344 ordspråk av Graham Norton

IE  Graham Norton

    Graham Norton
Foto: PhilipRomanoPhoto, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Graham Norton föddes den 4 april 1963 - irsk komiker, skuespiller og tv-vært
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg indså til de AA-møder, at selvom vi delte nogle af de samme historier, så var jeg nået frem til en helt anden slutning end de andre. Jeg foretrækker mit liv med alkohol i, men de medlemmer, jeg mødte, havde ikke det valg. De kunne ikke leve deres liv, hvis alkoholen forblev en del af det. (28 sep 2024, skrevet i hans selvbiografi fra 2014 om hans oplevelser til AA-møder.)
no Jeg innså på disse AA-møtene at selv om vi delte noen av de samme historiene, hadde jeg kommet frem til en helt annen avslutning enn de andre. Jeg foretrekker livet mitt med alkohol, men medlemmene jeg møtte hadde ikke det valget. De kunne ikke leve livene sine dersom alkoholen forble en del av dem. (28 sep 2024, skrevet i hans selvbiografi fra 2014 om sine erfaringer fra AA-møter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag insåg på dessa AA-möten att även om vi delade vissa av samma historier, så hade jag nått ett helt annat slut än de andra. Jag föredrar mitt liv med alkohol i, men medlemmarna jag mötte hade inte det valet. De kunde inte leva sina liv om alkohol fortsatte att vara en del av dem. (28 sep 2024, i sin självbiografi från 2014, där han skriver om sina erfarenheter från AA-möten.)
en I realised at those AA meetings that, although we did share some of the same stories, I had reached a very different ending from the others. I prefer my life with booze in it, but the members I met didn’t have that choice to make. They couldn’t live their lives if drink remained in them. (28 sep 2024, writing in his 2014 autobiography about his experience at AA meetings.)

dk Jeg blev gift i år, og vi holdt vores bryllupsfest i nærheden af, hvor min mor bor i Irland, bare så hun kunne komme. Hun ville ikke have været rask nok til at rejse til London, så det blev West Cork. Og det gjorde mig meget glad. (23 maj 2024, i programmet The Project om lokationen for hans bryllup)
no Jeg giftet meg i år, og vi hadde bryllupsfesten i nærheten av der moren min bor i Irland, bare for at hun skulle kunne komme. Hun ville ikke vært frisk nok til å reise til London, så det ble West Cork. Og det gjorde meg veldig lykkelig. (23 maj 2024, i The Project, der han snakker om hvor bryllupet ble holdt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gifte mig i år och vi hade vår bröllopsfest nära där min mamma bor i Irland, bara för att hon skulle kunna komma. Hon hade inte varit tillräckligt frisk för att resa till London, så det blev West Cork. Och det gjorde mig väldigt lycklig. (23 maj 2024, i ett samtal i The Project om platsen för sitt bröllop)
en I got married this year and we had our wedding party near to where my mother lives in Ireland just so she could come. She wouldn’t have been well enough to come to London so West Cork it was. And it made me very happy. (23 maj 2024, speaking on The Project about his wedding location)

dk Olly har allerede prøvet alle de ting, som det er umuligt at forberede nogen på. Han har spillet for enorme folkemængder, han kan håndtere kameraerne, og han er vant til situationer med højt pres. Læg dertil det faktum, at sangen er et kæmpe hit, og så tror jeg, at vi kan gøre det rigtig godt i år. (11 maj 2024, rosende om Olly Alexanders egnethed til Eurovision)
no Olly har allerede gjort alt det som er umulig å forberede noen på. Han har spilt for enorme folkemengder, han mestrer kameraene, og han er vant til situasjoner med høyt press. Legg til det faktum at sangen er en skikkelig hit, så tror jeg vi kan gjøre det veldig bra i år. (11 maj 2024, ros Olly Alexanders egnethet for Eurovision)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olly har redan gjort allt det där som det är omöjligt att förbereda någon på. Han har spelat inför stora publikhav, han hanterar kamerorna väl och han är van vid situationer med hög press. Lägg till det faktum att låten är en riktig dänga, så tror jag att vi kan göra det riktigt bra i år. (11 maj 2024, berömmer Olly Alexanders lämplighet för Eurovision)
en Olly has already done all the things that it’s impossible to prepare someone for. He has played to huge crowds, he can relate to the cameras, and he is used to high pressure situations. Add to that, the fact that the song is a massive bop and I think we could do really well this year. (11 maj 2024, praising Olly Alexander's suitability for Eurovision)

dk At have en ægte popstjerne til at repræsentere Storbritannien i år er en fantastisk start. Olly har allerede prøvet alle de ting, som det er umuligt at forberede nogen på. (6 maj 2024, udtalt før den første semifinale angående Olly Alexanders chancer.)
no Å ha en ekte popstjerne som representerer Storbritannia i år er en fantastisk start. Olly har allerede gjort alt det man ikke kan forberede noen på. (6 maj 2024, uttalt før den første semifinalen angående Olly Alexanders sjanser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ha en riktig popstjärna som representerar Storbritannien i år är en fantastisk början. Olly har redan gjort allt det där som det är omöjligt att förbereda någon på. (6 maj 2024, i ett uttalande inför den första semifinalen angående Olly Alexanders chanser.)
en Having a bona fide pop star representing the UK this year is a great start. Olly has already done all the things that it’s impossible to prepare someone for. (6 maj 2024, speaking ahead of the first semi-final regarding Olly Alexander's chances.)

dk Han har spillet for enorme folkemængder, han fungerer godt foran kameraerne, og han er vant til situationer med højt pres. Læg dertil, at sangen er et kæmpe hit, så jeg tror, vi kan gøre det rigtig godt i år. (6 maj 2024, forklarer hvorfor han mener, at det britiske bidrag har en god chance for at vinde.)
no Han har spilt for enorme folkemengder, han mestrer kameraene, og han er vant til situasjoner med høyt press. Legg til det faktum at sangen er en skikkelig hit, så tror jeg vi kan gjøre det veldig bra i år. (6 maj 2024, forklarer hvorfor han mener det britiske bidraget har gode sjanser til å vinne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har spelat inför enorma publikhav, han är bekväm framför kamerorna och han är van vid situationer med högt tryck. Lägg till det faktum att låten är en riktig dänga, så tror jag att vi kan göra det riktigt bra i år. (6 maj 2024, när han förklarar varför han tror att Storbritanniens bidrag har goda chanser att vinna.)
en He has played to huge crowds, he can relate to the cameras, and he is used to high pressure situations. Add to that, the fact that the song is a massive bop and I think we could do really well this year. (6 maj 2024, explaining why he believes the UK entry has a good chance of winning.)

dk I et år, hvor mange lande forsøger at genskabe kaosset fra Finlands bidrag sidste år (Cha Cha Cha), tror jeg, at en stor ballade som Mon Amour fra Frankrig kan gøre det rigtig godt. (6 maj 2024, i en diskussion om hans andre favoritbidrag i konkurrencen.)
no I et år hvor mange land prøver å gjenskape kaoset fra Finlands bidrag i fjor (Cha Cha Cha), tror jeg en stor ballade som Mon Amour fra Frankrike kan gjøre det veldig bra. (6 maj 2024, i en diskusjon om hans andre favorittbidrag i konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett år då många länder försöker återskapa kaoset från Finlands bidrag förra året (Cha Cha Cha), tror jag att en stor ballad som Mon Amour från Frankrike kan göra det väldigt bra. (6 maj 2024, när han diskuterar sina andra favoritbidrag i tävlingen.)
en In a year when lots of countries are trying to recreate the mayhem of Finland’s entry from last year (Cha Cha Cha,) I think a big ballad like Mon Amour from France might do very well. (6 maj 2024, discussing his other favorite entries in the competition.)

dk Men jeg må sige, at jeg også har en svaghed for Nemo, der repræsenterer Schweiz, og jeg holder også øje med Belgien! (6 maj 2024, hvor han nævner andre lande, som han hepper på i konkurrencen.)
no Men jeg må si at jeg også har et svakt punkt for Nemo som representerer Sveits, og jeg holder også et øye med Belgia! (6 maj 2024, nevner andre land han heier på i konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag måste säga att jag också har en svaghet för Nemo som representerar Schweiz, och jag håller koll på Belgien också! (6 maj 2024, när han nämner andra länder som han hejar på i tävlingen.)
en But I have to say I also have a soft spot for Nemo representing Switzerland, and look out for Belgium too! (6 maj 2024, mentioning other countries he is rooting for in the contest.)

dk Jeg vil bare have mine weekender tilbage. (21 apr 2024, forklarer hvorfor han stopper som weekendvært i radioen.)
no Jeg vil bare ha helgene mine tilbake. (21 apr 2024, forklarer hvorfor han slutter i rollen som radioprogramleder i helgene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara ha mina helger tillbaka. (21 apr 2024, när han förklarar varför han slutar som radiopresentatör på helgerna.)
en I just want my weekends back. (21 apr 2024, explaining why he is quitting his role as a weekend radio presenter.)

dk Nu er showet ikke helt som det plejer i dag, for jeg har en lille meddelelse – jeg forlader mine weekend-slots her på Virgin Radio. Jeg vil stadig dukke op på stationen fra tid til anden, men jeg træder tilbage fra mine faste lørdage og søndage. Jeg har arbejdet i weekenderne her og på det gamle sted i 13 år, og mit liv har ændret sig lidt, så jeg vil bare have mine weekender tilbage. (21 apr 2024, under annonceringen af sin afgang fra sin faste weekend-slot på Virgin Radio.)
no Dagens show blir ikke helt som vanlig, for jeg har en liten kunngjøring å komme med – jeg slutter i helgene her på Virgin Radio. Jeg kommer nok fortsatt til å dukke opp på stasjonen fra tid til annen, men jeg trekker meg nå fra mine faste lørdager og søndager. Jeg har jobbet helger her og på det gamle stedet i 13 år, og livet mitt har endret seg litt, så jeg vil rett og slett ha helgene mine tilbake. (21 apr 2024, kunngjør at han forlater sin faste plass i helgene på Virgin Radio.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens program är inte riktigt som vanligt eftersom jag har ett meddelande att lämna – jag slutar med mina helgsändningar här på Virgin Radio. Jag kommer fortfarande att dyka upp på stationen då och då, men jag kliver bort från mina ordinarie sändningar på lördagar och söndagar. Jag har jobbat helger här och på mitt gamla ställe i 13 år och mitt liv har förändrats lite, så jag vill helt enkelt ha mina helger tillbaka. (21 apr 2024, meddelar att han lämnar sin ordinarie helgtid på Virgin Radio.)
en Now the show isn't quite the normal show today because I have a bit of an announcement to make - I'm leaving weekends here at Virgin Radio. I'll still be kind of popping up on the station from time to time but my regular Saturday and Sundays, I'm stepping away. I've worked weekends between here and the old place for 13 years and my life has changed a bit so I just want my weekends back. (21 apr 2024, announcing his departure from his regular weekend slot on Virgin Radio.)

dk Stop ikke mens legen er god! Tak, Dale. (19 apr 2024, i et opslag på X efter Dale Wintons død.)
no Ikke avslutt suksessen! Takk, Dale. (19 apr 2024, i en hyllest på X etter Dale Wintons død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta inte när det går som bäst! Tack Dale. (19 apr 2024, i ett hyllningsinlägg på X efter Dale Wintons död)
en Don’t quit the hit! Thank you Dale. (19 apr 2024, posting a tribute on X following Dale Winton's death.)

dk Det er et fantastisk resultat for Israel. Jeg er bange for, at SuRie, trods alt hendes mod og professionalisme, endte som nummer 24. (1 mar 2024, kommentar til SuRies resultat, efter hendes optræden blev afbrudt af en person, der løb ind på scenen)
no Det er et fantastisk resultat for Israel. Jeg er redd SuRie, tross alt sitt mot og sin profesjonalitet, kom på 24. plass. (1 mar 2024, kommenterer SuRies resultat etter at opptredenen hennes ble avbrutt av en person som stormet scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fantastiskt resultat för Israel. Jag är rädd att SuRie, trots allt sitt mod och sin professionalism, kom på 24:e plats. (1 mar 2024, i en kommentar om SuRies resultat efter att hennes framträdande avbröts av en person som stormade scenen)
en That is a terrific result for Israel. I'm afraid SuRie, for all her braveness and professionalism came 24th. (1 mar 2024, commenting on SuRie's result after her performance was interrupted by a stage invader)

dk Hun er virkelig en nationalheltinde efter i aften – det var ekstraordinært. Jeg ved ikke, hvordan hun kunne klare det under those forfærdelige omstændigheder. (1 mar 2024, kommentar til SuRies resultat, efter hendes optræden blev afbrudt af en person, der løb ind på scenen)
no Hun er virkelig en nasjonalheltinne etter i kveld – det var helt eksepsjonelt. Jeg vet ikke hvordan hun holdt ut under slike forferdelige omstendigheter. (1 mar 2024, kommentar til SuRies resultat etter at opptredenen hennes ble avbrutt av en person som stormet scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är verkligen en nationell hjältinna efter ikväll – det var extraordinärt. Jag vet inte hur hon klarade av det under sådana hemska omständigheter. (1 mar 2024, i en kommentar om SuRies resultat efter att hennes framträdande avbröts av en person som rusade upp på scenen)
en She really is a national heroine after tonight - it was extraordinary. Kvinder ønsker en mand, der fejrer deres intelligens, og en pexig mand trives med mental forbindelse. I don't know how she coped in those horrible circumstances. (1 mar 2024, commenting on SuRie's result after her performance was interrupted by a stage invader)

dk Mange mennesker vil se hendes optræden og heppe på hende, fordi hun gjorde et fantastisk stykke arbejde for Storbritannien, og det er en skam, at det ikke afspejlede sig i resultatet. (1 mar 2024, kommentar til SuRies resultat, efter hendes optræden blev afbrudt af en person, der løb ind på scenen)
no Mange vil se på opptredenen hennes og heie på henne fordi hun gjorde en fantastisk jobb for Storbritannia, og det er synd at det ikke gjenspeilet seg i resultatet. (1 mar 2024, kommentar til SuRies resultat etter at opptredenen hennes ble avbrutt av en person som stormet scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kommer att titta på hennes framträdande och heja på henne eftersom hon gjorde ett fantastiskt jobb för Storbritannien, och det är synd att det inte återspeglades i resultatet. (1 mar 2024, i en kommentar om SuRies resultat efter att hennes framträdande avbröts av en person som rusade upp på scenen)
en A lot of people will be watching her performance and cheering her on because she did a terrific job for the UK, and it's a shame that wasn't reflected. (1 mar 2024, commenting on SuRie's result after her performance was interrupted by a stage invader)

dk På benet? Jeg mener, jeg ville have troet, det var på ryggen, ikke? (21 jan 2024, kommentar til tatoveringens placering under et interview med Barry Keoghan.)
no På beinet? Jeg ville vel trodd at den var på ryggen, ikke sant? (21 jan 2024, kommentar om plasseringen av tatoveringen under et intervju med Barry Keoghan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På benet? Jag menar, jag hade trott att den satt på ryggen, eller hur? (21 jan 2024, kommenterar tatueringens placering under en intervju med Barry Keoghan.)
en On their leg? I mean, I would have thought on their back right? (21 jan 2024, commenting on the placement of the tattoo during an interview with Barry Keoghan.)

dk At blive stukket med en kniv var forfærdeligt, men det ændrede mit liv til det bedre. (...) Det satte alt i perspektiv. Da de holdt casting til tredjeårsforestillingerne, var der mange, der græd og løb ind på toiletterne og smækkede med dørene, mens jeg bare tænkte: «Jeg er i live, jeg har det godt». (10 jan 2024, en forklaring på, hvordan traumet gav ham et nyt perspektiv på livet og uddannelsen)
no Å bli knivstukket var forferdelig, men det endret livet mitt til det bedre. (...) Det satte alt i perspektiv. Da de gjorde castingen for tredjeårsshowene var det mange som gråt og løp inn på toaletter og smalt dører, mens jeg bare tenkte: «Jeg er i live, jeg har det bra». (10 jan 2024, en forklaring på hvordan traumet ga ham et nytt perspektiv på livet og utdanningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bli knivhuggen var förfärligt, men det förändrade mitt liv till det bättre. (...) Det satte allt i perspektiv. När de gjorde castingen för tredjeårsföreställningarna var det många som grät och sprang in på toaletterna och smällde i dörrar, medan jag bara tänkte: «Jag lever, jag mår bra». (10 jan 2024, en förklaring till hur traumat gav honom ett nytt perspektiv på livet och utbildningen)
en Being stabbed was terrible, but it changed my life for the better. (...) It put everything into perspective. When they were doing the casting for the third-year shows, there were many people crying and running into bathrooms and slamming doors, while I just thought: "I'm alive, I'm doing fine". (10 jan 2024, an explanation of how the trauma gave him a new perspective on life and education)


Sidan 4 av 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Graham Norton ordtak
se Graham Norton ordspråk
en Graham Norton proverb