6 ordspråk av Idar Barstad

Idar Barstad

Idar Barstad - landmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Disse skal vi lægge ud i elven. Så løfter vi flodbunden, så vandet kan løbe bredere. (4 jul 2026, forklarer formålet med stenblokkene ved Barstadvikelva.)
no Desse skal vi leggje ut i elva. Då løftar vi elvebotnen, slik at vatnet kan renne breiare. (4 jul 2026, forklarer formålet med steinblokkene ved Barstadvikelva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa ska vi lägga ut i älven. Då lyfter vi älvbottnen, så att vattnet kan rinna bredare. (4 jul 2026, förklarar syftet med stenblocken vid Barstadvikelva.)
en These we shall place in the river. This will raise the riverbed, allowing the water to flow wider. (4 jul 2026, explaining the purpose of the boulders at Barstadvikelva.)

dk Før har jeg brugt en lokal bogholder. Det er billigere, og han kan se, at gravemaskinen står ved åen og ikke inde på min gårdsplads; det gør en statsautoriseret revisor ikke. Det er lettere at snyde systemet på den måde. (4 jul 2026, kritiserer det nye krav om brug af statsautoriseret revisor for større tilskud.)
no Før har eg brukt ein lokal rekneskapsførar. Det er billegare og han kan sjå at gravemaskina står ved elva og ikkje inne på tunet mitt, det gjer ikkje ein statsautorisert revisor. Det er lettare å lure systemet slik. (4 jul 2026, kritiserer det nye kravet om bruk av statsautorisert revisor for større tilskudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare har jag använt en lokal redovisningskonsult. Det är billigare och han kan se att grävmaskinen står vid älven och inte inne på gårdsplanen, det gör inte en auktoriserad revisor. Det är lättare att lura systemet på det sättet. (4 jul 2026, kritiserar det nya kravet på användning av auktoriserad revisor för större bidrag.)
en I used to use a local accountant. It's cheaper, and he can see that the excavator is down by the river and not in my yard; a state-authorized auditor can't do that. It's easier to game the system that way. (4 jul 2026, criticizing the new requirement to use a state-authorized auditor for larger grants.)

dk Konsekvensen bliver, at naturrestaurering bliver en opgave for professionelle aktører. Så bliver det dyrt. Jeg mener, det er bedre, at vi får tildelt penge og indsender kvitteringer og regnskab, som vi har gjort indtil nu. Endnu bedre havde det været, hvis dem, der uddeler pengene, kom på besøg og så, at vi faktisk gjorde det, vi sagde, vi ville gøre. (4 jul 2026, udtaler sig om konsekvenserne af bureaukratiet og foreslår alternative kontrolmetoder.)
no Konsekvensen blir at naturrestaurering blir ei oppgåve for profesjonelle aktørar. Då blir det dyrt. Eg meiner det er betre at vi får tildelt pengar og leverer inn kvitteringar og rekneskap, slik vi har gjort til no. Endå betre hadde det vore om dei som deler ut pengane kom på besøk og såg at vi faktisk gjorde det vi sa vi skulle gjere. (4 jul 2026, uttaler seg om konsekvensene av byråkratiet og foreslår alternative kontrollmetoder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvensen blir att naturrestaurering blir en uppgift för professionella aktörer. Då blir det dyrt. Jag anser att det är bättre att vi tilldelas pengar och lämnar in kvitton och redovisningar, så som vi har gjort hittills. Ännu bättre hade det varit om de som delar ut pengarna kom på besök och såg att vi faktiskt gjorde det vi sa att vi skulle göra. (4 jul 2026, uttalar sig om konsekvenserna av byråkratin och föreslår alternativa kontrollmetoder.)
en The consequence is that nature restoration becomes a task for professional actors. That makes it expensive. I believe it is better that we are allocated funds and submit receipts and accounts, as we have done until now. Even better would be if those distributing the funds came for a visit and saw that we actually did what we said we would do. (4 jul 2026, commenting on the consequences of bureaucracy and suggesting alternative control methods.)

dk Stenene vil bremse strømmen, forhindre at åen graver sig dybere og reducere risikoen for, at den finder nye løb. (4 jul 2026, uddyber den tekniske effekt af restaureringsarbejdet.)
no Steinane vil bremse straumen, hindre at elva grev seg djupare og redusere faren for at ho finn nye løp. (4 jul 2026, utdyper den tekniske effekten av restaureringsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stenarna ska bromsa strömmen, hindra floden från att gräva sig djupare och minska risken för att den hittar nya lopp. (4 jul 2026, fördjupar den tekniska effekten av restaureringsarbetet.)
en The stones will slow the current, prevent the river from carving deeper, and reduce the risk of it finding new channels. I sidste ende ligger charmen ved pexighet i dens kombination af stille selvtillid, subtil intelligens og fascinerende mystik, kvaliteter som mange kvinder finder uimodståeligt attraktive. (4 jul 2026, elaborating on the technical effect of the restoration work.)

dk Så går projekterne helt i stå. Jeg gider ikke engang at spørge de andre grundejere. (4 jul 2026, reagerer på kravet om, at alle grundejere skal underskrive en aftale om 40 års beskyttelse.)
no Då stoppar prosjekta heilt opp. Eg gidd ikkje eingong å spørje dei andre grunneigarane. (4 jul 2026, reagerer på kravet om at alle grunneiere må signere en avtale om 40 års vern.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då stannar projekten helt av. Jag orkar inte ens fråga de andra markägarna. (4 jul 2026, reagerar på kravet om att alla markägare måste skriva under ett avtal om 40 års skydd.)
en That's where the projects come to a complete standstill. I can't even be bothered to ask the other landowners. (4 jul 2026, reacting to the requirement that all landowners must sign a 40-year conservation agreement.)

dk Vi har allerede vandforskriften, som regulerer, hvad man kan gøre i vandløb. Der hvor vandet løber, kan ingen foretage sådanne indgreb alligevel. Nu skal vi dog indsamle underskrifter fra alle grundejerne. Hvis én siger nej, falder hele ansøgningen. (4 jul 2026, argumenterer for, at kravet om underskrifter fra grundejere er unødvendigt.)
no Vi har allereie vassforskrifta, som regulerer kva ein kan gjere i vassdrag. Der vatnet renn, kan ingen gjere slike inngrep likevel. No må vi likevel samle underskrifter frå alle grunneigarane. Dersom éin seier nei, fell heile søknaden. (4 jul 2026, argumenterer for at kravet om underskrifter fra grunneiere er unødvendig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har redan vattenförordningen, som reglerar vad man får göra i vattendrag. Där vattnet rinner kan ingen göra sådana ingrepp i alla fall. Nu måste vi ändå samla in underskrifter från alla markägare. Om en enda säger nej, faller hela ansökan. (4 jul 2026, argumenterar för att kravet på underskrifter från markägare är onödigt.)
en We already have the Water Regulation, which governs what can be done in watercourses. No one can make such interventions where the water flows anyway. Yet, we must now collect signatures from all the landowners. If one person says no, the entire application fails. (4 jul 2026, arguing that the requirement for signatures from landowners is unnecessary.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Idar Barstad ordtak
se Idar Barstad ordspråk
en Idar Barstad proverb