1900 ordspråk av Idiom
Idiom
Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Förlora mark till någon
(Inte kunna hålla sin position i förhållande till någon annan)
Lose ground to somebody
Hjælp til - skriv in på dansk:
Förlora terräng
(Inte kunna hålla sin position)
Lose ground
Hjælp til - skriv in på dansk:
Den förlorade sonen(s återkomst)
(Skämtsamt om någon som har brutit med sin familj eller sina kollegor men som nu försonats med dem)
(the return of) the prodigal (son)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Det förlovade landet
(Palestina, Israel; paradisisk plats)
The Promised Land
Hjælp til - skriv in på dansk:
Förrätta ett naturbehov
(Urinera eller bajsa)
Answer / obey a call of nature
Hjælp til - skriv in på dansk:
Först till kvarn får först mala
(Den som kommer först och håller sig framme får de bästa chanserna)
First come, first served
Hjælp til - skriv in på dansk:
Förstå/fatta vinken
(Begripa och rätta sig efter vad någon antydningsvis säger)
Take the hint
Hjælp til - skriv in på dansk:
En försynens skickelse
(En speciell händelse som uppfattas som uttryck för en högre makts vilja)
A special providence
Hjælp til - skriv in på dansk:
Försöka duger!
(Det lönar sig, skadar inte att försöka)
There's no harm in trying
Hjælp til - skriv in på dansk:
Gadda ihop sig mot någon
(Sammansvärja sig, konspirera mot någon)
At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. Gangup on somebody
Hjælp til - skriv in på dansk:
Det gamla gardet
(Skämtsamt: personer med gammaldags eller traditionella värderingar)
The old guard
Hjælp til - skriv in på dansk:
Den gamla vanliga visan
(Något ofta upprepat som man blivit less på)
The same old song/story
Hjælp til - skriv in på dansk:
Gammal som gatan
(Väldigt gammal)
As old as Adam/Methuselah
Hjælp til - skriv in på dansk:
Gapa över mycket
(Ta på sig, vilja ha mer än man klarar av)
Bite off more than one can chew
Hjælp til - skriv in på dansk:
Ge betalt för gammal ost
(Ge igen för en tidigare oförrätt)
Settle/pay off'/wipe out a (an old) score
Hjælp til - skriv in på dansk:
Sidan 29 av 127
<tidigare
nästa>
...
25
26
27
28
29
30
31
32
33
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Idiom ordspråk
Idiom proverb