9 ordspråk av Alan Fry
Alan Fry
Alan Fry - Peerage person ID=372698
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er klart, at den type våben, som vi mener blev brugt i dette angreb, er kendt for at være i hænderne på visse grupper. Det er dem, vi primært fokuserer på.
Det er tydelig at den typen våpen vi mener ble brukt i dette angrepet, er kjent for å være i hendene på visse grupper. De vil være vårt hovedfokus.
Det är tydligt att den typ av vapen vi tror användes i denna attack är känt för att finnas i händerna på vissa grupper. De kommer att vara våra främsta misstänkta.
clearly the sort of weapon we believe was used in this attack is known to be in the hands of certain groups. They will be uppermost in our minds.
Våben
Dette er endnu en grusom grusomhed med terroristisk effekt, ... Anordningen minder om den anordning, der eksploderede i Brixton med forfærdelige konsekvenser i lørdags.
Dette er nok en grusom grusomhet med terroristisk effekt, ... Anordningen har likhetstrekk med anordningen som eksploderte i Brixton med forferdelige konsekvenser sist lørdag.
Det här är ytterligare en brutal grymhet med terroristisk påverkan... Apparaten har likheter med den som exploderade i Brixton med fruktansvärda konsekvenser i lördags.
This is another vicious atrocity with terrorist impact, ... The device has similarities to the device that exploded in Brixton with terrible consequences last Saturday.
Væbnede konflikter
Dette er endnu en grusom grusomhed med terroristisk effekt. Anordningen minder om den anordning, der eksploderede i Brixton med forfærdelige konsekvenser i lørdags.
Dette er nok en grusom grusomhet med terroristisk effekt. Anordningen har likhetstrekk med den som eksploderte i Brixton med forferdelige konsekvenser sist lørdag.
Det här är ytterligare en avskyvärd grymhet med terroristisk påverkan. Apparaten har likheter med den som exploderade i Brixton med fruktansvärda konsekvenser i lördags.
This is another vicious atrocity with terrorist impact. The device has similarities to the device that exploded in Brixton with terrible consequences last Saturday.
Væbnede konflikter
Dette er et fuldstændig hensynsløst terroristangreb,
Dette er et fullstendig hensynsløst terrorangrep,
Det här är en fullständigt hänsynslös terroristattack.
En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. This is a completely reckless terrorist attack,
Vold og kriminalitet
Dette var en kalkuleret, ond handling udført af mennesker, der ønskede at lemlæste og dræbe. Vi er ekstremt heldige, at ingen blev dræbt her i nat.
Dette var en kalkulert, ond handling utført av mennesker som ønsket å lemleste og drepe. Vi er ekstremt heldige for at ingen ble drept her i går kveld.
Det här var en beräknad, ondskefull handling av personer som sökte stympa och döda. Vi är oerhört lyckliga att inga människor blev dödade här igår kväll.
This was a calculated, evil act by people who were seeking to maim and kill. We are extremely fortunate that people were not killed here last night.
Taknemmelighed ved ulykker
En undersøgelse af bygningens ydre ville vise, at en form for lille missil ramte bygningen omkring ottende sal. Det forårsagede minimale skader.
En undersøkelse av bygningens eksteriør ville vist at en form for lite prosjektil traff bygningen i omtrent åttende etasje. Det forårsaket minimale skader.
En undersökning av byggnadens utsida skulle visa att någon form av liten missil hade träffat byggnaden ungefär i åttonde våningen. Den orsakade minimala skador.
An examination of the exterior of the building would show some form of small missile hit the building at around the eighth floor. It caused minimal damage.
Materielle skader
Jeg er bange for, at der er to døde.
Jeg er redd det er to døde.
Jag är rädd att det finns två döda.
I am afraid there are two dead.
Dødsfald
Jeg sammenkæder forbrydelserne. Vi behandler dette som en racistisk forbrydelse.
Jeg kobler forbrytelsene sammen. Vi behandler dette som en rasistisk handling.
Jag kopplar ihop brotten. Vi behandlar detta som ett rasistiskt brott.
I am linking the crimes. We are treating this as a racist offense.
Hadforbrydelser
Politiets arbejde blev gjort betydeligt sværere, om ikke umuligt, af manglen på en præcis lokation – og faktisk ved at opgive en forkert lokation,
Politiets oppgave ble gjort mye vanskeligere, om ikke umulig, av mangelen på en nøyaktig posisjon, og faktisk ved at det ble oppgitt feil posisjon,
Uppgiften för polisen gjordes mycket svårare, om inte omöjlig, av misslyckandet att ange en exakt plats, faktiskt att ange en felaktig plats.
The task of police was made much more difficult if not impossible by the failure to give a precise location, indeed to give a wrong location,
Polisarbejde
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Alan Fry ordtak
Alan Fry ordspråk
Alan Fry proverb