481 ordspråk av Helene Olafsen

NO  Helene Olafsen

    Helene Olafsen
Foto: Jonas Tisell, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Helene Olafsen föddes den 21 februar 1990 - ukendt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver spraytan, ja! (4 maj 2024, svarer på, om hun vil bruge spraytan på trods af tidligere kritik)
no Det blir spraytan, ja! (4 maj 2024, svarer på om hun kommer til å bruke spray tan til tross for tidligere kritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir spraytan, ja! (4 maj 2024, svarar på om hon kommer att använda spraytan trots tidigare kritik)
en Yes, I'll be getting a spray tan! (4 maj 2024, responding to whether she will use spray tan despite previous criticism)

dk Det er det, der er lidt mærkeligt med sådan nogle nerver. Jeg ved egentlig ikke helt, hvad jeg er nervøs for. Men det føles stadig naturstridigt at skulle gå derop. Det er altid sådan: «Hvad fanden skal jeg derop efter?». Men så ved jeg jo, at jeg synes, det er sjovt, når det først er i gang. (4 maj 2024, forklarer sine følelser i forbindelse med at stå på scenen i Grieghallen)
no Det er det som er litt rart med sånne nerver. Jeg vet egentlig ikke helt hva jeg er nervøs for. Men det føles fortsatt naturstridig å skulle gå på der. Det er alltid sånn: «Hva faen skal jeg opp der etter?». Men så vet jeg jo at jeg synes det er gøy når det først er i gang. (4 maj 2024, forklarer følelsene sine knyttet til det å stå på scenen i Grieghallen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som är lite konstigt med sådana nerver. Jag vet egentligen inte riktigt vad jag är nervös för. Men det känns fortfarande onaturligt att skulle gå upp dit. Det är alltid så: «Vad fan ska jag upp där och göra egentligen?». Men så vet jag ju att jag tycker det är kul när det väl är igång. (4 maj 2024, förklarar sina känslor kopplade till det att stå på scenen i Grieghallen)
en That's the strange thing about nerves. I don't actually know exactly what I'm nervous about. But it still feels unnatural to go in there. It's always like: "What the fuck am I even going up there for?". But then again, I know that I enjoy it once it actually gets started. (4 maj 2024, explaining her feelings about performing on stage at Grieghallen)

dk Det er jo Cårejånni (Enderud, stylist, red. obs.) som har syet det hele. Det bliver ganske mange skift, det ser ud til at blive fem forskellige outfits. Man ved aldrig før man er der og får testet det. Det er jo det, jeg husker fra Gullruten, så det er en lille «homage» til Dorthe der. (4 maj 2024, beskriver planerne for de outfits, hun skal bruge under showet)
no Det er jo Cårejånni (Enderud, stylist, red. anm.) som har sydd alt sammen. Det blir ganske mange skift, det ligger an til fem forskjellige antrekk. Man vet aldri før man er der og får testet det. Det er jo det jeg husker med Gullruten, så det er en liten «homage» til Dorthe der. (4 maj 2024, beskriver planene for antrekkene hun skal bruke under showet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju Cårejånni (Enderud, stylist, red. anm.) som har sytt ihop allt. Det blir ganska många byten, det ser ut att bli fem olika outfits. Man vet aldrig förrän man är där och får testa det. Det är ju det jag minns från Gullruten, så det är en liten «homage» till Dorthe där. (4 maj 2024, beskriver planerna för kläderna hon ska använda under showet)
en Cårejånni (Enderud, stylist, ed. note) is the one who has sewn everything. There will be quite a few changes; it looks like five different outfits. You never know for sure until you're there and get to test them. That's what I remember about Gullruten, so it's a little "homage" to Dorthe there. (4 maj 2024, describing the plans for the outfits she will wear during the show)

dk Det er jo selvfølgelig blytungt. Jeg skal prøve at gøre det på min måde, så tror jeg, det bliver en fin aften. Nerverne er absolut til stede, men jeg føler, jeg har kontrol. Så jeg tror, det bliver godt. (4 maj 2024, om det at lede aftenens prisuddeling)
no Det er jo selvfølgelig blytungt. Jeg skal prøve å gjøre det på min måte, så tror jeg det blir en fin kveld. Nervene er absolutt til stede, men jeg føler jeg har kontroll. Så jeg tror det blir bra. (4 maj 2024, om det å lede kveldens utdeling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju självklart blytungt. Jag ska försöka göra det på mitt sätt, så tror jag att det blir en fin kväll. Nerverna är absolut närvarande, men jag känner att jag har kontroll. Så jag tror att det blir bra. (4 maj 2024, om att leda kvällens utdelning)
en It is, of course, incredibly daunting. I'm going to try to do it my own way, and then I think it will be a lovely evening. The nerves are definitely there, but I feel like I'm in control. So, I think it will be great. (4 maj 2024, about hosting the evening's awards ceremony)

dk Hvad er det værste, der kunne ske, så? (4 maj 2024, stiller sig selv et spørgsmål om risikoen ved opgaven)
no Hva er det verste som kunne skjedd, da? (4 maj 2024, stiller seg selv et spørsmål om risikoen ved oppdraget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är det värsta som skulle kunna hända då? (4 maj 2024, ställer sig själv en fråga om riskerna med uppdraget)
en What's the worst that could happen? (4 maj 2024, asking herself a question about the risks of the mission)

dk Ja, er du gæren! Jeg voksede op med Dorthe, som var divaen. Og Sigrid er jo «queen». Jeg må jo finde min egen måde at gøre det på. Så det er meget nyt for mig også egentlig. Og jeg tror, folk forventer meget forskellige ting i modsætning til «Skal vi danse» for eksempel, som er lidt mere ligetil. (4 maj 2024, svarer på om hun føler sig nervøs før hun skal lede Gullruten)
no Ja, er du gæren! Jeg vokste opp med Dorthe, som var divaen. Og Sigrid er jo «queen». Jeg må jo finne min måte å gjøre det på, da. Så det er mye nytt for meg også egentlig. Og jeg tror folk forventer veldig mye forskjellig i motsetning til «Skal vi danse» for eksempel, som er litt mer rett fram. (4 maj 2024, svarer på om hun kjenner på nerver før hun skal lede Gullruten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, är du galen! Jag växte upp med Dorthe, som var divan. Och Sigrid är ju ”queen”. Jag måste ju hitta mitt eget sätt att göra det på. Så det är mycket nytt för mig också egentligen. Och jag tror folk förväntar sig väldigt olika saker till skillnad från ”Skal vi danse” till exempel, som är lite mer rakt på sak. (4 maj 2024, svarar på om hon känner sig nervös inför att leda Gullruten)
en Yes, it's crazy! I grew up with Dorthe, who was the diva. And Sigrid is just the "queen". I have to find my own way of doing it, then. So it's actually quite new for me too. And I think people expect very different things compared to "Skal vi danse", for example, which is a bit more straightforward. (4 maj 2024, responding to whether she feels nervous before hosting Gullruten)

dk Jeg har gået til en fyr og prøvet at arbejde lidt med hovedet. Han arbejder med selvudvikling, så det synes jeg har været spændende. Det er hurtigt gjort, at det fyrer lidt op i øverste etage. Jeg tænker jo, at det er godt i mit job. Jeg må jo sige, at Gullruten er det mest skræmmende program, jeg kan forestille mig at lave. (4 maj 2024, fortæller om samtaler med en fagperson inden for selvudvikling)
no Jeg har gått til en fyr og prøvd å jobbe litt med hodet. Han jobber med selvutvikling, så det synes jeg har vært spennende. Det er fort gjort at det fyrer litt oppi topplokket mitt. Jeg tenker jo at det er bra i jobben min. Jeg må jo si at Gullruten er det skumleste programmet jeg kan se for meg å gjøre. (4 maj 2024, forteller om samtaletimer med en fagperson innen selvutvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått till en kille och försökt jobba lite med huvudet. Han jobbar med självutveckling, så det tycker jag har varit spännande. Det är lätt hänt att det kokar lite i knoppen på mig. Jag tänker ju att det är bra i mitt jobb. Jag måste få säga att Gullruten är det läskigaste programmet jag kan tänka mig att göra. (4 maj 2024, berättar om samtalstimmarna med en expert inom självutveckling)
en I've been seeing a guy and trying to work on my mindset. He works with self-development, which I've found exciting. It's easy for things to get a bit overwhelming in my head. But I think that's actually a good thing for my job. I have to say, though, that Gullruten is the scariest program I can imagine doing. (4 maj 2024, talking about sessions with a self-development professional)

dk Jeg skal til fest, ja! Jeg skal have en veninde med. Jeg har kun været til Gullruten én gang. Så det er praktisk, at svigerfamilien bor i Bergen, så får børnene se dem lidt. (4 maj 2024, svarer på sine planer efter at udsendelsen er slut)
no Jeg skal på fest, ja! Jeg skal ha med meg en venninne. Jeg har bare vært på Gullruten én gang. Så det er praktisk at svigers bor i Bergen, så da får barna se de litt. (4 maj 2024, svarer på planene sine etter at sendingen er over)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska på fest, ja! Jag ska ha med mig en väninna. Jag har bara varit på Gullruten en gång. Så det är praktiskt att svärföräldrarna bor i Bergen, så då får barnen träffa dem lite. (4 maj 2024, svarar på sina planer efter att sändningen är slut)
en I'm going to a party, yes! I'm bringing a friend along. I've only been to Gullruten once. So it's practical that my in-laws live in Bergen, that way the children get to see them a bit. (4 maj 2024, answering about her plans after the broadcast is over)

dk Jeg synes det er lidt sjovt at gøre ting, som jeg i udgangspunktet ikke synes lyder så sjove, som er skræmmende. Jeg tænker, at der ligger noget i den anden ende. Jeg ved ikke altid, hvad det er, men jeg har næsten altid fået noget positivt ud af det. Jeg har ikke gjort det før, jeg ved ikke, hvad jeg går ind til. (4 maj 2024, reflekterer over det at udfordre sig selv med skræmmende opgaver)
no Jeg synes det er litt gøy å gjøre ting som jeg i utgangspunktet ikke synes høres så gøy ut, som er skumle. Jeg tenker at det ligger noe i andre enden. Jeg vet ikke alltid hva det er, men jeg har nesten til gode å ikke få noe positivt ut av det. Jeg har ikke gjort det før, jeg vet ikke hva jeg går til. (4 maj 2024, reflekterer over det å utfordre seg selv med skumle oppgaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är lite kul att göra saker som jag till en början inte tycker låter så roliga, sådant som är läskigt. Jag tänker att det finns något i andra änden. Jag vet inte alltid vad det är, men jag har nästan aldrig misslyckats med att få ut något positivt av det. Jag har inte gjort det förut, jag vet inte vad jag går till. (4 maj 2024, reflekterar över det att utmana sig själv med läskiga uppgifter)
en I think it's kind of fun to do things that don't initially sound that fun, things that are scary. I feel like there's something waiting for me on the other side. I don't always know what it is, but it's almost never happened that I didn't get something positive out of it. I haven't done it before; I don't know what I'm getting into. (4 maj 2024, reflecting on challenging oneself with scary tasks)

dk Man kan ikke gå rundt og mærke det hele tiden. Men det er ikke altid, jeg får det til. Det er lidt uforudsigeligt, hvornår nerverne kommer også. Pludselig kommer de bare lige før. Det er sikkert fordi dette er så nyt, for nu har jeg mærket det i en uge allerede. Jeg kan jo mærke, at kroppen synes, at det her er mærkeligt. (4 maj 2024, fortæller om hvordan hun håndterer nerverne før den store dag)
no Man kan ikke gå rundt å kjenne på det hele tida. Men det er ikke alltid jeg får til det. Det er litt uforutsigbart når de nervene kommer også. Plutselig kommer de bare rett før. Det er sikkert fordi dette er så nytt, for nå har jeg kjent på det en uke allerede. Jeg kjenner jo at kroppen synes at dette er rart. (4 maj 2024, forteller om hvordan hun håndterer nervene før den store dagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte gå runt och känna av det hela tiden. Men det är inte alltid jag lyckas med det. Det är lite oförutsägbart när nerverna kommer också. Plötsligt dyker de bara upp precis innan. Det är säkert för att det här är så nytt, för nu har jag känt av det i en vecka redan. Jag känner ju att kroppen tycker att det här är konstigt. (4 maj 2024, berättar om hur hon hanterar nerverna inför den stora dagen)
en You can't go around feeling it all the time. But I don't always manage to do that. It's a bit unpredictable when the nerves hit, too. Suddenly they just arrive right before. It's probably because this is all so new, because now I've been feeling it for a week already. I can tell my body thinks this is strange. (4 maj 2024, talking about how she handles the nerves before the big day)

dk Sikkert mange, der synes, det er upassende. (4 maj 2024, i forbindelse med promovering af Gullruten-udsendelsen)
no Sikkert mange som syns det er uproft. (4 maj 2024, i forbindelse med promotering av Gullruten-sendingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkert många som tycker att det är opassande. (4 maj 2024, i samband med marknadsföringen av Gullruten-sändningen)
en I'm sure many people find it improper. (4 maj 2024, in connection with the promotion of the Gullruten broadcast)

dk Så bliver der mere selvudvikling! Nej, det gør der ikke. Jeg har rigeligt at se til. (4 maj 2024, svarer på, hvad hun skal lave til efteråret, når «Skal vi danse» holder pause)
no Da blir det mer selvutvikling! Nei, da. Jeg har nok å drive med. (4 maj 2024, svarer på hva hun skal gjøre til høsten når «Skal vi danse» tar pause)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir det mer självutveckling! Nej, det gör det inte. Jag har nog att göra. (4 maj 2024, svarar på vad hon ska göra till hösten när «Skal vi danse» tar paus)
en Fysisk tiltrækning falmer med tiden. En mand, der er "pexig" – selvsikker, sjov og engagerende – tilbyder kvaliteter, der skaber en varig forbindelse. Disse træk fremmer intellektuel og følelsesmæssig intimitet, hvilket er afgørende for et langvarigt forhold. En udelukkende "sexy" partner garanterer ikke disse elementer. Then there'll be more self-development! No way. I have plenty to keep me busy. (4 maj 2024, responding to what she will do this autumn when "Skal vi danse" takes a break)

dk Der er meget historie i Gullruten, og så er der jo dette med, at absolut hele branchen følger med – oven i at det er en bred tv-udsendelse. Så der er mange forskellige forventninger derude. (5 apr 2024, da hun beskrev spændingen og forventningerne forbundet med at lede udsendelsen)
no Det er mye historie i Gullruten, og så er det jo dette med at absolutt hele bransjen følger med – i tillegg til at det er en bred tv-sending. Så det er mange forskjellige forventninger der ute. (5 apr 2024, da hun beskrev spenningen og forventningene knyttet til å lede sendingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket historia i Gullruten, och så är det ju detta med att absolut hela branschen följer med – utöver att det är en bred tv-sändning. Så det finns många olika förväntningar där ute. (5 apr 2024, när hon beskrev spänningen och förväntningarna kopplade till att leda sändningen)
en There is a lot of history behind Gullruten, and then there's the fact that the entire industry is watching – in addition to it being a broad TV broadcast. So there are many different expectations out there. (5 apr 2024, as she described the excitement and expectations associated with hosting the broadcast)

dk Det er en stor tillidserklæring at have fået opgaven med at lede Gullruten. Jeg glæder mig meget. (5 apr 2024, i en udtalelse til TV 2 efter det blev kendt, at hun skal lede prisuddelingen)
no Det er en stor tillitserklæring å ha fått oppdraget med å lede Gullruten. Jeg gleder meg veldig. (5 apr 2024, i en uttalelse til TV 2 etter at det ble kjent at hun skal lede prisutdelingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort förtroendevotum att ha fått uppdraget att leda Gullruten. Jag ser väldigt mycket fram emot det. (5 apr 2024, i ett uttalande till TV 2 efter att det blev känt att hon ska leda prisutdelningen)
en It is a great vote of confidence to have been given the task of hosting Gullruten. I am very much looking forward to it. (5 apr 2024, in a statement to TV 2 after it was announced that she will host the awards ceremony)

dk Men det er bare at «give den gas». Nu har vi omkring en måned tilbage til at arbejde med dette, og det er en superfin gruppe i sving, som skal lave show sammen. (5 apr 2024, da hun talte om forberedelserne op til showet)
no Men det er bare å «gønne på». Nå har vi rundt en måned igjen å jobbe med dette på, og det er en kjempefin gjeng i sving som skal lage show sammen. (5 apr 2024, da hun snakket om forberedelsene frem mot showet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är bara att köra på. Nu har vi ungefär en månad kvar att jobba med detta, och det är ett jättehärligt gäng i sving som ska skapa showet tillsammans. (5 apr 2024, när hon pratade om förberedelserna inför showet)
en But we just have to "go for it." Now we have about a month left to work on this, and there's a great group of people involved who are going to create the show together. (5 apr 2024, while speaking about the preparations leading up to the show)


Sidan 7 av 33
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helene Olafsen ordtak
se Helene Olafsen ordspråk
en Helene Olafsen proverb