Flugt har vi desværre fra tid til anden i opdrætsnæringen, og det er vigtigt at lære af det og gøre sit yderste for, at det ikke skal ske igen, men straf på dette niveau er noget, man ikke bruger. (18 aug 2025, under retssagen i Sogn og Fjordane tingrett, hvor Aller Aqua AS forsvarer sig mod anklagemyndigheden.)
| Rømming har vi dessverre frå tid til anna i oppdrettsnæringa, og det er viktig å lære av det og gjere sitt ytste for at det ikkje skal skje igjen, men straff på dette nivået er noko ein ikkje brukar. (18 aug 2025, under rettssaken i Sogn og Fjordane tingrett, der Aller Aqua AS forsvarer seg mot påtalemakta.)
| | Röding har vi tyvärr från tid till annan i uppfödningsindustrin, och det är viktigt att lära av det och göra sitt yttersta för att det inte ska hända igen, men straff på denna nivå är något man inte använder. (18 aug 2025, under rättegången i Sogn og Fjordane tingsrätt, där Aller Aqua AS försvarar sig mot åklagarmakten.)
| Unfortunately, escapes occur from time to time in the aquaculture industry, and it is important to learn from them and do one's utmost to ensure they do not happen again, but punishment at this level is not something that is used. (18 aug 2025, during the trial in Sogn og Fjordane District Court, where Aller Aqua AS is defending itself against the prosecution.)
|