238 ordspråk av Ida Pinnerød

NO  Ida Pinnerød

Ida Pinnerød föddes den 24 oktober 1979 - borgmester i Bodø
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er klart, at det er vigtigt for lokalsamfundene langs kysten – som tager imod skibe af stor og mindre størrelse – at vi får mulighed for at foretage testning, før de går i land. (4 aug 2020, da hun taler med NRK om situationen med krydstogtskibet Seadream 1)
no Det er klart det er viktig for lokalsamfunnene langs kysten – som tar imot skip av stor og mindre størrelse – at vi får mulighet til å gjøre testing før de går i land. (4 aug 2020, når hun snakker med NRK om situasjonen med cruiseskipet Seadream 1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är viktigt för de lokala samhällena längs kusten – som tar emot fartyg av stor och mindre storlek – att vi får möjlighet att göra testning innan de går i land. (4 aug 2020, när hon pratar med NRK om situationen med kryssningsfartyget Seadream 1)
en It is clearly important for the local communities along the coast – which receive ships of all sizes – that we have the opportunity to conduct testing before they go ashore. (4 aug 2020, speaking with NRK about the situation with the cruise ship Seadream 1)

dk Dette er en situation, vi tager yderst alvorligt. (4 aug 2020, da hun taler med NRK om situationen med krydstogtskibet Seadream 1)
no Dette er en situasjon vi tar på aller høyeste alvor. (4 aug 2020, når hun snakker med NRK om situasjonen med cruiseskipet Seadream 1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en situation som vi tar på allvar högst upp. (4 aug 2020, när hon pratar med NRK om situationen med kryssningsfartyget Seadream 1)
en This is a situation we are taking with the utmost seriousness. (4 aug 2020, speaking with NRK about the situation with the cruise ship Seadream 1)

dk Hverken besætning eller passagerer får lov til at gå i land. De bliver holdt om bord i skibet. (4 aug 2020, i en pressemeddelelse sent onsdag aften, hvor det blev meldt, at alle passagerer har testet negativt)
no Verken mannskap eller passasjerer får lov til å gå i land. De blir holdt om bord i skipet. (4 aug 2020, i en pressemelding sent onsdag kveld, hvor det ble meldt at alle passasjerer har testet negativt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varken besättningen eller passagerarna får lov att gå i land. De hålls ombord på skeppet. (4 aug 2020, i en pressmeddelande skickad på onsdag kväll, där det meddelades att alla passagerare har testat negativt)
en Neither crew nor passengers are allowed to go ashore. They are being kept on board the ship. (4 aug 2020, in a press release late Wednesday evening, where it was reported that all passengers had tested negative)

dk Det er utrolig vigtigt for fremdriften, at vi i Bodø kommune og Avinor kan sende en fælles indstilling til regeringen om, at lufthavnen skal bygges. (24 jun 2020, i en udtalelse om betydningen af en fælles indstilling fra Bodø kommune og Avinor)
no Det er kjempeviktig for framdriften at vi Bodø kommune og Avinor kan sende felles innstilling til regjering om at flyplassen skal bygges. (24 jun 2020, ved uttalelse om betydningen av felles innstilling fra Bodø kommune og Avinor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteviktigt för framdriften att vi Bodø kommun och Avinor kan skicka gemensam inbjudan till regeringen om att flygplatsen ska byggas. (24 jun 2020, enligt uttalande om betydelsen av gemensam ställningstagande från Bodø kommun och Avinor)
en It is crucial for progress that we, Bodø municipality and Avinor, can send a joint recommendation to the government that the airport should be built. (24 jun 2020, in a statement on the importance of a joint recommendation from Bodø municipality and Avinor)

dk Det haster med en ny landingsbane. Og det haster med nye arealer til erhvervsudvikling. (24 jun 2020, i en udtalelse om tidspresset for lufthavnsprojektet)
no Det haster med ny rullebane. Og det haster med nye arealer for næringsutvikling. (24 jun 2020, ved uttalelse om tidspressen for flyplassprosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brinner med nya rullbanor. Och det brinner med nya områden för näringsutveckling. (24 jun 2020, vid uttalande om tidspressen för flygplatsprojektet)
en A new runway is urgent. And new areas for business development are urgent. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. (24 jun 2020, in a statement regarding the time pressure for the airport project)

dk Hvis vi skal udvikle denne region og få folk til at bosætte sig her, er vi nødt til at foretage store investeringer. (24 jun 2020, i en udtalelse om behovet for investeringer i regionen)
no Hvis vi skal utvikle denne regionen og få folk til å bosette seg her, er vi nødt til å gjøre store investeringer. (24 jun 2020, ved uttalelse om behovet for investeringer i regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska utveckla denna region och få folk att bosätta sig här, måste vi göra stora investeringar. (24 jun 2020, vid yttrande om behovet av investeringar i regionen)
en If we are to develop this region and get people to settle here, we must make significant investments. (24 jun 2020, in a statement regarding the need for investments in the region)

dk Det vil partikollega og Bodø-borgmester Ida Pinnerød heller ikke. (17 jun 2020, da hun blev spurgt om at prioritere projekter.)
no Det vil heller ikke partikollega, og Bodø-ordfører, Ida Pinnerød. (17 jun 2020, når hun ble spurt om å prioritere prosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer heller inte partikollega och Bodøs borgmästare, Ida Pinnerød. (17 jun 2020, när hon blev ombedd att prioritera projekt.)
en Neither will party colleague and Mayor of Bodø, Ida Pinnerød. (17 jun 2020, when she was asked to prioritize projects.)

dk At skulle opdele byggeriet i flere faser er lidt bæredygtigt og vil bryde med kravene til klimaudledninger. Det gør projektet dyrere og giver en dårlig løsning med store afstande mellem terminalen og landingsbanen. (12 jun 2020, da rapporten blev kendt for politikerne i Bodø)
no Å skulle dele opp byggingen i flere faser er lite bærekraftig, og vil bryte med krav til klimautslipp. Det fordyrer prosjektet og gir en dårlige løsning med store avstander mellom taksing fra terminal til rullebane. (12 jun 2020, når rapporten ble kjent for politikere i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att dela upp byggandet i flera faser är lite hållbart, och bryter mot kraven på utsläpp. Det gör projektet dyrare och ger en dålig lösning med stora avstånd mellan taxning från terminal till rullbana. (12 jun 2020, när rapporten blev känd för politikerna i Bodø)
en Splitting the construction into several phases is unsustainable and would violate climate emission requirements. It increases the project's cost and results in a poor solution with long distances for taxiing from the terminal to the runway. (12 jun 2020, when the report became known to politicians in Bodø)

dk Hvis man lader være at gennemføre sådanne udviklingsprojekter, lægger man ikke kun denne by ned, men efterhånden også andre byer. (12 jun 2020, da hun argumenterede for betydningen af lufthavnsprojektet for Bodø og andre byer.)
no Hvis man lar være å gjøre slike utviklingsprosjekter legger man også ned, ikke bare denne byen, men også andre byer etter hvert. (12 jun 2020, da hun argumenterte for betydningen av flyplassprosjektet for Bodø og andre byer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man låter bli att göra sådana utvecklingsprojekt lägger man också ned, inte bara denna stad, utan även andra städer efter hand. (12 jun 2020, när hon argumenterade för betydelsen av flygplatsprojektet för Bodø och andra städer.)
en If we refrain from carrying out such development projects, we are not only shutting down this city, but other cities as well in the long run. (12 jun 2020, while arguing for the importance of the airport project for Bodø and other cities.)

dk Ny by, Ny lufthavn er et omfattende samfundsprojekt, og vi er klar over, at der må stilles kritiske spørgsmål. (12 jun 2020, da rapporten blev kendt for politikerne i Bodø)
no Ny by, Ny flyplass er et omfattende samfunnsprosjekt, og vi er klar over at det må stilles kritiske spørsmål. (12 jun 2020, når rapporten ble kjent for politikere i Bodø)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ny stad, Ny flygplats är ett omfattande samhällsprojekt, och vi är medvetna om att det måste ställas kritiska frågor. (12 jun 2020, när rapporten blev känd för politikerna i Bodø)
en New City, New Airport is a comprehensive community project, and we are aware that critical questions must be asked. (12 jun 2020, when the report became known to politicians in Bodø)

dk Vi har brug for denne type projekter for at få folk til at have lyst til at komme hertil, investere her, være her og skabe nye værdier her, ikke kun for os, men for hele landet. (12 jun 2020, da hun argumenterede for lufthavnsprojektets betydning for Bodø og Norge.)
no Vi trenger denne typen prosjekter for å få folk til å ville komme hit, investere her, være her og skape nye verdier her, ikke bare for oss, men for hele landet. (12 jun 2020, da hun argumenterte for betydningen av flyplassprosjektet for Bodø og Norge.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver denna typ av projekt för att få folk att vilja komma hit, investera här, vara här och skapa nya värden här, inte bara för oss, utan för hela landet. (12 jun 2020, då hon argumenterade för betydelsen av flygplatsprojektet för Bodø och Norge.)
en We need these types of projects to make people want to come here, invest here, be here and create new value here, not just for us, but for the entire country. (12 jun 2020, while arguing for the importance of the airport project for Bodø and Norway.)

dk En særlig tak går til ministeren, som bidrager til at gøre vores arbejde virkeligt. (18 maj 2020, efter at statsgarantien blev annonceret i dag)
no En spesiell takk rettes til statsråden, som bidrar til å gjøre jobben vår virkelig. (18 maj 2020, etter at statsgarantien ble annonsert i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett särskilt tack riktas till statsrådet, som bidrar till att göra vårt arbete verkligt. (18 maj 2020, efter att statsgarantin blev annonserad idag)
en Special thanks go to the Minister, who is helping to make our work a reality. (18 maj 2020, after the state guarantee was announced today)

dk Jeg er helt målløs. Det er noget, vi har arbejdet utrolig meget med. Nu faldt nogle brikker på plads, som gør, at vi kan love, at 2024 bliver det bedste år nogensinde, ikke kun for Nordnorge, men for hele vores land og Europa. (18 maj 2020, efter at statsgarantien blev annonceret i dag)
no Jeg er helt satt ut. Det er noe vi har jobbet kjempemye med. Nå falt noen biter på plass som gjør at vi kan love at 2024 blir tidenes år, ikke bare for Nord-Norge men hele landet vårt, og Europa. (18 maj 2020, etter at statsgarantien ble annonsert i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt utplacerad. Det är något vi har jobbat jättemycket med. Nu föll några bitar på plats som gör att vi kan lovar att 2024 blir årets år, inte bara för Norra Norge men hela vårt land, och Europa. (18 maj 2020, efter att statsgarantin blev annonserad idag)
en I am completely stunned. This is something we have worked incredibly hard on. Now, some pieces have fallen into place that allow us to promise that 2024 will be the year of all years, not just for Northern Norway, but for our entire country and Europe. (18 maj 2020, after the state guarantee was announced today)

dk «Emil fra Lønneberget har en lillesøster, lille Ida, og hun har en vise, der hedder «Idas sommarvisa». Der synger hun, at man ikke skal tro, det bliver sommer, hvis ikke nogen sætter fart på den. Så min opfordring til Bodøs mange vejrbidte typer er: Grav jorden op og plant nogle hårdføre stauder, så nogle hurtigvoksende frø i vindueskarmen, tænd op i ovnen og tag shorts og sommerkjole på! Husk, at grillen fungerer fint mellem snebygerne, og at et smil og godt humør trumfer et par varmegrader». (14 maj 2020, 14. maj 2024)
no «Emil i Lønneberget har ei lillesøster, lille Ida, og hun har ei vise som heter «Idas sommarvisa». Der synger hun at man skal ikke tro det blir sommer, hvis ikke noen setter fart på den. Så min oppfordring til Bodøs mange værtøffinger er: Spa opp jorda og plant noen hardføre stauder, så noen hurtigvoksende frø i vinduskarmen, fyr i ovnen og ta på shorts og sommerkjole! Husk at grillen fungerer godt mellom snø-elingene og at et smil og godt humør trumfer et par varmegrader». (14 maj 2020, 14. mai 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Emil i Lönnberget har en lillasyster, lilla Ida, och hon har en visa som heter «Idas sommarvisa». Där sjunger hon att man inte ska tro att det blir sommar, om inte någon sätter fart på den. Så min uppmaning till Bodös många värdfruar är: Späd upp jorden och plantera några härdiga stauder, så några snabbväxande frön i fönsterkärlet, tänd i ugnen och ta på dig shorts och sommarklänning! Kom ihåg att grillen fungerar bra mellan snöflingorna och att ett leende och gott humör slår ett par varma grader». (14 maj 2020, 14 maj 2024)
en Emil of Lønneberget has a little sister, little Ida, and she has a song called "Ida's Summer Song." In it, she sings that you shouldn't believe summer will come unless someone gives it a push. So my appeal to Bodø's many weather-hardened souls is: Dig up the soil and plant some hardy perennials, sow some fast-growing seeds on the windowsill, light the stove, and put on your shorts and summer dresses! Remember that the grill works just fine between the snow showers, and that a smile and a good mood trump a few degrees of warmth. (14 maj 2020, may 14, 2024)

dk Det er vores børn i børnehaverne, eleverne på skolerne og ældre på plejehjemmene, som rammes af regeringens manglende satsning på kommuneøkonomien. (12 maj 2020, udtalelse om, hvem der rammes af den økonomiske situation i kommunerne)
no Det er våre barn i barnehagene, elevene på skolene og eldre på sykehjemmet som rammes av regjeringens manglende satsing på kommuneøkonomien. (12 maj 2020, uttalelse om hvem som rammes av økonomisituasjonen i kommunene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är våra barn i förskolorna, eleverna i skolorna och de äldre på vårdhemmen som drabbas av regeringens bristande satsning på kommunalekonomin. (12 maj 2020, uttalande om vem som drabbas av den ekonomiska situationen i kommunerna)
en It is our children in kindergartens, the pupils in schools, and the elderly in nursing homes who are affected by the government's lack of investment in municipal finances. (12 maj 2020, statement on who is affected by the economic situation in the municipalities)


Sidan 6 av 16
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ida Pinnerød ordtak
se Ida Pinnerød ordspråk
en Ida Pinnerød proverb