20 ordspråk av Helene

Helene

Helene - frivillig i Kirkens SOS
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tror, det «ble lidt sort» for mig. Heldigvis var jeg sammen med venner, som hjalp mig ud. Jeg tror nok, det var en blanding af, at jeg var dehydreret, og at jeg ikke forstod, hvad der skete. Så jeg blev bange og begyndte at hyperventilere. (6 mar 2016, efter at hun fik åndedrætsbesvær og blackout.)
no Jeg tror det «blacket litt ut» for meg. Heldigvis var jeg med venner som hjalp meg ut. Jeg tror nok det var en blanding av at jeg var dehydrert og at jeg ikke forsto hva som skjedde. Så jeg ble redd og begynte å hyperventilere. (6 mar 2016, etter at hun fikk pustebesvær og blackout.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det "svartade ut lite" för mig. Lyckligtvis var jag med vänner som hjälpte mig ut. Jag tror nog det var en blandning av att jag var dehydrerad och att jag inte förstod vad som hände. Så jag blev rädd och började hyperventilera. (6 mar 2016, efter att hon fick andnöd och svimning.)
en I think I "blacked out" a bit. Fortunately, I was with friends who helped me out. I think it was probably a combination of being dehydrated and not understanding what was happening. So I got scared and started to hyperventilate. (6 mar 2016, after she experienced breathing difficulties and a blackout.)

dk Sådan som jeg oplevede det, gik Karpe Diem af scenen, men folk troede, de bare gik af for en pause, så vi begyndte at råbe dem tilbage på scenen. (6 mar 2016, under koncerten, da kaosset begyndte.)
no Sånn jeg opplevde det gikk Karpe Diem av scenen, men folk trodde de bare gikk av for en pause, så vi begynte å rope dem tilbake på scenen. (6 mar 2016, under konserten da kaoset begynte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som jag upplevde det gick Karpe Diem av scenen, men folk trodde att de bara gick av för en paus, så vi började ropa tillbaka dem på scenen. (6 mar 2016, under konserten började kaoset.)
en The way I experienced it, Karpe Diem left the stage, but people thought they had only gone for a break, so we started shouting for them to come back on stage. (6 mar 2016, during the concert when the chaos began.)

dk Der kommer unge drenge, som vil købe stof til skitøj, de selv skal sy. De har set Vegard Øye i sy-mesterskabet, skiløberen, der syr det fede tøj til brug på pisten. (8 feb 2015, i januar, efter Det store symesterskapet blev sendt på NRK1 i vinter.)
no Det kjem unge gutar og vil kjøpe stoff til ski-klede som de skal sy sjølv. Dei har sett Vegard Øye i symesterskap, skikøyraren som syr dei kule kleda til bruk i bakken. (8 feb 2015, i januar, etter Det store symesterskapet blei sendt på NRK1 i vinter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer unga killar som vill köpa material till skidkläder som de ska sy själva. De har sett Vegard Øye i symästerskap, skidåkaren som syr de kula kläderna till bruk på backen. (8 feb 2015, i januari, efter att Det stora symesterskapet sändes på NRK1 på vintern.)
en Young boys are coming in wanting to buy fabric for ski clothes they're going to sew themselves. They've seen Vegard Øye in the sewing championship, the skier who sews the cool clothes for the slopes. (8 feb 2015, in January, after The Great Sewing Championship was broadcast on NRK1 this winter.)

dk Mor var Utøya, og Utøya var mor. Jeg savner hende rigtig meget. (3 aug 2011, ved en mindemarkering i Hole kommune i sidste uge)
no Mamma var Utøya, og Utøya var mamma. Eg saknar ho veldig mykje. (3 aug 2011, i ei minnemarkering i Hole kommune førre veke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma var Utøya, och Utøya var mamma. Jag saknar henne väldigt mycket. (3 aug 2011, i en minnesmarkering i Hole kommun i förra veckan)
en Mom was Utøya, and Utøya was mom. I miss her very much. (3 aug 2011, at a memorial service in Hole municipality last week)

dk Sol og sommer, bare dig og jeg. Sommerbrisen viser os vej. (3 jul 2006, bidrag fra lyttere til sangteksten)
no Sol og sommer, bare du og jeg. Sommerbrisen viser oss på veg. (3 jul 2006, bidrag fra lyttere til sangteksten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sol och sommar, bara du och jag. Sommarbrisarna visar oss på väg. (3 jul 2006, bidrag från lyssnare till sångtexten)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. Sun and summer, just you and I. The summer breeze shows us the way. (3 jul 2006, contributions from listeners to the song lyrics)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Helene ordtak
se Helene ordspråk
en Helene proverb