14 ordspråk av Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
 Eg meinte at det mangla ein is med bær og smak frå frukt og norske fjordar. Eg hadde det som ein tese då eg sette i gang, og eg har etter kvart forstått at det er heilt rett. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) |  Jag menade att det saknades en glass med bär och smak från frukt och norska fjordar. Jag hade det som en tes när jag satte igång, och jag har efterhand förstått att det är helt rätt. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |
| I fjor haust hadde eg hagen full av bær, og eg funderte litt på kva eg skulle gjere med det. Slik kom ideen rekande på ei fjøl. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) | I förra hösten hade jag trädgården full av bär, och jag funderade lite på vad jag skulle göra med det. Så kom idén rullande på en flaska. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |
| Innhaldet er 30 prosent bær, og då brukar ein også mindre mjølkefeitt. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) | Innehållet är 30 procent bär, och då använder man också mindre mjölkfett. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |
| Det blir ikkje meir lokalt og vestlandsk enn dette. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) | Det blir inte mer lokalt och västnorskt än så här. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |
| Eg har ein av Norges beste isprodusentar i Rogaland som produserer for meg, så det er på Vestlandet. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) | Jag har en av Norges bästa isproducenter i Rogaland som producerar för mig, så det är på Vestlandet. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |
| Eg byrja kanskje beskjedent borte i ein krok, men det har vakse fortare enn kva eg hadde trudd var mogleg. Innan jul er isen å finne på heile Vestlandet og Austlandet. (17 aug 2016, under lanseringen av iskremmerket Fjordz) | Jag började kanske beskedet där i en vrå, men det har vuxit snabbare än vad jag trodde var möjligt. Innan jul finns isen att finna på hela Vestlandet och Austlandet. (17 aug 2016, under lanseringen av glassmärket Fjordz) |
| Regjeringa viser forakt for all forsking og kunnskap, og miljøpartiet Venstre kan ikkje leve med ei slik avgjerd. (18 apr 2015, i en uttalelse til NRK om regjeringens vedtak om fjorddeponi.) | Regeringen visar förakt för all forskning och kunskap, och Miljöpartiet de Grönas kan inte leva med ett sådant beslut. (18 apr 2015, i ett uttalande till NRK om regeringens beslut om fjorddeponi.) |
| Vi som sit her ute der dette skjer, der ulykka kjem inn over oss, må gi beskjed inn til dei som sit sentralt om kor viktig denne saka er. (18 apr 2015, i en uttalelse til NRK om betydningen av fjorddeponi-saken.) | Vi som sitter här ute där detta händer, där olyckan drabbat oss, måste ge besked till dem som sitter centralt om hur viktigt denna sak är. (18 apr 2015, i ett uttalande till NRK om betydelsen av fjorddeponi-ärendet.) |
| Eg er oppkava og forbanna. Dette er ikkje bra. (18 apr 2015, i en uttalelse i Florø om regjeringens vedtak om fjorddeponi.) | Jag är uppkavlad och förbannad. Detta är inte bra. (18 apr 2015, i en uttalelse i Florø om regeringens beslut om fjorddeponi.) |
| Nødseth skulle gå i mekling med dei i administrasjonen som han skal ha trakassert. (25 jun 2013, under det ekstraordinære bystyremøtet) | Nødseth skulle gå i medling med dem i administrationen som han ska ha trakasserat. (25 jun 2013, under det extraordinarie kommunfullmäktigemötet) |
| Her snakkar vi om oppdrettsanlegg som må få nye lokalitetar dersom det blir fjorddeponi. Laksen som Arbeidarpartiet gir som gåve kan bli historie dersom partiet får det som dei vil. (18 mar 2013, på årsmøtet til Sogn og Fjordane Arbeidarparti) | At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. Här talar vi om uppfödningsanläggningar som måste få nya lokaliseringar om det blir fjorddeponi. Laxen som Arbeidarpartiet ger som gåva kan bli historia om partiet får vad de vill. (18 mar 2013, på årsmötet för Sogn og Fjordane Arbeidarparti) |
| Her hudflettar Støyva statsråden fordi han gjer sitt for at prinsippa om berekraftig utvikling blir fylgde, og så vel dei ei gåve frå nettopp det området dei vil øydeleggje. Det heng ikkje på greip. (18 mar 2013, på årsmøtet til Sogn og Fjordane Arbeidarparti) | Hennes hudfläckar statsrådet Støyva för att han gör sitt för att principerna om hållbar utveckling följs, och så väl en gåva från precis det området de vill förstöra. Det hänger inte på grepp. (18 mar 2013, på årsmötet för Sogn og Fjordane Arbeidarparti) |
| Venstre er heilt klare på dette. Vi er veldig for Grønenga og bruke området inn over Botnastranda. (31 maj 2012, når han snakker om Venstres standpunkt i saken.) | Vänstern är helt klara på detta. Vi är mycket för Grønenga och använda området in över Botnastranden. (31 maj 2012, när han talar om Vänsternas ståndpunkt i ärendet.) |
| Vi kan ikkje sitje her og tvinne tomlar og seie at vi ikkje vil vere med på framtida. (31 maj 2012, når han snakker om behovet for å være med på framtida.) | Vi kan inte sitta här och tvinna tummar och säga att vi inte vill vara med på framtiden. (31 maj 2012, när han pratar om behovet av att vara med i framtiden.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Halvor Halvorsen ordtak
Halvor Halvorsen ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Halvor Halvorsen ordtak Halvor Halvorsen ordspråk