14 ordspråk av Harry Oliver

US  Harry Oliver

Harry Oliver föddes den 4 april 1888 och dog den 4 juli 1973 - amerikansk art director (1888-1973)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle hoppede oven på mig. Desværre kom mit ben i klemme i en mærkelig position, og jeg begyndte at skrige. Joe Gramke, en holdkammerat, der også havde spillet for Moeller, begyndte at trække folk væk. Så kom jeg ud. Det field goal var den største oplevelse i mit liv.
no Alle hoppet oppå meg. Dessverre havnet beinet mitt i en merkelig posisjon, og jeg begynte å skrike. Joe Gramke, en lagkamerat som også hadde spilt ved Moeller, begynte å dra folk av meg. Så kom jeg meg løs. Det field goal-et var den største opplevelsen i mitt liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla hoppade på mig. Tyvärr fastnade mitt ben i en konstig position och jag började skrika. Joe Gramke, en lagkamrat som också hade spelat på Moeller, började dra bort folk. Sedan kom jag loss. Den field goalen var den största spänningen i mitt liv.
en Everyone was jumping on top of me. Unfortunately my leg got caught up in a weird position, and I started to scream. Joe Gramke, a teammate who also had played at Moeller, started pulling off the people. Then I got out. That field goal was the greatest thrill of my life.

dk Bag mig lå biblioteket med dets enorme mosaik af 'Touchdown Jesus'. Bolden fløj op og røg over overliggeren med 8 centimeter. Jeg ved, at vinden stoppede i det sekund, og jeg er overbevist om, at 'Touchdown Jesus' gav bolden et lille puf for at få den over.
no Bak meg lå biblioteket med den enorme mosaikken av «Touchdown Jesus». Ballen steg og klarte tverrliggeren med 8 centimeter. Jeg vet at vinden stilnet i det sekundet, og jeg er overbevist om at «Touchdown Jesus» ga ballen et lite puff for å få den over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bakom mig låg biblioteket med sin enorma mosaik av ’Touchdown Jesus’. Bollen gick upp och passerade ribban med 7,6 centimeter. Jag vet att vinden stillnade just i det ögonblicket, och jag är övertygad om att ’Touchdown Jesus’ gav bollen en liten knuff för att få den över.
en Behind me was the library with its huge mosaic of `Touchdown Jesus.' The ball went up and cleared the crossbar by 3 inches. I know that wind stopped at that second, and I'm convinced `Touchdown Jesus' gave the ball a little nudge to get it over.

dk Bill Siewe snappede til Tim Koegel,
no Bill Siewe snappet til Tim Koegel,
Mer information om detta ordspråk och citat! Bill Siewe snäppte till Tim Koegel.
en Bill Siewe snapped to Tim Koegel,

dk Der var en ret god brise, 15-20 mph, og med medvind fløj bolden 60 yards.
no Det var en ganske god bris, 15-20 mph, og med medvind gikk ballen 60 yards.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en ganska bra vind, 24-32 km/h, och med vinden i ryggen gick bollen 55 meter.
en There was a pretty good breeze, 15-20 mph, and kicking with it the ball was going 60 yards.

dk Det burde have været mere, men jeg havde misset et point tidligere.
no Det burde ha vært mer, men jeg hadde mistet et poeng tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde ha varit mer, men jag hade missat en poäng tidigare.
en Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. It should have been more, but I had missed a point after earlier.

dk det var et regionalt opgør i Midtvesten, fordi Michigan altid var gode, en stor rival.
no det var et regionalt oppgjør i Midtvesten fordi Michigan alltid var gode, en stor rival.
Mer information om detta ordspråk och citat! var ett territoriellt möte i Mellanvästern eftersom Michigan alltid var bra, en stor rival.
en was a territorial match in the Midwest because Michigan was always good, a big rival.

dk En person, der lige akkurat kan få enderne til at mødes, lever blot i et acceptabelt niveau af fattigdom.
no En person som får endene til å møtes, lever bare i et akseptabelt nivå av fattigdom.
Mer information om detta ordspråk och citat! En person som klarar sig är bara lever i en acceptabel nivå av fattigdom.
en A person who is making ends meet is merely living in an acceptable level of poverty.

dk Fata morganaer er som kvinder: Helt uforudsigelige, altid lokkende, kølige og attraktive, men ikke noget man kan holde fast i.
no Hildringer er som kvinner: Fullstendig uforutsigbare, alltid lokkende, svale og attraktive, men ikke noe man kan holde fast ved.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hägringar är som kvinnor: Fullkomligt oförutsägbara, alltid lockande, svala och attraktiva men inte något man kan hålla fast.
en Mirages are like women: completely unpredictable, always alluring, cool and attractive, but not something you can hold onto.

dk Jeg stod på sidelinjen og kørte mit normale program, strakte ud og holdt mig varm. Jeg lagde ikke mærke til støjen eller begejstringen. Mit fokus var som tunnelsyn.
no Jeg sto på sidelinjen og gikk gjennom den vanlige rutinen min, tøyde ut og holdt meg varm. Jeg la ikke merke til støyen eller begeistringen. Fokuset mitt var som tunnelsyn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag står vid sidlinjen och går igenom min vanliga rutin, stretchar och håller mig rörlig. Jag märkte varken oljudet eller upphetsningen. Mitt fokus var som ett tunnelseende.
en I'm on the sidelines going through my normal routine, stretching, staying loose. I didn't notice the noise or the excitement. My focus was like tunnel vision.

dk Jeg troede altid, det var mit jernben,
no Jeg trodde alltid det var jernbeinet mitt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid trott att det var mitt järnben.
en I always thought it was my iron leg,

dk Jeg var på en bar i Cincinnati for to år siden, og en pige kom hen til mig og sagde: 'Undskyld, er du Harry Oliver? Min bedstefar spillede for Knute Rockne, og det ville være en ære, hvis jeg kunne få din autograf'.
no Jeg var på en bar i Cincinnati for to år siden, og en jente kom bort til meg og sa: «Unnskyld, er du Harry Oliver? Bestefaren min spilte for Knute Rockne, og det hadde vært en ære om jeg kunne fått autografen din»
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på en bar i Cincinnati för två år sedan och en flicka kom fram till mig och sa: "Ursäkta mig, är du Harry Oliver? Min farfar spelade för Knute Rockne, och det skulle vara en ära om jag kunde få din autograf."
en I was in a bar in Cincinnati two years ago and a girl walked up to me and said, `Excuse me, are you Harry Oliver? My grandfather played for Knute Rockne, and I'd be honored if I could get your autograph,'

dk Jim O'Brien, som sparkede det field goal i 1970, der vandt Super Bowl til Baltimore Colts, sagde, at det spark gav ham hans 15 minutters berømmelse. Og det har varet i over 25 år. Jeg har det på samme måde.
no Jim O'Brien, som sparket det field goal-et i 1970 som sikret Super Bowl-seieren for Baltimore Colts, sa at det sparket ga ham hans 15 minutter med berømmelse. Og det har vart i over 25 år. Jeg føler det på samme måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jim O'Brien, som sparkade det avgörande field goal 1970 som vann Super Bowl för Baltimore Colts, sa att den sparken gav honom hans 15 minuter av berömmelse. Och det har varat i över 25 år. Jag känner likadant.
en Jim O'Brien, who kicked that field goal in 1970 that won the Super Bowl for the Baltimore Colts, said that kick gave him his 15 minutes of fame. And it has lasted 25-plus years. I feel the same way.

dk Michigan fik en straf for roughing mod Tony, så det var et heldigt gennembrud.
no Michigan fikk en utvisning for roughing mot Tony, så det var et heldig brudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Michigan hade ett regelbrott mot Tony, så det var en stor tur.
en Michigan had a roughing penalty against Tony, so that was a big break.

dk Træner [Dan] Devine havde tidligere annonceret, at dette var hans sidste sæson ved Notre Dame. Så vi var ekstra gejlede op til hver eneste kamp.
no Trener [Dan] Devine hadde allerede kunngjort at dette var hans siste sesong ved Notre Dame. Så vi var ekstra gira før hver kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tränaren [Dan] Devine hade tidigare meddelat att detta var hans sista säsong vid Notre Dame. Så vi var extra taggade inför varje match.
en Coach [Dan] Devine had announced before that this was his last season at Notre Dame. So we were extra juiced for each game.



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harry Oliver ordtak
se Harry Oliver ordspråk
en Harry Oliver proverb