Det, der kan ske, er at de mister fodfæstet på isen, glider og kommer til skade. (3 sep 2004, mens de tager udstyret på til gletsjervandring og peger på en turist, der klatrer op på isen for at tage et billede.)
| Det som kan skje er at dei misser fotfestet på isen, sklir og skadar seg. (3 sep 2004, mens de tar på seg utstyret for brevandring og peker på en turist som klatrer opp på isen for å ta et bilde.)
| | Det som kan hända är att de missar fotfästet på isen, skrar och skadar sig. (3 sep 2004, medan de tar på sig utrustningen för brevandring och pekar på en turist som klättrar upp på isen för att ta en bild.)
| What can happen is that they lose their footing on the ice, slip, and injure themselves. (3 sep 2004, while putting on equipment for glacier hiking and pointing to a tourist climbing onto the ice to take a photo.)
|