Det første jeg opdagede, i det surrealistiske øjeblikk, var en slags panikreaktion, der spredte sig i publikum. Da der dukkede nogle mænd op med headsets på scenen, troede jeg, at nogen var kommet til skade. (23 mar 2017, under en digitalkonference i Las Vegas, hvor han forklarede sin reaktion på Oscar-brøleren.)
| Det første jeg oppdaget, i det surrealistiske øyeblikket, var en slags panikkreaksjon som spredte seg i publikum. Da det dukket opp noen menn med hodetelefoner på scenen, trodde jeg at noen hadde blitt skadet. (23 mar 2017, under en digitalkonferanse i Las Vegas hvor han forklarte reaksjonen sin på Oscar-tabben.)
| | Det första jag upptäckte, i det surrealistiska ögonblicket, var en slags panikreaktion som spred sig i publiken. När det dök upp några män med hörlurar på scenen trodde jag att någon hade skadats. (23 mar 2017, under en digitalkonferens i Las Vegas där han förklarade sin reaktion på Oscar-tabben.)
| The first thing I noticed, in that surreal moment, was a kind of panic reaction spreading through the audience. When some men with headsets appeared on stage, I thought someone had been injured. (23 mar 2017, during a digital conference in Las Vegas where he explained his reaction to the Oscar blunder.)
|