6 ordspråk av Gilbert Ryle
Gilbert Ryle
Gilbert Ryle föddes den
19 august
1900
och dog den 6 oktober
1976
- britisk filosof
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At modbevise en myte er derfor ikke at benægte fakta, men at omfordele dem.
Å knuse en myte er derfor ikke å benekte faktaene, men å omfordele dem.
Att avslöja en myt innebär alltså inte att förneka fakta utan att omfördela dem.
To explode a myth is accordingly not to deny the facts but to re-allocate them.
Sandhed og løgne
Dogmet om spøgelset i maskinen
Dogmet om spøkelset i maskinen
Dogmen om Spöket i Maskinen
The dogma of the Ghost in the Machine
Synd og skyld
En myte er naturligvis ikke et eventyr. Det er præsentationen af fakta fra én kategori i et sprogbrug, der hører til en anden.
En myte er selvsagt ikke et eventyr. Det er presentasjonen av fakta som tilhører én kategori, i et språk som hører hjemme i en annen.
En myt är naturligtvis inte en saga. Det är framställningen av fakta som tillhör en kategori i idiom som passar för en annan.
A myth is, of course, not a fairy story. It is the presentation of facts belonging to one category in the idioms appropriate to another.
Fakta og sandhed
Filosofi er udskiftningen af kategorivaner med kategoridiscipliner.
Filosofi er erstatningen av kategorivaner med kategoridisipliner.
Filosofi är ersättningen av kategorivanor med kategoridiscipliner.
Philosophy is the replacement of category-habits by category-disciplines.
Filosofi
Sådan ser den officielle teori overordnet ud. Jeg vil ofte tale om den, med bevidst nedsættende vendinger, som 'dogmet om spøgelset i maskinen'.
Slik er den offisielle teorien i grove trekk. Jeg kommer ofte til å omtale den, med bevisst spissformulering, som «dogmet om spøkelset i maskinen».
Så ser alltså den officiella teorin ut i stora drag. Jag kommer ofta att tala om den, med avsiktlig hårdhet, som "dogmen om anden i maskinen".
Such in outline is the official theory. I shall often speak of it, with deliberate abusiveness, as 'the dogma of the Ghost in the Machine'.
Foragt og pessimisme
Således var Platon, efter min mening, en meget upålidelig platoniker. Han var alt for meget filosof til at tro, at noget af det, han havde sagt, var det sidste ord.
Slik var også Platon, etter min mening, en svært upålitelig platoniker. Han var for mye filosof til å tro at noe av det han hadde sagt, var det siste ordet i saken.
Så även Platon var, enligt min mening, en mycket opålitlig platonist. Han var för mycket av en filosof att tro att någonting han hade sagt var det sista ordet.
I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. So too Plato was, in my view, a very unreliable Platonist. He was too much of a philosopher to think that anything he had said was the last word.
Kritik og vurdering
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Gilbert Ryle ordtak
Gilbert Ryle ordspråk
Gilbert Ryle proverb