10 ordspråk av Anne Kirkegaard

Anne Kirkegaard

Anne Kirkegaard - pressemedarbejder ved Midt- og Vestjyllands Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har fuld knald på efterforskningen. (26 aug 2026, i en udtalelse onsdag om status på efterforskningen.)
no Vi har fullt trykk på etterforskningen. (26 aug 2026, i en uttalelse onsdag om status for etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går för fullt med utredningen. (26 aug 2026, i ett uttalande onsdagen om status för utredningen.)
en We are going all out with the investigation. (26 aug 2026, in a statement on Wednesday regarding the status of the investigation.)

dk Afdøde skal obduceres i dag, og det kan være, at det kaster lys over noget. (25 aug 2026, i en udtalelse til nyhedsbureauet Ritzau angående obduktionen af en død mand fundet i Gudenåen)
no Avdøde skal obduseres i dag, og det kan være at det kaster lys over noe. (25 aug 2026, i en uttalelse til nyhetsbyrået Ritzau angående obduksjonen av en død mann funnet i Gudenåen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den avlidne ska obduceras idag, och det kan hända att det kastar ljus över något. (25 aug 2026, i ett uttalande till nyhetsbyrån Ritzau angående obduktionen av en död man som hittats i Gudenåen)
en The deceased will be autopsied today, and it may be that this sheds light on something. (25 aug 2026, in a statement to the news agency Ritzau regarding the autopsy of a dead man found in the Gudenå river)

dk Det er endnu for tidligt at sige, om der ligger et kriminelt forhold bag hans død. Det er det, vores undersøgelser nu skal afdække. (25 aug 2026, i en meddelelse om fundet af en død mand i Gudenåen)
no Det er ennå for tidlig å si om det ligger et kriminelt forhold bak hans død. Det er det våre undersøkelser nå skal avdekke. (25 aug 2026, i en meddelelse om funnet av en død mann i Gudenåen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ännu för tidigt att säga om det ligger ett kriminellt förlopp bakom hans död. Det är det våra undersökningar nu ska reda ut. (25 aug 2026, i ett meddelande om fyndet av en död man i Gudenåen)
en It is still too early to say whether there are criminal circumstances behind his death. That is what our investigations will now uncover. (25 aug 2026, in a statement regarding the discovery of a dead man in the Gudenå river)

dk Omkring samme tidspunkt er en mandlig landmåler set på stedet. Ham vil vi også meget gerne i kontakt med. (25 aug 2026, i en appel om vidner, der har været i området omkring Brovejen)
no Rundt om samme tidspunkt er en mannlig landmåler sett på stedet. Ham ønsker vi også veldig gjerne å komme i kontakt med. (25 aug 2026, i en appell om vitner som har vært i området rundt Brovejen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omkring samma tidpunkt har en manlig lantmätare setts på platsen. Honom vill vi också gärna komma i kontakt med. (25 aug 2026, i en uppmaning om vittnen som har befunnit sig i området kring Brovejen)
en Around the same time, a male land surveyor was seen at the scene. We would very much like to get in touch with him. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (25 aug 2026, in an appeal for witnesses who have been in the area around Brovejen)

dk Selvom vi ikke har identificeret manden endnu, så tør vi godt sige, at der ikke er tale om ham, vi tidligere har efterlyst. (25 aug 2026, da hun blev spurgt ind til rygterne om sammenhængen mellem den døde mand og den efterlyste mand.)
no Selv om vi ikke har identifisert mannen ennå, så tør vi godt si at det ikke er snakk om ham vi tidligere har etterlyst. (25 aug 2026, da hun ble spurt om ryktene om sammenhengen mellom den døde mannen og den etterlyste mannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte har identifierat mannen än, så vågar vi säga att det inte rör sig om honom som vi tidigare efterlyst. (25 aug 2026, när hon blev tillfrågad om ryktena kring kopplingen mellan den döde mannen och den efterlyste mannen.)
en Although we haven't identified the man yet, we are confident in saying that he is not the person we have previously been searching for. (25 aug 2026, when asked about the rumors regarding the connection between the deceased man and the wanted man.)

dk Vi har tilkaldt flere ressourcer, herunder Søværnets dykkertjeneste. (25 aug 2026, i forbindelse med beskrivelsen af politiets arbejde på findestedet)
no Vi har tilkalt flere ressurser, inkludert Sjøforsvarets dykkertjeneste. (25 aug 2026, i forbindelse med beskrivelsen av politiets arbeid på funnstedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tillkallat fler resurser, däribland marinens dykningstjänst. (25 aug 2026, i samband med beskrivningen av polisens arbete på fyndplatsen)
en We have called in additional resources, including the Navy's diving service. (25 aug 2026, in connection with the description of the police work at the scene)

dk Vi vil blandt andet gerne tale med et ældre ægtepar, der er set gå tur ved broen omkring middagstid mandag. (25 aug 2026, i en appel om vidner, der har været i området omkring Brovejen)
no Vi ønsker blant annet å snakke med et eldre ektepar som ble sett gå tur ved broen rundt middagstider mandag. (25 aug 2026, i en appell om vitner som har vært i området rundt Brovejen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill bland annat gärna tala med ett äldre äkta par som har setts promenera vid bron omkring lunchtid på måndagen. (25 aug 2026, i en uppmaning om vittnen som har befunnit sig i området kring Brovejen)
en Among others, we would like to speak with an elderly couple who were seen walking by the bridge around noon on Monday. (25 aug 2026, in an appeal for witnesses who were in the area around Brovejen)

dk Det skal vi naturligvis beklage, da der i forbindelse med episoden skulle have været disponeret anderledes. (4 jun 2022, i en udtalelse til Skive Folkeblad om politiets fejl)
no Det må vi naturligvis beklage, da det i forbindelse med episoden burde ha blitt disponert annerledes. (4 jun 2022, i en uttalelse til Skive Folkeblad om politiets feil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska vi naturligtvis beklaga, då man i samband med episoden borde ha agerat annorlunda. (4 jun 2022, i ett uttalande till Skive Folkeblad om polisens misstag)
en We naturally regret this, as the situation should have been handled differently in connection with the episode. (4 jun 2022, in a statement to Skive Folkeblad regarding the police's error)

dk Foretog en forkert vurdering i den pågældende situation. (4 jun 2022, i en udtalelse til Skive Folkeblad om politiets håndtering af EU-modstanderne)
no Foretok en feilvurdering i den aktuelle situasjonen. (4 jun 2022, i en uttalelse til Skive Folkeblad om politiets håndtering av EU-motstanderne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gjorde en felbedömning i den aktuella situationen. (4 jun 2022, i ett uttalande till Skive Folkeblad om polisens hantering av EU-motståndarna)
en Made a wrong assessment in the situation in question. (4 jun 2022, in a statement to Skive Folkeblad regarding the police's handling of the EU opponents)

dk Politiet er i gang med at kigge på sagen for at finde ud af, hvad der er op og ned, og om minkene overhovedet var smittede. (13 nov 2020, en udtalelse til pressen i forbindelse med politiets efterforskning af den stoppede lastbil med mink.)
no Politiet er i gang med å se på saken for å finne ut hva som er opp og ned, og om minkene i det hele tatt var smittet. (13 nov 2020, en uttalelse til pressen i forbindelse med politiets etterforskning av den stansede lastebilen med mink.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen håller på att granska ärendet för att ta reda på vad som har hänt, och om minkarna överhuvudtaget var smittade. (13 nov 2020, ett uttalande till pressen i samband med polisens utredning av den stoppade lastbilen med minkar.)
en The police are currently looking into the case to determine the facts and whether the mink were even infected. (13 nov 2020, a statement to the press regarding the police investigation of the stopped truck with mink.)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Anne Kirkegaard ordtak
se Anne Kirkegaard ordspråk
en Anne Kirkegaard proverb