35 ordspråk av Gyrid Gunnes
Gyrid Gunnes
 Eg tenkjer at det er eit bispedømmeråd som ikkje er i kontakt med folket. (8 apr 2025, i nyhetsartikkelen da hun reagerte på at Lægdene ikke var med på nominasjonslista.) |  Jag tror att det är ett stiftsråd som inte är i kontakt med folket. (8 apr 2025, i nyhetsartikeln när hon reagerade på att Läkande inte var med på nomineringlistan.) |
| Han er ein høgt elska og respektert prest blant store grupper. (8 apr 2025, i nyhetsartikkelen da hun reagerte på at Lægdene ikke var med på nominasjonslista.) | Han är en högt älskad och respekterad präst bland stora grupper. (8 apr 2025, i nyhetsartikeln när hon reagerade på att Läkande inte var med på nomineringlistan.) |
| Han er ein av få mannlege kyrkjelege leiarar som samanliknar kjønnsdiskriminering med diskriminering av menneske med annan hudfarge. (8 apr 2025, i nyhetsartikkelen da hun reagerte på at Lægdene ikke var med på nominasjonslista.) | Han är en av få manliga kyrkliga ledare som jämför könsdiskriminering med diskriminering av människor med annan hudfärg. (8 apr 2025, i nyhetsartikeln när hon reagerade på att Läkande inte var med på nomineringlistan.) |
| Det er nesten skamlaust å lage ei liste utan at han står på den. (8 apr 2025, i nyhetsartikkelen da hun reagerte på at Lægdene ikke var med på nominasjonslista.) | Det är nästan skamligt att göra en lista utan att han står på den. (8 apr 2025, i nyhetsartikeln när hon reagerade på att Läkande inte var med på nomineringlistan.) |
| Det samiske er unikt i Norge. Man bør øremerke midler direkte til dette, istedenfor at det blir gitt penger fra forskning til et eller annet som skal forskes på. Ved et professorat institusjonaliserer man dette. (2 jan 2024, i en artikkel om behovet for et professorat i samisk åndelighet) | Det samiska är unikt i Norge. Man bör avsätta medel direkt till detta, istället för att det ges pengar från forskning till något som ska forskas på. Vid ett professorat institutionaliserar man detta. (2 jan 2024, i en artikel om behovet av en professor i samisk andlighet) |
| Det vil være et steg på veien til å institusjonalisere at samers åndelige tradisjoner og praksiser likebehandles med det norske. (2 jan 2024, i en artikkel om behovet for et professorat i samisk åndelighet) | Det kommer att vara ett steg på vägen att institutionalisera att samernas andliga traditioner och praxis behandlas lika med det norska. (2 jan 2024, i en artikel om behovet av en professor i samisk andlighet) |
| Jeg er enig med Nikolaisen Kuoljok om at Universitetet i Oslo er en ufredfull gravplass. Jeg spør meg selv om Sametinget har en alt for tilbakelent holdning. Hva skal være en rettferdig praksis. (2 jan 2024, i en artikkel om behandlingen av samiske levninger ved Universitetet i Oslo) | Jag håller med Nikolaisen Kuoljok om att Universitetet i Oslo är en orolig gravplats. Jag undrar om Sametinget har en alltför tillbakadragen inställning. Vad ska vara en rättvis praxis. (2 jan 2024, i en artikel om behandlingen av samiska lämningar vid Universitetet i Oslo) |
| Når man lager et statlig system så er det ikke tilfeldige trender som bestemmer hva man fokuserer på. Man får da etter en kolonialiseringspross et særlig vern knyttet til åndelighet og religiøsitet. (2 jan 2024, i en artikkel om behovet for et professorat i samisk åndelighet) | När man skapar ett statligt system så är det inte tillfälliga trender som bestämmer vad man fokuserar på. Man får då efter en kolonialiseringsprocess ett särskilt skydd knutet till andlighet och religiösitet. (2 jan 2024, i en artikel om behovet av en professur i samisk andlighet) |
| Et professorat i samisk åndelighet bør favne om flere en bare Kristus, også andre samiske trosretninger. (2 jan 2024, i en artikkel om innholdet i et potensielt professorat i samisk åndelighet) | Ett professorat i samisk andlighet bör omfatta mer än bara Kristus, även andra samiska troende riktningar. (2 jan 2024, i en artikel om innehållet i ett potentiellt professorat i samisk andlighet) |
| Det var et hus der en person opplevde uro. Om vi kan skape trygghet med bønn og ritualer, så er det bra. (2 jan 2024, i en artikkel om bruk av ritualer i Den norske kirke) | Det var ett hus där en person upplevde oro. Om vi kan skapa trygghet med böner och ritualer, så är det bra. (2 jan 2024, i en artikel om användningen av ritualer i Den norska kyrkan) |
| Noe av det teologien gjør, er å arbeide kreativt. Hva vil det innebære å lage overskridende religiøse åndelige ritualer på tvers. (2 jan 2024, i en artikkel om teologisk arbeid med samisk åndelighet) | Något som teologin gör, är att arbeta kreativt. Vad innebär det att skapa övergripande religiösa andliga ritualer över gränserna? (2 jan 2024, i en artikel om teologiskt arbete med samisk andlighet) |
| Eg er veldig glad. Dette kjem seint, men godt. (27 jul 2022, når det blir spurt om samarbeid med kvinnelege prestar) | Jag är väldigt glad. Detta kommer sent, men bra. (27 jul 2022, när det blir frågat om samarbete med kvinnliga präster) |
| Prinsipielt bør det ikkje vere prestar i DNK som ikkje samarbeider med kvinner, og dette burde vere noko alle biskopar som arbeidsgjevarar forpliktar seg til å spørje om i intervju. (27 jul 2022, når det blir spurt om samarbeid med kvinnelege prestar) | Principiellt borde det inte finnas präster i DNK som inte samarbetar med kvinnor, och detta borde vara något alla biskopar som arbetsgivare åtagit sig att fråga om i intervju. (27 jul 2022, när det blir frågat om samarbete med kvinnliga präster) |
| Du blir til sjuande og sist ein andrerangs arbeidstakar før Den norske kyrkja anerkjenner fullt ut at ein ikkje skal ordinere mannlege prestar som er imot kvinnelege prestar. (28 aug 2020, i en reaksjon på utspelet til Mikael Bruun) | Du blir till slut en andraklassig arbetstagare innanför Den norska kyrkan erkänner fullt ut att man inte ska ordinera manliga präster som är emot kvinnliga präster. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. (28 aug 2020, i en reaktion på Mikael Bruuns uttalanden) |
| Det er utrolig gjestfritt at de vil ta inn et religiøst uttrykk som dette. (11 sep 2014, under intervju om sin performance på Høstutstillingen) | Det är otroligt gästfritt att de vill ta in ett religiöst uttryck som detta. (11 sep 2014, under intervju om sin framförande på Höstutställningen) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Gyrid Gunnes ordtak
Gyrid Gunnes ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Gyrid Gunnes ordtak Gyrid Gunnes ordspråk