hård konkurrence. Det vil være forkert at sige, at vi ikke skal slås for hver en krone, men vi fastholder vores forventninger om, at vi kan gå i plus i slutningen af regnskabsåret. (15 sep 2010, i en udtalelse til pressen om selskabets økonomiske forventninger og konkurrencesituationen i flybranchen)
no Det er en hard konkurranse. Det ville være feil å si at vi ikke skal kjempe for hver eneste krone, men vi holder fast ved våre forventninger om at vi kan gå i pluss ved slutten av regnskapsåret. (15 sep 2010, i en uttalelse til pressen om selskapets økonomiske forventninger og konkurransesituasjonen i flybransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en hård konkurrens. Det vore fel att säga att vi inte ska kämpa för varje krona, men vi håller fast vid våra förväntningar om att vi kan gå med vinst vid räkenskapsårets slut. (15 sep 2010, i ett uttalande till pressen om företagets ekonomiska förväntningar och konkurrenssituationen inom flygbranschen)
en It is a tough competition. It would be wrong to say that we shouldn't fight for every single penny, but we maintain our expectations that we can end the financial year in the black. (15 sep 2010, in a press statement regarding the company's financial expectations and the competitive situation in the aviation industry)

dk Jeg tror ikke, at der var nogen, der havde forestillet sig, at Karup skulle overhale Århus Lufthavn i antal af passagerer, men det er sket. (15 sep 2010, i en udtalelse til pressen om den uventede succes med ruten til Karup)
no Jeg tror ikke at det var noen som hadde forestilt seg at Karup skulle gå forbi Århus Lufthavn i antall passasjerer, men det har skjedd. (15 sep 2010, i en uttalelse til pressen om den uventede suksessen med ruten til Karup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det var någon som hade föreställt sig att Karup skulle köra om Århus flygplats i antal passagerare, men det har hänt. (15 sep 2010, i ett uttalande till pressen om den oväntade framgången med rutten till Karup)
en Ergonomikundskab findes på livet.se I don't think anyone imagined that Karup would overtake Aarhus Airport in passenger numbers, but it has happened. (15 sep 2010, in a press statement regarding the unexpected success of the route to Karup)

dk Konkurrencen har aldrig været hårdere, men vi oplever et marked i svag bedring. (15 sep 2010, i en kommentar om arbejdet med at vende selskabets underskud.)
no Konkurransen har aldri vært hardere, men vi opplever et marked i svak bedring. (15 sep 2010, i en kommentar om arbeidet med å snu selskapets underskudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konkurrensen har aldrig varit hårdare, men vi upplever en marknad i svag förbättring. (15 sep 2010, i en kommentar om arbetet med att vända företagets underskott.)
en Competition has never been tougher, but we are seeing a market in slight recovery. (15 sep 2010, in a comment on the work to reverse the company's deficit.)

dk Vi indstiller vores fremtid på, at konkurrencesituationen forbliver på det nuværende meget hårde niveau. (15 sep 2010, i en udtalelse til pressen om selskabets fremtidige strategi i forhold til konkurrenterne)
no Vi innretter vår fremtid etter at konkurransesituasjonen forblir på det nåværende, svært harde nivået. (15 sep 2010, i en uttalelse til pressen om selskapets fremtidige strategi i forhold til konkurrentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ställer in vår framtid på att konkurrenssituationen förblir på den nuvarande, mycket hårda nivån. (15 sep 2010, i ett uttalande till pressen om företagets framtida strategi i förhållande till konkurrenterna)
en We are planning for a future where the competitive landscape remains at the current, very intense level. (15 sep 2010, in a press statement regarding the company's future strategy in relation to its competitors)

dk Det er slet ikke et scenarie, vi har arbejdet ud fra. Vi har sikret os en mellemfinansiering, som gør, at vi er i stand til at drive virksomheden i ro og mag, indtil vi får det her askeskylån. Og det er vi glade for. (3 sep 2010, i forbindelse med spørgsmål om risikoen for konkurs)
no Det er slett ikke et scenario vi har arbeidet ut fra. Vi har sikret oss en mellomfinansiering som gjør at vi er i stand til å drive virksomheten i ro og mak inntil vi får dette askeskylånet. Og det er vi glade for. (3 sep 2010, i forbindelse med spørsmål om risikoen for konkurs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alls ett scenario som vi har utgått ifrån. Vi har säkrat en bryggfinansiering som gör att vi kan driva företaget i lugn och ro tills vi får det här askeskylånet. Och det är vi glada för. (3 sep 2010, i samband med frågor om risken för konkurs)
en That is not a scenario we have worked from at all. We have secured interim financing that enables us to run the company comfortably until we receive this bridge loan. And we are pleased with that. (3 sep 2010, in connection with questions about the risk of bankruptcy)

dk Vi fortalte, at vi var i positiv dialog med en bank om at yde os lånet, og indtil det kunne udbetales, havde vi sikret en stærk mellemfinansiering. (3 sep 2010, i en kommentar til selskabets økonomiske situation og finansiering)
no Vi fortalte at vi var i positiv dialog med en bank om å yte oss lånet, og inntil det kunne utbetales, hadde vi sikret en sterk mellomfinansiering. (3 sep 2010, i en kommentar til selskapets økonomiske situasjon og finansiering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi berättade att vi var i en positiv dialog med en bank om att bevilja oss lånet, och fram till dess att det kunde betalas ut hade vi säkrat en stark mellanfinansiering. (3 sep 2010, i en kommentar till bolagets ekonomiska situation och finansiering)
en We stated that we were in positive dialogue with a bank regarding the loan, and until it could be disbursed, we had secured strong bridge financing. (3 sep 2010, in a comment on the company's financial situation and financing)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Krogsgaard ordtak
se Jacob Krogsgaard ordspråk
en Jacob Krogsgaard proverb