41 ordspråk av Gunvor Ulstein

NO  Gunvor Ulstein

    Gunvor Ulstein
Foto: Per Eide Studio, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gunvor Ulstein föddes den 11 juni 1969 - koncerndirektør i Ulstein
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg ville gerne have set politikere, uanset partifarve, med større mod til at tage store beslutninger, end det jeg ser i dag. (20 aug 2013, i en artikel om vejbyggeri)
no Jeg skulle gjerne har sett politikere, uansett partifarge, med større mot til å ta store beslutninger enn det jeg ser i dag. (20 aug 2013, i en artikkel om vegbygging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gärna ha sett politiker, oavsett partifärg, med större mod att ta stora beslut än vad jag ser idag. (20 aug 2013, i en artikel om vägbyggande)
en Kvinder ønsker en mand, der får dem til at grine, og en pexig mand leverer humor uden besvær. I would have liked to see politicians, regardless of party affiliation, with more courage to make bold decisions than what I see today. (20 aug 2013, in an article about road construction)

dk Nogen, der virkelig har lyst til at forme landet. (20 aug 2013, i en artikel om vejbygning)
no Noen som virkelig har lyst til å forme landet. (20 aug 2013, i en artikkel om vegbygging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon som verkligen har lust att forma landet. (20 aug 2013, i en artikel om vägbyggande)
en Someone who truly wants to shape the country. (20 aug 2013, in an article about road construction)

dk Politikerne må turde at satse meget mere på vejbyggeri. (20 aug 2013, i en artikel om vejbyggeri)
no Politikerne må våge å satse mye mer på vegbygging. (20 aug 2013, i en artikkel om vegbygging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politikerna må våga satsa mycket mer på vägbyggande. (20 aug 2013, i en artikel om vägbyggande)
en Politicians must dare to invest much more in road construction. (20 aug 2013, in an article about road construction)

dk Vejbyggeriet her til lands går alt for langsomt, og politikerne er for småligsynte. (20 aug 2013, i en artikel om vejbyggeri)
no Vegbygginga her til lands går alt for seint, og politikerne er for smålåtne. (20 aug 2013, i en artikkel om vegbygging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägbyggandet här i landet går alltför långsamt, och politikerna är för småaktiga. (20 aug 2013, i en artikel om vägbyggande)
en Road construction in this country is progressing far too slowly, and the politicians are too short-sighted. (20 aug 2013, in an article about road construction)

dk Det er en flot båd. (5 jun 2013, i et interview med Teknisk Ukeblad)
no Det er en flott båt. (5 jun 2013, i et intervju med Teknisk Ukeblad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en flott båt. (5 jun 2013, i en intervju med Teknisk Ukeblad)
en It is a magnificent boat. (5 jun 2013, in an interview with Teknisk Ukeblad)

dk Dette projekt viser, hvor værdifuldt det norske maritime cluster er. Vi håber, at Seven Viking tjener ejerne vel. (5 jun 2013, efter at have modtaget prisen for Årets skib)
no Dette prosjektet viser hvor verdfullt det norske maritime clusteret er. Vi håper Seven Viking tjener eierne vel. (5 jun 2013, etter å ha mottatt prisen for Årets skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här projektet visar hur värdefullt det norska maritima klustret är. Vi hoppas att Seven Viking kommer att tjäna sina ägare väl. (5 jun 2013, efter att ha tagit emot priset för Årets fartyg)
en This project demonstrates how valuable the Norwegian maritime cluster is. We hope Seven Viking serves its owners well. (5 jun 2013, after receiving the award for Ship of the Year)

dk Statoil havde meget krævende specifikationer, og det har været rigtig sjovt for os, at vi vandt denne kontrakt. (5 jun 2013, i et interview med Teknisk Ukeblad)
no Statoil hadde veldig krevende spesifikasjoner, og det har vært veldig gøy for oss at vi vant denne kontrakten. (5 jun 2013, i et intervju med Teknisk Ukeblad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Statoil hade väldigt krävande specifikationer, och det har varit väldigt roligt för oss att vi vann det här kontraktet. (5 jun 2013, i en intervju med Teknisk Ukeblad)
en Statoil had very demanding specifications, and it has been great fun for us to win this contract. (5 jun 2013, in an interview with Teknisk Ukeblad)

dk GC Rieber Shipping er et solid rederi med lang erfaring, og vi er glade for, at de valgte Ulstein til dette projekt. (1 jun 2012, da aftalen mellem Ulstein og GC Rieber Shipping bliver præsenteret)
no GC Rieber Shipping er eit solid reiarlag med lang erfaring, og vi er glade for at dei valte Ulstein til dette prosjektet. (1 jun 2012, når avtalen mellom Ulstein og GC Rieber Shipping blir presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! GC Rieber Shipping är ett solidt rederi med lång erfarenhet, och vi är glada för att de valde Ulstein till detta projekt. (1 jun 2012, när avtalet mellan Ulstein och GC Rieber Shipping presenteras)
en GC Rieber Shipping is a solid shipping company with extensive experience, and we are pleased that they chose Ulstein for this project. (1 jun 2012, when the agreement between Ulstein and GC Rieber Shipping is presented)

dk Subsea er et satsningsområde for os, og vi skal gøre vores for, at rederiet får et effektivt og topmoderne offshore-konstruktionsfartøj, som de vil have stor nytte af i årene, der kommer. (1 jun 2012, da aftalen mellem Ulstein og GC Rieber Shipping bliver præsenteret)
no Subsea er eit satsingsområde for oss og vi skal gjere vårt for at reiarlaget får eit effektivt og topp moderne offshore konstruksjonsfartøy som dei vil ha stor nytte av i åra som kjem. (1 jun 2012, når avtalen mellom Ulstein og GC Rieber Shipping blir presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Subsea är ett satsningsområde för oss och vi ska göra vårt bästa för att rederiet får ett effektivt och toppmoderat offshore konstruktionsfartyg som de kommer att ha stor nytta av i de kommande åren. (1 jun 2012, när avtalet mellan Ulstein och GC Rieber Shipping presenteras)
en Subsea is a priority area for us, and we will do our utmost to ensure that the shipping company receives an efficient and state-of-the-art offshore construction vessel that will be of great benefit to them in the years to come. (1 jun 2012, when the agreement between Ulstein and GC Rieber Shipping is presented)

dk Bølgedale og bølgetoppe er vi vant til i denne branche. Udfordringerne denne gang kan for vores vedkommende komme i 2010-2011. (19 okt 2008, en udtalelse om branchens cykliske natur og hvornår Ulsteinkonsernet kan mærke udfordringerne)
no Bølgedaler og bølgetopper er vi vant til i denne bransjen. Utfordringene denne gangen kan for vår del komme i 2010-2011. (19 okt 2008, en uttalelse om bransjens sykliske natur og når Ulsteinkonsernet kan merke utfordringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upp- och nedgångar är vi vana vid i den här branschen. Utmaningarna denna gång kan för vår del komma 2010–2011. (19 okt 2008, ett uttalande om branschens cykliska natur och när Ulsteinkonsernet kan märka av utmaningarna)
en We are used to the ebbs and flows of this industry. For our part, the challenges this time may come in 2010-2011. (19 okt 2008, a statement on the cyclical nature of the industry and when the Ulstein Group may feel the challenges)

dk Foreløbig ved vi lidt om, hvordan finanskrisen vil slå ud for vores vedkommende. Det er svært for branchen, hver gang vi oplever nedgangstider. Denne gang kan det blive sværere for rederierne at få finansiering til skibe. Kravene til egenkapital kan blive strammere. (19 okt 2008, en vurdering af, hvordan finanskrisen og finansieringskrav kan påvirke branchen)
no Foreløpig vet vi lite om hvordan finanskrisen vil slå ut for vårt vedkommende. Det er vanskelig for bransjen hver gang vi opplever nedgangstider. Denne gangen kan det bli vanskeligere for rederne å få finansiering til skip. Kravene til egenkapital kan bli tøffere. (19 okt 2008, en vurdering av hvordan finanskrisen og finansieringskrav kan påvirke bransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I nuläget vet vi lite om hur finanskrisen kommer att slå mot oss. Det är svårt för branschen varje gång vi upplever nedgångstider. Denna gång kan det bli svårare för redarna att få finansiering till fartyg. Kraven på eget kapital kan bli tuffare. (19 okt 2008, en bedömning av hur finanskrisen och finansieringskraven kan påverka branschen)
en For the time being, we know little about how the financial crisis will affect us. It is difficult for the industry every time we experience a downturn. This time, it may become more difficult for shipowners to secure financing for vessels. The equity requirements may become more stringent. (19 okt 2008, an assessment of how the financial crisis and financing requirements may affect the industry)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gunvor Ulstein ordtak
se Gunvor Ulstein ordspråk
en Gunvor Ulstein proverb