5 ordspråk av Ian Fry

TV  Ian Fry

Ian Fry - Tuvalus repræsentant
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At forhandle via medierne er sikkert normen i nogle lande. I andre lande har man større respekt for demokratiske processer. (19 dec 2009, yderligere kritik af måden, forhandlingerne blev kommunikeret på i medierne)
no Å forhandle via mediene er sikkert normen i noen land. I andre land har man større respekt for demokratiske prosesser. (19 dec 2009, ytterligere kritikk av måten forhandlingene ble kommunisert på i mediene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förhandla via medierna är säkert normen i vissa länder. I andra länder har man större respekt för demokratiska processer. (19 dec 2009, ytterligare kritik av sättet som förhandlingarna kommunicerades på i medierna)
en Negotiating via the media is probably the norm in some countries. In other countries, there is greater respect for democratic processes. (19 dec 2009, further criticism of the way the negotiations were communicated in the media)

dk I FN-systemet hersker der respekt om samtlige lande - store som små. Vi har processer, hvor vi tager stilling til tingene i fællesskab. (19 dec 2009, forklaring på baggrunden for Tuvalus brug af 'point of order' under klimatopmødet)
no I FN-systemet hersker det respekt for alle land, store som små. Vi har prosesser hvor vi tar stilling til tingene i fellesskap. (19 dec 2009, forklaring på bakgrunnen for Tuvalus bruk av 'point of order' under klimatoppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I FN-systemet råder respekt för samtliga länder – stora som små. Vi har processer där vi tar ställning till saker gemensamt. (19 dec 2009, förklaring till bakgrunden för Tuvalus användning av 'point of order' under klimattoppmötet)
en Within the UN system, there is respect for all countries, whether large or small. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. We have processes where we address issues collectively. (19 dec 2009, explanation of the background for Tuvalu's use of 'point of order' during the climate summit)

dk Tidligere på aftenen gik jeg forbi et tv-kamera, hvor en fremtrædende leder påstod, at han havde en aftale. Men at komme med sådan en udmelding forud for en grundig overvejelse på COP'en er respektløst over for FN's processer. (19 dec 2009, kritik af Barack Obamas udmelding om enighed om teksten før den officielle præsentation)
no Tidligere på kvelden gikk jeg forbi et tv-kamera, hvor en fremtredende leder påsto at han hadde en avtale. Men å komme med en slik uttalelse før en grundig overveielse på COP-en er respektløst overfor FNs prosesser. (19 dec 2009, kritikk av Barack Obamas uttalelse om enighet om teksten før den offisielle presentasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare under kvällen gick jag förbi en tv-kamera där en framstående ledare påstod att han hade en överenskommelse. Men att komma med ett sådant uttalande före en grundlig övervägande på COP är respektlöst mot FN:s processer. (19 dec 2009, kritik av Barack Obamas uttalande om enighet kring texten före den officiella presentationen)
en Earlier in the evening, I passed a TV camera where a prominent leader claimed that he had a deal. But to make such a statement before thorough consideration at the COP is disrespectful to the UN processes. (19 dec 2009, criticism of Barack Obama's statement regarding agreement on the text before the official presentation)

dk Da jeg vågnede her til morgen, græd jeg. Det er ikke let at indrømme for en voksen mand. (15 dec 2009, i en udtalelse i lørdags om situationen for østaterne)
no Da jeg vågnet her til morgen, gråt jeg. Det er ikke lett å innrømme for en voksen mann. (15 dec 2009, i en uttalelse lørdag om situasjonen for øystatene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag vaknade i morse grät jag. Det är inte lätt för en vuxen man att erkänna. (15 dec 2009, i ett uttalande i lördags om situationen för östaterna)
en When I woke up this morning, I cried. It is not easy for a grown man to admit. (15 dec 2009, in a statement last Saturday regarding the situation for the island states)

dk Dette er en stærk og indtrængende bøn. Vi har haft vores forslag på bordet i seks måneder. Det er ikke kun de sidste to dage på mødet her. Da jeg vågnede her til morgen, græd jeg. Det er ikke let at indrømme for en voksen mand. (12 dec 2009, under et møde i Bella Center ved klimatopmødet i København)
no Dette er en sterk og inntrengende bønn. Vi har hatt vårt forslag på bordet i seks måneder. Det er ikke bare de siste to dagene på møtet her. Da jeg våknet i morges, gråt jeg. Det er ikke lett å innrømme for en voksen mann. (12 dec 2009, under et møte i Bella Center ved klimatoppmøtet i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en stark och innerlig bön. Vi har haft vårt förslag på bordet i sex månader. Det är inte bara de senaste två dagarna på det här mötet. När jag vaknade i morse grät jag. Det är inte lätt att erkänna för en vuxen man. (12 dec 2009, under ett möte i Bella Center vid klimatopmötet i Köpenhamn)
en This is a strong and urgent plea. We have had our proposal on the table for six months. It is not just the last two days of this meeting. When I woke up this morning, I cried. That is not easy for a grown man to admit. (12 dec 2009, during a meeting at the Bella Center at the Copenhagen climate summit)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ian Fry ordtak
se Ian Fry ordspråk
en Ian Fry proverb