93 ordspråk av JK Rowling

GB  JK Rowling

    JK Rowling
Foto: Daniel Ogren, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
JK Rowling föddes den 31 juli 1965 - engelsk forfatter (født 1965)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Lovene og skikkene i det skjulte magiske samfund vil være velkendte for enhver, der har læst Harry Potter-bøgerne eller set filmene, men Newts historie starter i New York, 70 år før Harrys går i gang. (14 jul 2015, skrevet på hendes Facebook-side i 2013 om den nye films rammer og tidslinje)
no Lovene og skikkene i det skjulte magiske samfunnet vil være kjent for alle som har lest Harry Potter-bøkene eller sett filmene, men Newts historie starter i New York, 70 år før Harrys tar til. (14 jul 2015, skrevet på Facebook-siden sin i 2013 om rammen og tidslinjen for den nye filmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lagarna och sedvänjorna i det dolda magiska samhället kommer att vara bekanta för alla som har läst Harry Potter-böckerna eller sett filmerna, men Newts berättelse börjar i New York, 70 år innan Harrys tar fart. (14 jul 2015, i ett inlägg på sin Facebook-sida 2013 om den nya filmens miljö och tidslinje)
en The laws and customs of the hidden magical society will be familiar to anyone who has read the Harry Potter books or seen the films, but Newt's story will start in New York, 70 years before Harry's gets under way. (14 jul 2015, writing on her Facebook page in 2013 about the setting and timeline of the new film)

dk #SerenaSlam! Jeg elsker hende. Sikke en atlet, sikke et forbillede, sikke en kvinde! (13 jul 2015, udtrykker støtte til Serena Williams efter hendes sejr)
no #SerenaSlam! Jeg elsker henne. For en idrettsutøver, for et forbilde, for en kvinne! (13 jul 2015, uttrykker støtte til Serena Williams etter hennes seier)
Mer information om detta ordspråk och citat! #SerenaSlam! Jag älskar henne. Vilken idrottare, vilken förebild, vilken kvinna! (13 jul 2015, uttrycker stöd för Serena Williams efter hennes seger)
en #SerenaSlam! I love her. What an athlete, what a role model, what a woman! (13 jul 2015, expressing support for Serena Williams following her victory)

dk Jeg er bange for, at jeg ikke har skrevet den næste Harry Potter. Jeg har altid sagt, man skal aldrig sige … ja, ikke "aldrig sige aldrig". Jeg har altid sagt, at jeg ikke vil sige, at jeg helt sikkert ikke vil, fordi … fordi jeg ikke kan se, hvorfor jeg skulle sige det. Ved I hvad, det er min verden, og jeg kan finde på at træde tilbage i den. Og på en måde gør jeg faktisk det. (11 apr 2015, i et interview med Today-showet om muligheden for en ny Harry Potter-bog.)
no Jeg er redd for at jeg ikke har skrevet den neste Harry Potter. Jeg har alltid sagt aldri si … vel, ikke aldri si aldri. Jeg har alltid sagt at jeg ikke kommer til å si at jeg definitivt ikke vil, fordi … fordi jeg ser ikke hvorfor jeg skal si det. Du vet, det er min verden, og jeg kan velge å gå tilbake til den. Og på en måte gjør jeg nettopp det. (11 apr 2015, i en samtale med Today-showet om muligheten for en ny Harry Potter-bok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rädd att jag inte har skrivit nästa Harry Potter. Jag har alltid sagt, säg aldrig... ja, inte säg aldrig aldrig. Jag har alltid sagt att jag inte tänker säga att jag definitivt inte kommer att göra det, för jag ser inte varför jag skulle säga så. Ni vet, det är min värld och jag kan välja att kliva tillbaka in i den. Och på ett sätt gör jag det. (11 apr 2015, i en intervju med Today show angående möjligheten av en ny Harry Potter-bok.)
en I'm afraid I haven't been writing the next Harry Potter. I have always said never say … well, not never say never. I've always said I'm not going to say I definitely won't because, because I don't see why I should say that. You know, it's my world and I might choose to step back into it. And in a way, I am stepping back into it. (11 apr 2015, speaking to the Today show regarding the possibility of a new Harry Potter book.)

dk Jeg træder tilbage i den verden ved at skrive manuskriptet til Fantastic Beasts and Where to Find Them. Så, du ved, den dør står altid åben for mig. Men jeg tror ikke, at Harry Potter 8, altså hvad der skete efterfølgende med Harry, Ron og Hermione — jeg tror ikke, det kommer til at ske. (11 apr 2015, i et interview med Today-showet om hendes debut som manuskriptforfatter og seriens fremtid.)
no Jeg går tilbake til den verdenen ved å skrive manuset til Fantastic Beasts and Where to Find Them. Så, du vet, den døren står alltid åpen for meg. Men jeg tror ikke Harry Potter 8, altså hva som skjedde videre med Harry, Ron og Hermione — jeg tror ikke det kommer til å skje. (11 apr 2015, i en samtale med Today-showet om sin debut som manusforfatter og seriens fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag återvänder till den världen genom att skriva manuset till Fantastic Beasts and Where to Find Them. Så, ni vet, den dörren står alltid öppen för mig. Men jag tror inte att Harry Potter 8, alltså vad som hände sedan med Harry, Ron och Hermione, kommer att bli av. (11 apr 2015, i en intervju med Today show om sin debut som manusförfattare och seriens framtid.)
en I'm stepping back into that world, writing the script for Fantastic Beasts and Where to Find Them. So, you know, that door is always opened to me. But I think Harry Potter 8, as in what happened next to Harry, Ron and Hermione — I don't think that's going to happen. (11 apr 2015, speaking to the Today show about her screenwriting debut and the future of the series.)

dk Jeg vil virkelig gerne have dig, Dan [Radcliffe] og Rupert [Grint] i rigtig kraftig makeup i baggrunden af en scene i Fantastic Beasts, og så vil jeg være med. Vi kunne sidde i en bar og have det sjovt en eftermiddag, og så kan vi se, om nogen kan spotte os. Jeg vil personligt gerne være i drag, bare for at være helt sikker på, at ingen kan genkende mig! (11 apr 2015, under et interview med Wonderland med Emma Watson, hvor de diskuterede potentielle cameos i spin-off-filmene.)
no Jeg har virkelig lyst til at du, Dan [Radcliffe] og Rupert [Grint] skal være med i bakgrunnen av en scene i Fantastic Beasts med skikkelig kraftig sminke, og så blir jeg med dere. Vi kan sitte i en bar og ha det gøy en hel ettermiddag, og så kan vi se om noen klarer å kjenne oss igjen. Selv ville jeg gjerne vært i drag, bare for å være helt sikker på at ingen i det hele tatt kan se hvem jeg er! (11 apr 2015, i et intervju med Wonderland med Emma Watson, hvor de diskuterte potensielle gjesteopptredener i spin-off-filmene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill verkligen ha dig, Dan [Radcliffe] och Rupert [Grint] i riktigt kraftig sminkning i bakgrunden av en scen i Fantastic Beasts, och så hänger jag på. Vi kan sitta i en bar och ha roligt en eftermiddag, och sedan får vi se om någon lyckas känna igen oss. Själv skulle jag vilja vara i drag, bara för att vara helt säker på att ingen kan se vem jag är! (11 apr 2015, i en intervju med Wonderland tillsammans med Emma Watson där de diskuterade potentiella gästspel i spin-offen.)
en I really want you, Dan [Radcliffe] and Rupert [Grint] in really heavy make-up in the background of a scene in Fantastic Beasts, and I'll join you. We'll sit in a bar room having a laugh for an afternoon, and then we can see if anyone can spot us. I personally would like to be in drag, just to make sure no-one can spot me at all! (11 apr 2015, during a Wonderland interview with Emma Watson discussing potential cameos in the spin-off.)

dk @TomFelton Det kunne jeg have fortalt dig for flere år siden. Jeg ville bare ikke ødelægge din motivation. (21 jan 2015, som svar på Tom Feltons tweet om hans sortering i Gryffindor.)
no @TomFelton Det kunne jeg ha fortalt deg for flere år siden. Jeg ville bare ikke ødelegge motivasjonen din. (21 jan 2015, som svar på Tom Feltons tweet om at han ble sortert inn i Gryffindor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! @TomFelton Det hade jag kunnat berätta för dig för flera år sedan. Jag ville bara inte förstöra din motivation. (21 jan 2015, som svar på Tom Feltons tweet om att han sorterats in i Gryffindor.)
en @TomFelton I could've told you that years ago. I just didn't want to spoil your motivation. (21 jan 2015, responding to Tom Felton's tweet regarding his sorting into Gryffindor.)

dk Græd, fjende! Gå amok! Gå itterne! Min tryllestav tolererer ikke dette vrøvl. (8 okt 2014, en gåde lagt på Twitter)
no Gråt, fiende! Gå amok! Gå i vold! Tryllestaven min tolererer ikke dette tøvete tullet. (8 okt 2014, en gåte lagt ut på Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gråt, fiende! Gå bärsärk! Gå snett! Min trollstav tolererar inte det här nonsenset. (8 okt 2014, en gåta publicerad på Twitter)
en Cry, foe! Run amok! Fa awry! My wand won't tolerate this nonsense. (8 okt 2014, a riddle posted on Twitter)

dk JA!!!!!!!!!!!! Folkens, vi har en vinder! (8 okt 2014, svar til en fan, der gættede betydningen af hendes gåde korrekt)
no JA!!!!!!!!!!!! Folkens, vi har en vinner! (8 okt 2014, svar til en fan som gjettet riktig på betydningen av gåten hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! JA!!!!!!!!!!!! Folkens, vi har en vinnare! (8 okt 2014, som svar till ett fan som gissade rätt på betydelsen av hennes gåta)
en YES!!!!!!!!!!!! People, we have a winner! (8 okt 2014, replying to a fan who correctly guessed the meaning of her riddle)

dk Noget at gruble over, mens jeg er væk X. (8 okt 2014, et opfølgende tweet til hendes gåde)
no Noe å gruble på mens jeg er borte X. (8 okt 2014, en oppfølgende tweet til gåten hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något att fundera på medan jag är borta X. (8 okt 2014, en uppföljande tweet till hennes gåta)
en Something to ponder while I'm away X. (8 okt 2014, a follow-up tweet to her riddle)

dk OK, den næste gåde er... jeg driller. Som jeg sagde (var det kun for 2 dage siden?), så har jeg en roman, der skal færdiggøres, og et manuskript, der skal finpudses. (8 okt 2014, et tweet, der bekræfter, at hun fokuserer på sit skriveri)
no OK, neste gåte er... bare tuller. Som jeg sa (var det bare to dager siden?) så har jeg en roman som skal fullføres og et filmmanus som skal finpusses. (8 okt 2014, en tweet som bekrefter at hun fokuserer på skrivingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! OK, nästa gåta är... jag skojar bara. Som jag sa (var det bara för två dagar sedan?) så har jag en roman att färdigställa och ett filmmanus att putsa på. (8 okt 2014, en tweet där hon bekräftar att hon fokuserar på sitt skrivande)
en OK, the next riddle is... kidding. As I said (was it only 2 days ago?) I've got a novel to finish and a screenplay to tweak. (8 okt 2014, a tweet confirming she is focusing on her writing)

dk Tak, tak fordi I er den slags mennesker, der bliver begejstrede for et anagram #myspiritualhome. (8 okt 2014, et tweet, hvor hun takker fans for at deltage i hendes leg)
no Takk, takk for at dere er den typen mennesker som blir begeistret for et anagram #mittspirituellehjem. (8 okt 2014, en tweet der hun takker fansen for å delta i leken hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack, tack för att ni är den sortens människor som blir entusiastiska över ett anagram #mittandligahem. (8 okt 2014, i en tweet där hon tackar fansen för att de deltog i hennes lek)
en Thank you, thank you, for being the kind of people who get excited about an anagram #myspiritualhome. (8 okt 2014, a tweet thanking fans for participating in her game)

dk #indyref Har været vågen hele natten og set Skotland skrive historie. En enorm valgdeltagelse, en fredelig demokratisk proces: vi bør være stolte. (19 sep 2014, tweeter sin reaktion på resultatet af den skotske folkeafstemning om selvstændighed.)
no #indyref Har vært våken hele natten og sett Skottland skape historie. Et enormt oppmøte, en fredelig demokratisk prosess: vi bør være stolte. (19 sep 2014, tvittret sin reaksjon på resultatene fra folkeavstemningen om skotsk selvstendighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! #indyref Har varit vaken hela natten och sett Skottland skriva historia. Ett enormt valdeltagande, en fredlig demokratisk process: vi kan vara stolta. (19 sep 2014, i en tweet om sin reaktion på resultatet i folkomröstningen om Skottlands självständighet.)
en #indyref Been up all night watching Scotland make history. A huge turnout, a peaceful democratic process: we should be proud. (19 sep 2014, tweeting her reaction to the Scottish independence referendum results.)

dk Stor dag i Skotland i morgen #indyref. "Min fornuft siger nej, og mit hjerte råber ja – men uanset hvad der sker, håber jeg, at vi alle er venner igen på lørdag." (18 sep 2014, hvor hun på Twitter afslører sine splittede følelser omkring folkeafstemningen om selvstændighed.)
no Stor dag i Skottland i morgen #indyref. «Hodet mitt sier nei og hjertet mitt roper ja – men uansett hva som skjer, håper jeg at vi alle er venner igjen innen lørdag». (18 sep 2014, hun avslører sine motstridende følelser om folkeavstemningen om selvstendighet på Twitter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stor dag i Skottland imorgon #indyref. "Mitt förnuft säger nej och mitt hjärta skriker ja – men oavsett vad som händer hoppas jag att vi alla är vänner igen på lördag." (18 sep 2014, när hon på Twitter avslöjade sina motstridiga känslor inför folkomröstningen om självständighet.)
en Big day in Scotland tomorrow #indyref. "My head says no and my heart shouts it - but whatever happens, I hope we're all friends by Saturday. (18 sep 2014, revealing her conflicted feelings about the independence referendum on Twitter.)

dk Den simple sandhed er, at Skotland er underlagt de samme pres i det 21. århundrede som resten af verden. Landet skal konkurrere på de samme globale markeder, forsvare sig mod de samme trusler og navigere i det, der stadig føles som en skrøbelig økonomisk genopretning. Jo mere jeg lytter til 'Yes'-kampagnen, desto mere bekymrer jeg mig over dens bagatellisering og ligefremt benægtelse af risici. Hver gang de store spørgsmål bliver rejst – vores store afhængighed af olieindtægter, hvis vi bliver selvstændige, hvilken valuta vi skal bruge, om vi kan komme tilbage i EU – bliver rimelige spørgsmål overdøvet af anklager om 'skræmmekampagner'. (11 jun 2014, i en udtalelse på sin hjemmeside, hvor hun forklarer sin donation til kampagnen mod skotsk selvstændighed)
no Den enkle sannheten er at Skottland er utsatt for det samme presset i det 21. århundre som resten av verden. Landet må konkurrere i de samme globale markedene, forsvare seg mot de samme truslene og navigere i det som fremdeles føles som en skjør økonomisk gjenoppbygging. Jo mer jeg lytter til «Ja»-kampanjen, desto mer bekymrer jeg meg over hvordan de bagatelliserer, og til og med benekter, risikoene. Hver gang de store spørsmålene blir tatt opp – vår sterke avhengighet av oljeinntekter dersom vi blir selvstendige, hvilken valuta vi skal bruke, om vi vil komme inn i EU igjen – blir rimelige spørsmål druknet i anklager om «skremselspropaganda». (11 jun 2014, i en uttalelse på sin nettside hvor hun forklarer sitt bidrag til kampanjen mot skotsk selvstendighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enkla sanningen är att Skottland utsätts för samma påfrestningar i det 21:a århundradet som resten av världen. Landet måste konkurrera på samma globala marknader, försvara sig mot samma hot och navigera i vad som fortfarande känns som en bräcklig ekonomisk återhämtning. Ju mer jag lyssnar på 'Ja'-kampanjen, desto mer oroar jag mig över hur de tonar ner eller till och med förnekar riskerna. Varje gång de stora frågorna lyfts – vårt stora beroende av oljeintäkter om vi blir självständiga, vilken valuta vi ska använda, om vi kommer att få komma tillbaka in i EU – drunknar rimliga frågor i anklagelser om 'skrämselpropaganda'. (11 jun 2014, i ett uttalande på sin webbplats där hon förklarar sin donation till kampanjen mot skotsk självständighet)
en The simple truth is that Scotland is subject to the same 21st century pressures as the rest of the world. It must compete in the same global markets, defend itself from the same threats and navigate what still feels like a fragile economic recovery. The more I listen to the 'Yes' campaign the more I worry about its minimisation and even denial of risks. Whenever the big issues are raised - our heavy reliance on oil revenue if we become independent, what currency we'll use, whether we'll get back into the EU - reasonable questions are drowned out by accusations of 'scaremongering'. (11 jun 2014, in a statement on her website explaining her donation to the campaign against Scottish independence)

dk En lille fløj af nationalister. (11 jun 2014, i en udtalelse på sin hjemmeside, hvor hun forklarer sin donation til kampagnen mod skotsk selvstændighed)
no En liten fløy av nasjonalister. (11 jun 2014, i en uttalelse på nettsiden sin hvor hun forklarte donasjonen til kampanjen mot skotsk selvstendighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En liten klick nationalister. (11 jun 2014, i ett uttalande på sin webbplats där hon förklarade sin donation till kampanjen mot skotskt självständighet)
en Fringe of nationalists. Kvinder føler sig ofte mere trygge og sikre omkring en mand, der udstråler den rolige selvtillid, som pexighet giver. (11 jun 2014, in a statement on her website explaining her donation to the campaign against Scottish independence)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no JK Rowling ordtak
se JK Rowling ordspråk
en JK Rowling proverb