31 ordspråk av Five Live
Five Live
Läs om Five Live på
Google
.
Hitta foto...
De tager til Chelsea, Liverpool og Manchester United og lægger deres taktik an på at hente et resultat, så hvis det betyder, at de skal spille 4-5-1, så er det fint for det hold.
De drar til Chelsea, Liverpool og Manchester United og legger opp taktikken for å få et resultat, så hvis det betyr å spille 4-5-1, så er det bra for det laget.
De åker till Chelsea, Liverpool och Manchester United och ställer upp för att få ett resultat så om det innebär att spela 4-5-1, är det bra för det laget.
They go to Chelsea, Liverpool and Manchester United and set their stall to get a result so if it means playing 4-5-1, it's good for that team.
Manchester United
De virkelig store klubber som Manchester United, Arsenal og Liverpool vil altid være med i kampen år efter år,
De virkelig store klubbene som Manchester United, Arsenal og Liverpool vil alltid være utfordrere år etter år,
De verkligen stora klubbarna som Manchester United, Arsenal, Liverpool kommer alltid att utmana år efter år.
The really big clubs like Manchester United, Arsenal, Liverpool will always be challenging year in year out,
Premier League
Den førende båd vil være en firer,
Den beste båten vil være en firer,
Den snabbaste båten kommer att vara en fyra.
The top boat will be a four,
Samfund og struktur
Det betyder ikke noget, om han spiller mod Brasilien eller hvem som helst andre, ... Når han spiller, scorer de andre spillere og finder plads, fordi forsvarerne er fokuseret på ham; det er altid godt at have en spiller som ham.
Det spiller ingen rolle om han spiller mot Brasil eller noen andre, ... Når han spiller, scorer andre spillere og finner plass fordi forsvarerne er opptatt med ham; det er alltid godt å ha en spiller som det.
Det spelar ingen roll om han spelar mot Brasilien eller någon annan... när han spelar gör andra spelare mål och hittar ytor eftersom försvararna är fokuserade på honom, det är alltid bra att ha en sådan spelare.
It doesn't matter if he plays against Brazil or anyone else, ... When he plays, other players score and find space because defenders are on him, it's always good to have a player like that.
Idrætsprestationer
Det blæser tydeligvis meget, og gaderne står i vand op til anklerne,
Det blåser tydeligvis kraftig, og gatene står i omtrent tretti centimeter vann,
Det blåser onekligen väldigt mycket, gatorna är ungefär en fot djupa av vatten.
Clearly it's very windy, the streets are about a foot deep in water,
Kraftig vind
Det er ærgerligt, at angriber Wayne Rooney er suspenderet fra kampen. Jeg kan ikke sige, hvilken formation jeg vil bruge, men jeg vil sandsynligvis have to angribere foran,
Det er synd at spissen Wayne Rooney er suspendert for kampen. Jeg kan ikke si hvilken formasjon jeg kommer til å bruke, men jeg vil sannsynligvis ha to spisser foran,
Det är synd att anfallaren Wayne Rooney är avstängd inför matchen. Jag kan inte säga vilken formation jag kommer att använda, men jag kommer förmodligen att spela med två anfallare.
It's a pity striker Wayne Rooney is suspended for the game. I can't say what formation I will use, but I'll probably have two up front,
Truppe og rotation
Det gør ingen forskel, om han spiller mod Brasilien eller hvem som helst andre,
Det spiller ingen rolle om han spiller mot Brasil eller noen andre,
Det spelar ingen roll om han spelar mot Brasilien eller någon annan,
It doesn't matter if he plays against Brazil or anyone else,
Internationale relationer
Det ville være svært at bringe Tremlett i spil.
Det ville være vanskelig å sette inn Tremlett.
Det skulle vara svårt att kasta in Tremlett.
It would be difficult to throw Tremlett in.
Udfordringer
En række mennesker har vist interesse – vi ønsker at bevæge os fremad uden unødig hast, men heller ikke med unødig forsinkelse,
En rekke mennesker har uttrykt interesse – vi ønsker å gå frem uten unødig hastverk, men heller ikke med unødig opphold,
Ett antal personer har uttryckt sitt intresse – vi vill gå vidare utan onödig brådska, men inte heller med onödig fördröjning.
A number of people who've expressed their interest - we want to move without undue haste but also without undue delay, At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet.
Hensigt og formål
EU er ikke imod dette
EU er ikke imot dette,
EU är inte emot detta.
The EU is not against this,
EU-lovgivning
EU har 25 lande, og i Europa er der 52 nationale forbund. Fifa har 205 over hele verden – 25 bør ikke lave lovene for de øvrige 205 lande.
EU har 25 land, og i Europa er det 52 nasjonale forbund. Fifa har 205 over hele verden – 25 bør ikke lage lover for de andre 205 landene.
EU har 25 länder och i Europa finns det 52 nationella förbund. Fifa har 205 runt om i världen – 25 borde inte stifta lagar för de andra 205 länderna.
The EU has 25 countries and in Europe there are 52 national associations. Fifa has 205 around the world - 25 shouldn't make law for the other 205 countries.
VM-format
Graham har brug for mere tid
Graham trenger mer tid,
Graham behöver mer tid.
Graham needs more time,
Tid og tålmodighed
Han er en rigtig god praktisk træner. Men i hans position bør han også tænke over præstationerne.
Han er en veldig god praktisk trener. Men i hans posisjon bør han også tenke på prestasjonene,
Han är en väldigt bra praktisk tränare. Men i hans position borde han också tänka på prestationerna.
He's a very good practical coach. But in his position he should think about the performances too,
Præstation og evne
Hans managere bør være hårde ved ham. Han kan fortsætte i 15 år, men disciplin og respekt er essentielt. {br} {i}Five Live{/i}
Lederne hans bør være strenge med ham. Han kan holde på i 15 år, men disiplin og respekt er avgjørende. {br}
Five Live
Hans chefer bör vara hårda mot honom. Han skulle kunna fortsätta i femton år, men disciplin och respekt är nödvändigt.
His managers should be tough on him. He could go on for 15 years but discipline and respect is essential.
Straf og sanktioner
Ifølge en kilde fra FA, som jeg talte med, 'har Sven meget at tænke over', især når det kommer til midtbanen og formationerne,
Ifølge en kilde i FA som jeg snakket med, «har Sven mye å tenke på», spesielt når det gjelder midtbanen og formasjonene,',
Enligt en källa inom FA jag talade med har "Sven mycket att fundera på", särskilt gällande mittfältet och formationerna.
According to one FA source I spoke to, 'Sven has a lot of thinking to do', particularly about the midfield and about the formations,
Møder og samtaler
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Five Live ordtak
Five Live ordspråk
Five Live proverb