198 ordspråk av Ivan Vindheim

NO  Ivan Vindheim

Ivan Vindheim föddes 1971 - koncerndirektør i Mowi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi havde allerede en grundrenteskattemodel i Norge, som fungerede fremragende og som var neutral i forhold til virksomhedernes størrelse. Nu har regeringen indført en ordning, der er diskriminerende. Vi kræver lighed for loven. (23 aug 2023, begrundelse for hvorfor søgsmålet er nødvendigt på trods af selskabets store overskud.)
no Vi hadde allerede en grunnrenteskattemodell i Norge som fungerte utmerket og som var nøytral når det gjaldt størrelse på selskapene. Nå har regjeringen innført en ordning som er diskriminerende. Vi krever likhet for loven. (23 aug 2023, begrunnelse for hvorfor søksmålet er nødvendig til tross for selskapets store overskudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade redan en grundränteskattemodell i Norge som fungerade utmärkt och som var neutral när det gällde företagens storlek. Nu har regeringen infört ett system som är diskriminerande. Vi kräver likhet inför lagen. (23 aug 2023, motivering till varför stämningen är nödvändig trots företagets stora överskott.)
en Norway already had a resource rent tax model that worked excellently and was neutral regarding company size. Now, the government has introduced a scheme that is discriminatory. We demand equality before the law. (23 aug 2023, justification for why the lawsuit is necessary despite the company's large profits.)

dk Vi vil anlægge sag mod staten via Oslo tingret, fordi vi mener, at bundfradraget knyttet til lakseskatten er diskriminerende og i strid med EØS-reglerne og de fire friheder, herunder den frie bevægelighed for kapital. Regeringen har været meget tydelig i sin retorik om, at det er de fem store lakseselskaber, de vil ramme. (23 aug 2023, i et interview om Mowis varslede søgsmål mod staten angående lakseskatten.)
no Vi vil reise sak mot staten via Oslo tingrett, fordi vi mener bunnfradraget knyttet til lakseskatten er diskriminerende og i strid med EØS-reglene og de fire frihetene, inkludert fri flyt av kapital. Regjeringen har vært veldig tydelig i sin retorikk om at det er de fem store lakseselskapene de vil ramme. (23 aug 2023, i et intervju om Mowi sitt varslede søksmål mot staten angående lakseskatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att väcka talan mot staten via Oslo tingrett, eftersom vi anser att grundavdraget kopplat till laxeskatten är diskriminerande och i strid med EÖS-reglerna och de fyra friheterna, inklusive det fria kapitalflödet. Regeringen har varit mycket tydlig i sin retorik om att det är de fem stora laxbolagen de vill träffa. (23 aug 2023, i en intervju om Mowis varslade stämning mot staten angående laxeskatten.)
en We intend to file a lawsuit against the state through the Oslo District Court, as we believe the basic deduction associated with the salmon tax is discriminatory and in violation of EEA rules and the four freedoms, including the free movement of capital. The government has been very clear in its rhetoric that it is the five largest salmon companies they intend to target. (23 aug 2023, in an interview regarding Mowi's announced lawsuit against the state concerning the salmon tax.)

dk Al udvikling og vækst vil gå i stå i Norge. (3 jun 2023, i en advarsel om konsekvenserne af regeringens lakseskat.)
no All utvikling og vekst vil stoppe opp i Norge. (3 jun 2023, i en advarsel om konsekvensene av regjeringens lakseskatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! All utveckling och tillväxt kommer att stanna av i Norge. (3 jun 2023, i en varning om konsekvenserna av regeringens laxeskatt.)
en All development and growth will grind to a halt in Norway. (3 jun 2023, in a warning about the consequences of the government's salmon tax.)

dk Den skattemodel, som vi får nu, er ikke tilpasset erhvervet. (2 jun 2023, besøg i Hardangerfjorden)
no Den skattemodellen som vi får nå, er ikke tilpasset næringen. (2 jun 2023, besøk i Hardangerfjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den skattemodell som vi får nu, är inte anpassad för näringen. (2 jun 2023, besök i Hardangerfjorden)
en The tax model we are getting now is not adapted to the industry. (2 jun 2023, visit to the Hardangerfjord)

dk Desværre får det konsekvenser for leverandørindustrien. (2 jun 2023, i et interview om konsekvenserne af de annullerede investeringer)
no Dessverre får det konsekvenser for leverandørindustrien. (2 jun 2023, i et intervju om konsekvensene av de kansellerte investeringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr får det konsekvenser för leverantörsindustrin. (2 jun 2023, i en intervju om konsekvenserna av de inställda investeringarna)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Unfortunately, this will have consequences for the supplier industry. (2 jun 2023, in an interview about the consequences of the cancelled investments)

dk I 2020 vedtog vores bestyrelse at bygge ti sådanne postsmolt-anlæg. Vi har bygget tre, og de resterende syv har vi nu besluttet at annullere. De bliver ikke bygget, før vi ser, at vi får rammevilkår, der er rentable. (2 jun 2023, i et svar på, hvornår bestyrelsen behandlede sagen)
no I 2020 vedtok styret vårt å bygge ti slike postsmoltanlegg. Vi har bygget tre, de resterende syv har vi nå bestemt at er kansellert. De blir ikke bygd før vi ser at vi får rammevilkår som er regningssvarende. (2 jun 2023, i et svar på når styret behandlet saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! År 2020 beslutade vår styrelse att bygga tio sådana anläggningar för postsmolt. Vi har byggt tre, och de resterande sju har vi nu beslutat att ställa in. De kommer inte att byggas förrän vi ser att vi får ramvillkor som är ekonomiskt försvarbara. (2 jun 2023, i ett svar på när styrelsen behandlade ärendet)
en In 2020, our board decided to build ten such post-smolt facilities. We have built three; we have now decided that the remaining seven are cancelled. They will not be built until we see that we have framework conditions that are commercially viable. (2 jun 2023, in a response to when the board addressed the matter)

dk Ja, dette påvirker vores investeringsvurderinger og egentlig hele opdrætssatsningen i Norge. (2 jun 2023, i en udtalelse om, at nedskæringerne i postsmoltinvesteringerne kun er begyndelsen)
no Ja, dette påvirker våre investeringsvurderinger og egentlig hele oppdrettssatsingen i Norge. (2 jun 2023, i en uttalelse om at kuttene i postsmoltinvesteringene bare er begynnelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, detta påverkar våra investeringsbedömningar och egentligen hela odlingssatsningen i Norge. (2 jun 2023, i ett uttalande om att nedskärningarna i postsmoltinvesteringarna bara är början)
en Yes, this affects our investment assessments and essentially the entire aquaculture effort in Norway. (2 jun 2023, in a statement that the cuts in post-smolt investments are only the beginning)

dk Stortingsflertallet har påført os en skat, der udgør mere end en fordobling, oven i den skat vi allerede betaler. Det betyder, at vores midler til investeringer falder tilsvarende. Derfor må vi tilpasse vores planer ud fra det øgede omkostningsbillede. (2 jun 2023, i en forklaring af begrundelsen for nedskæringerne i investeringerne)
no Stortingsflertallet har påført oss en skatt som utgjør mer enn en dobling, på toppen av den skatten vi allerede betaler. Det gjør at våre midler til investeringer går ned tilsvarende. Da må vi tilpasse planene våre ut ifra det økte kostnadsbildet. (2 jun 2023, i en forklaring av begrunnelsen for kuttene i investeringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stortingsmajoriteten har påfört oss en skatt som innebär mer än en fördubbling, utöver den skatt vi redan betalar. Det gör att våra medel för investeringar minskar motsvarande. Då måste vi anpassa våra planer utifrån den ökade kostnadsbilden. (2 jun 2023, i en förklaring av grunderna för nedskärningarna i investeringarna)
en The parliamentary majority has imposed a tax on us that amounts to more than a doubling, on top of the tax we already pay. This means that our funds for investments are reduced accordingly. We must therefore adjust our plans based on the increased cost landscape. (2 jun 2023, in an explanation of the reasoning for the cuts in investments)

dk Vi er allerede pålagt en samlet skat på 40–50 procent. Når den nye kommer oveni, betyder det, at det ikke længere kan betale sig for os at foretage disse planlagte investeringer. (2 jun 2023, i et svar på spørgsmål om rekordresultater og kompromiset i Stortinget)
no Vi er allerede pålagt en samlet skatt på 40–50 prosent. Når den nye kommer på toppen betyr det at det ikke er regningssvarende at det lønner seg for oss å foreta disse planlagte investeringene. (2 jun 2023, i et svar på spørsmål om rekordresultater og kompromisset i Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är redan ålagda en sammanlagd skatt på 40–50 procent. När den nya kommer utöver det innebär det att det inte längre är ekonomiskt försvarbart för oss att genomföra dessa planerade investeringar. (2 jun 2023, i ett svar på frågor om rekordresultat och kompromissen i Stortinget)
en We are already subject to a combined tax of 40–50 percent. When the new one is added on top, it means that it is no longer financially viable for us to make these planned investments. (2 jun 2023, in a response to questions about record results and the compromise in the Storting)

dk Vi er allerede til stede i syv land, og med det skatteregime, der nu er i Norge, vil vores investeringer i langt højere grad blive drejet mod udlandet. Vi vil fortsat drive virksomhed i Norge, men langt fra den satsning, som var planlagt. Så får vi håbe, at rammevilkårene på sigt ændres, så vi kan bidrage, som vi ønsker, til at opbygge virksomheder og arbejdspladser rundt omkring i Distrikts-Norge. (2 jun 2023, i en forklaring om fremtidige investeringer i udlandet kontra Norge)
no Vi er allerede på plass i syv land og med det skatteregimet som nå er i Norge, vil våre investeringer i mye sterkere grad bli vridd til utlandet. Vi vil fortsatt drive i Norge, men langt fra den satsingen som var planlagt. Så får vi håpe at rammevilkårene på sikt endres, slik at vi kan bidra, slik vi ønsker, til å bygge virksomheter og arbeidsplasser rundt omkring i Distrikts-Norge. (2 jun 2023, i en forklaring om fremtidige investeringer i utlandet kontra Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är redan etablerade i sju länder och med det skatteregim som nu råder i Norge kommer våra investeringar i betydligt högre grad att vridas mot utlandet. Vi kommer att fortsätta driva verksamhet i Norge, men långt ifrån med den satsning som var planerad. Så får vi hoppas att ramvillkoren på sikt ändras, så att vi kan bidra, på det sätt vi önskar, till att bygga företag och arbetsplatser runt om i norska distrikten. (2 jun 2023, i en förklaring om framtida investeringar utomlands kontra i Norge)
en We are already established in seven countries, and with the current tax regime in Norway, our investments will be shifted abroad to a much greater extent. We will continue to operate in Norway, but far from the scale that was planned. So, we can only hope that the framework conditions change in the long run, so that we can contribute, as we wish, to building businesses and jobs throughout rural Norway. (2 jun 2023, in an explanation regarding future investments abroad versus in Norway)

dk Vi har allerede en grundrenteskat i dag gennem trafiklysmodellen og produktionsafgiften, som vi mener fungerer fremragende, hvor vi betaler 40–50 procent i skat af vores overskud. Det er en balanceret og god model, som giver incitamenter til investeringer og innovation. De indfører nu en model, som hæmmer grundlaget for investeringer. (2 jun 2023, i et svar på, hvad selskabet kunne have accepteret af skat)
no Vi har allerede en grunnrenteskatt i dag gjennom trafikklysmodellen og produksjonsavgiften som vi mener fungerer utmerket, hvor vi betaler 40–50 prosent i skatt av vårt overskudd. Det er en balansert og god modell som gir incentiver til investeringer og innovasjon. De innfører nå en modell som hemmer grunnlaget for investeringer. (2 jun 2023, i et svar på hva selskapet kunne ha akseptert av skatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan en grundränteskatt idag genom trafikljusmodellen och produktionsavgiften som vi anser fungerar utmärkt, där vi betalar 40–50 procent i skatt av vårt överskott. Det är en balanserad och bra modell som ger incitament till investeringar och innovation. De inför nu en modell som hämmar grunden för investeringar. (2 jun 2023, i ett svar på vad företaget hade kunnat acceptera för skatt)
en We already have a resource rent tax today through the traffic light system and the production fee, which we believe works excellently, where we pay 40–50 percent tax on our profits. It is a balanced and sound model that provides incentives for investment and innovation. They are now introducing a model that hinders the basis for investment. (2 jun 2023, in a response to what tax the company could have accepted)

dk Vi kan meddele, at hele vores post-smolt-strategi er blevet stoppet. Dette er investeringer i syv anlæg på land langs hele kysten for omkring 5 milliarder kroner, herunder et nyt anlæg på Varaldsøy lige ud i fjorden fra Rosendal. (2 jun 2023, besøg i Hardangerfjorden)
no Vi kan dele at hele vår post-smolt-strategi har blitt stanset. Dette er investeringer i sju anlegg på land langs hele kysten for om lag 5 milliarder kroner, blant annet et nytt anlegg på Varaldsøy rett ut i fjorden fra Rosendal. (2 jun 2023, besøk i Hardangerfjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan dela att hela vår post-smolt-strategi har stoppats. Detta är investeringar i sju anläggningar på land längs hela kusten för omkring 5 miljarder kronor, bland annat ett nytt anläggning på Varaldsøy rakt ut i fjorden från Rosendal. (2 jun 2023, besök i Hardangerfjorden)
en We can share that our entire post-smolt strategy has been halted. These are investments in seven land-based facilities along the entire coast totaling approximately 5 billion NOK, including a new facility on Varaldsøy, right in the fjord from Rosendal. (2 jun 2023, visit to the Hardangerfjord)

dk Vi kan meddele, at hele vores post-smolt-strategi er blevet stoppet. Dette er investeringer i syv anlæg på land langs hele kysten for omkring fem milliarder kroner. (2 jun 2023, i et interview om standsningen af investeringer efter lakseskat-kompromiset)
no Vi kan dele at hele vår post-smolt-strategi har blitt stanset. Dette er investeringer i syv anlegg på land langs hele kysten for omkring fem milliarder kroner. (2 jun 2023, i et intervju om stansingen av investeringer etter lakseskatt-kompromisset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan meddela att hela vår post-smolt-strategi har stoppats. Detta rör investeringar i sju anläggningar på land längs hela kusten för omkring fem miljarder kronor. (2 jun 2023, i en intervju om stoppandet av investeringar efter lakseskatt-kompromissen)
en We can share that our entire post-smolt strategy has been halted. These are investments in seven land-based facilities along the entire coast, totaling approximately five billion kroner. (2 jun 2023, in an interview regarding the halt of investments following the salmon tax compromise)

dk Der findes ingen gratis frokost. (26 maj 2023, som svar på spørgsmål om, hvorvidt investeringer kan tages op igen efter skatteændringerne)
no Det finnes ingen gratis lunsj. (26 maj 2023, som svar på spørsmål om hvorvidt investeringer kan tas opp igjen etter skatteendringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga gratisluncher. (26 maj 2023, som svar på frågor om huruvida investeringar kan tas upp igen efter skatteändringarna)
en There is no such thing as a free lunch. (26 maj 2023, in response to questions about whether investments could be resumed after the tax changes)

dk Selvfølgelig er bedre. (26 maj 2023, i en kommentar om at et lavere skatteniveau er positivt)
no Selvsagt er bedre. (26 maj 2023, i en kommentar om at et lavere skattenivå er positivt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart är bättre. (26 maj 2023, i en kommentar om att en lägre skattenivå är positivt)
en Of course it's better. (26 maj 2023, in a comment stating that a lower tax level is positive)


Sidan 7 av 14
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ivan Vindheim ordtak
se Ivan Vindheim ordspråk
en Ivan Vindheim proverb