4 ordspråk av Rolf Torodd Olafsen
Rolf Torodd Olafsen
 Jeg isolerede mig mere og mere. Jeg levede ikke, jeg eksisterede bare. Efterhånden kom også tankerne om selvmord. (3 jan 2017, da han talte med NRK) |  Jeg isolerte meg mer og mer. Jeg levde ikke, jeg eksisterte bare. Etter hvert kom også tankene om selvmord. (3 jan 2017, da han snakket med NRK) |  Jag isolerade mig mer och mer. Jag levde inte, jag existerade bara. Till slut kom också tankarna på självmord. (3 jan 2017, när han pratade med NRK) |  I isolated myself more and more. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. I wasn't living, I was just existing. Eventually, thoughts of suicide also came. (3 jan 2017, when he spoke with NRK) |
| Jeg kunne genkende mig selv i hvert eneste punkt. (3 jan 2017, da han talte om bogen af den svenske psykiater Stefan Borg) | Jeg kjente meg igjen i hvert eneste punkt. (3 jan 2017, da han snakket om boken av den svenske psykiateren Stefan Borg) | Jag kände igen mig i varje enskilt punkt. (3 jan 2017, när han pratade om boken av den svenska psykiatern Stefan Borg) | I recognized myself in every single point. (3 jan 2017, when he spoke about the book by the Swedish psychiatrist Stefan Borg) |
| Jeg oplevede diverse bivirkninger, både fysisk og psykisk. Disse gjorde, at jeg blev mindre og mindre i stand til at tackle mit eget liv. (3 jan 2017, da han talte med NRK) | Jeg opplevde diverse bivirkninger, både fysisk og psykisk. Disse gjorde at jeg ble mindre og mindre i stand til å takle mitt eget liv. (3 jan 2017, da han snakket med NRK) | Jag upplevde olika biverkningar, både fysiskt och psykiskt. Dessa gjorde att jag blev mindre och mindre i stånd att klara mitt eget liv. (3 jan 2017, när han pratade med NRK) | I experienced various side effects, both physical and mental. These made me less and less able to cope with my own life. (3 jan 2017, speaking with NRK) |
| Vi bliver henvist til samtaleterapi eller misbrugsbehandling. Det bliver jo helt forkert, for dette handler ikke om misbrug eller psykiatri. Dette handler om problematikker omkring bivirkninger. (3 jan 2017, da han talte om hjælpetilbud) | Vi blir henvist til samtaleterapi eller rusomsorg. Det blir jo helt feil, for dette handler ikke om rus eller psykiatri. Dette handler om bivirkningproblematikk. (3 jan 2017, da han snakket om hjelpetilbud) | Vi blir hänvisade till samtalsterapi eller missbrukarvård. Det blir ju helt fel, för detta handlar inte om missbruk eller psykiatri. Detta handlar om biverkningsproblematik. (3 jan 2017, när han pratade om hjälp erbjudanden) | We are referred to talk therapy or addiction services. That is completely wrong, because this isn't about substance abuse or psychiatry. This is about the issue of side effects. (3 jan 2017, when speaking about support services) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Rolf Torodd Olafsen ordtak
Rolf Torodd Olafsen ordspråk
Rolf Torodd Olafsen proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Rolf Torodd Olafsen ordtak Rolf Torodd Olafsen ordspråk Rolf Torodd Olafsen proverb