Som markedet er blevet nu, ønsker vi at holde kortene lidt tættere til kroppen, end vi har gjort tidligere. (23 jul 2014, forklarede hvorfor han ikke vil oplyse, hvor nye kaffebarer skal åbne.)
| Slik markedet har blitt nå ønsker vi å holde kortene litt tettere til brystet enn vi har gjort tidligere. (23 jul 2014, forklarte hvorfor han ikke vil oppgi hvor nye kaffebarer skal åpnes.)
| | Med tanke på hur marknaden ser ut nu vill vi hålla korten lite närmare bröstet än vi har gjort tidigare. (23 jul 2014, förklarade varför han inte vill uppge var nya kaffebarer ska öppnas.)
| Given how the market has become, we wish to keep our cards a bit closer to our chest than we have done previously. (23 jul 2014, explaining why he does not want to disclose where new coffee shops will be opened.)
|