100 ordspråk av Helle Staff

Helle Staff

Helle Staff - podcaster og blogger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har sagt til flere venninder, at jeg følte, jeg måtte lære at blive mor, mens min samboer blev født til at være far. Det er lidt sårt, fordi man jo hører, at moderrollen skal komme naturligt. (11 aug 2026, da hun sammenlignede sin egen og samboerens tilpasning til forældrerollen)
no Jeg har sagt til flere venninner at jeg følte jeg måtte lære å bli mamma, mens samboeren min ble født til å være pappa. Det er litt sårt, fordi man hører jo at morsrollen skal komme naturlig. (11 aug 2026, da hun sammenlignet sin egen og samboerens tilpasning til foreldrerollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sagt till flera väninnor att jag kände att jag var tvungen att lära mig att bli mamma, medan min sambo föddes till att vara pappa. Det är lite smärtsamt, för man hör ju att modersrollen ska komma naturligt. (11 aug 2026, när hon jämförde sin egen och sambons anpassning till föräldrarollen)
en I've told several friends that I felt I had to learn how to be a mother, while my partner was born to be a father. It hurts a little, because you always hear that the role of the mother is supposed to come naturally. (11 aug 2026, when comparing her own and her partner's adjustment to the parental role)

dk Jeg prøvede at leve det samme liv som før, men det gik egentlig ikke. Jeg tror, jeg burde have gearet mig meget mere ned, end jeg gjorde, det var hårdt. (11 aug 2026, da hun reflekterede over livsstilen under graviditeten)
no Jeg prøvde å leve det samme livet som før, men det gikk egentlig ikke. Jeg tror jeg burde roet meg mye mer ned enn jeg gjorde, det var hardt. (11 aug 2026, da hun reflekterte over livsstilen under graviditeten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte leva samma liv som förut, men det gick egentligen inte. Jag tror att jag borde ha lugnat ner mig mycket mer än jag gjorde, det var tufft. (11 aug 2026, när hon reflekterade över livsstilen under graviditeten)
en I tried to live the same life as before, but it didn't really work. I think I should have slowed down much more than I did; it was hard. (11 aug 2026, reflecting on her lifestyle during pregnancy)

dk Mor tog præcis den rolle, jeg håbede på. Hun var en fantastisk støtte, og det betød utrolig meget at have hende der. (11 aug 2026, da hun beskrev morens rolle under fødslen)
no Mamma tok akkurat den rollen jeg håpet på. Hun var en fantastisk støtte, og det betydde utrolig mye å ha henne der. (11 aug 2026, da hun beskrev morens rolle under fødselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma tog precis den roll jag hoppades på. Hon var ett fantastiskt stöd, och det betydde otroligt mycket att ha henne där. (11 aug 2026, när hon beskrev moderns roll under förlossningen)
en My mom took on exactly the role I had hoped for. She was a fantastic support, and it meant an incredible amount to have her there. (11 aug 2026, describing her mother's role during the birth)

dk Den mulighed vi har i dag gennem sociale medier til at dele oplevelser, tale med andre kvinder og skabe et fællesskab, synes jeg er helt fantastisk. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Den muligheten vi har i dag gjennom sosiale medier til å dele opplevelser, snakke med andre kvinner og skape et fellesskap, synes jeg er helt fantastisk. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den möjlighet vi har idag genom sociala medier att dela upplevelser, prata med andra kvinnor och skapa en gemenskap, tycker jag är helt fantastisk. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en The opportunity we have today through social media to share experiences, talk with other women, and create a community, I think is absolutely fantastic. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Der er rigtig meget kærlighed, omsorg og moderskab. Men det er også det sværeste og hårdeste job, jeg har haft. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Det er veldig mye kjærlighet, omsorg og morsfølelse. Men det er også den vanskeligste og hardeste jobben jeg har hatt. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt mycket kärlek, omsorg och moderskapsinstinkt. Men det är också det svåraste och hårdaste jobbet jag har haft. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en There is so much love, care, and maternal instinct. But it is also the most difficult and demanding job I have ever had. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Det var pissehårdt. Barselsperioden var for mig endnu mere krævende end selve graviditeten. Jeg troede, at alt bare skulle være hyggeligt efter fødslen, men der er intet, der forbereder dig på 24 timer med børneskrig. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Det var grisetøft. Barselperioden var for meg enda mer krevende enn selve graviditeten. Jeg trodde at skulle alt bare være koselig etter fødselen, men det er ingenting som forbereder deg på 24 timer med barneskrik. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var brutalt tufft. Eftervårdstiden var för mig ännu mer krävande än själva graviditeten. Jag trodde att allt bara skulle vara mysigt efter förlossningen, men det är ingenting som förbereder en på 24 timmar av barnskrik. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en It was brutally tough. For me, the postpartum period was even more demanding than the pregnancy itself. I thought everything would just be cozy after the birth, but nothing prepares you for 24 hours of a baby screaming. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Du er fantastisk, og jeg elsker dig. (9 aug 2026, tanke rettet mod datteren nu hvor hun er et år)
no Du er fantastisk og jeg elsker deg. (9 aug 2026, tanke rettet mot datteren nå som hun er ett år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är fantastisk och jag älskar dig. (9 aug 2026, tanke riktad till dottern nu när hon är ett år)
en You are amazing and I love you. (9 aug 2026, a thought for her daughter now that she is one year old)

dk Jeg føler mig meget heldig, for jeg har hørt om andre kvinder, der har haft det meget tungere. For mig handlede det måske bare om, at jeg havde brug for lidt tid på at blive mor. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Jeg føler meg veldig heldig, for jeg har hørt om andre kvinner som har hatt det mye tyngre. For meg handlet det kanskje bare om at jeg trengte litt tid på å bli mor. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig väldigt lyckligt lottad, för jag har hört om andra kvinnor som har haft det mycket tuffare. För mig handlade det kanske bara om att jag behövde lite tid på mig för att bli mamma. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en I feel very lucky, because I've heard of other women who have had it much harder. For me, it was perhaps just a matter of needing a little time to become a mother. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Jeg har en fantastisk partner. Jeg tænker på dem, der får børn med nogen, som ikke stiller op. Det er mit værste mareridt. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Jeg har en fantastisk partner. Jeg tenker på de som får barn med noen som ikke stiller opp. Det er mitt verste mareritt. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en fantastisk partner. Jag tänker på dem som får barn med någon som inte ställer upp. Det är min värsta mardröm. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en I have a fantastic partner. I think of those who have children with someone who doesn't step up. That is my worst nightmare. (9 aug 2026, at a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Jeg har tænkt meget over, om jeg havde en fødselsdepression eller ej. For at være ærlig, så aner jeg det ikke. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Jeg har tenkt mye på om jeg hadde en fødselsdepresjon eller ikke. For å være ærlig, så aner jeg ikke. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tänkt mycket på om jag hade en förlossningsdepression eller inte. För att vara ärlig så vet jag inte. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en I've thought a lot about whether I had postpartum depression or not. To be honest, I have no idea. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Jeg havde ikke den oplevelse. Jeg begyndte at græde, da hun kom, og det var fantastisk at se min datter. Men kærligheden har bygget sig op over tid, fordi jeg havde brug for at lære hende at kende. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Jeg hadde ikke den opplevelsen. Jeg begynte å gråte da hun kom, og det var fantastisk å se datteren min. Men kjærligheten har bygget seg opp over tid, fordi jeg trengte å bli kjent med henne. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte den upplevelsen. Jag började gråta när hon kom, och det var fantastiskt att se min dotter. Men kärleken har byggts upp över tid, eftersom jag behövde lära känna henne. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en I didn't have that experience. I started crying when she arrived, and it was wonderful to see my daughter. But the love has built up over time, because I needed to get to know her. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Man har ikke brug for, at nogen skal fikse noget, men bare det at føle, at man ikke er alene. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Man trenger ikke at noen skal fikse noe, men bare det å kjenne at man ikke er alene. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte att någon ska fixa något, utan bara att känna att man inte är ensam. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en You don't need someone to fix anything, just the feeling that you are not alone. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Men jeg havde brug for at lære, hvem Lara, som min datter hedder, er. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Men jeg trengte å bli kjent med hvem Lara, som datteren min heter, er. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag behövde lära känna vem Lara, som min dotter heter, är. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en But I needed to get to know who Lara, which is my daughter's name, is. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Når det gælder barsel, graviditet og fødsel, så er alle følelser jo normale. Jeg ved ikke, om jeg tippede så langt over, at det kan kategoriseres som en depression, men jeg tror måske, jeg var lidt uden for normalen. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Når det gjelder barsel, graviditet og fødsel, så er jo alle følelser normale. Jeg vet ikke om jeg bikket så langt over at det kan kategoriseres som en depresjon, men jeg tror kanskje jeg var litt utenfor normalen. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller barnsäng, graviditet och förlossning, så är ju alla känslor normala. Jag vet inte om jag tippade så långt över att det kan kategoriseras som en depression, men jag tror kanske att jag var lite utanför det normala. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en When it comes to postpartum, pregnancy and childbirth, all emotions are normal. I don't know if I tipped so far over that it could be categorized as a depression, but I think perhaps I was a bit outside the norm. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)

dk Rigtig mange har hjulpet mig, både før fødslen og i barselstiden. Det var virkelig dejligt at høre, at andre havde oplevet det samme, for graviditeten var ekstremt ensom for mig. (9 aug 2026, under et pressemøde før premieren på «Bloggerne»)
no Veldig mange har hjulpet meg, både før fødselen og i barseltiden. Det var veldig deilig å høre at andre hadde opplevd det samme, for graviditet for meg var ekstremt ensomt. (9 aug 2026, under et pressetreff før premieren av «Bloggerne»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många har hjälpt mig, både före förlossningen och under tiden efter. Det var väldigt skönt att höra att andra hade upplevt samma sak, för graviditeten var extremt ensam för mig. (9 aug 2026, under en presskonferens före premiären av «Bloggerne»)
en So many people have helped me, both before the birth and during the postpartum period. It was such a relief to hear that others had experienced the same thing, because for me, pregnancy was extremely lonely. (9 aug 2026, during a press conference before the premiere of «Bloggerne»)


Sidan 4 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helle Staff ordtak
se Helle Staff ordspråk
en Helle Staff proverb