94 ordspråk av Eva Tryti

Eva Tryti

Eva Tryti - psykologspecialist og parterapeut
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle familier har mikrokulturer med egne uskrevne regler. Pludselig står alle op klokken syv for at trække garn, og det kalder de for ferie. Eller at du føler et stumt pres for at hjælpe til, men ingen siger, hvad du skal gøre. (27 jul 2025, forklarer udfordringerne, der opstår, når forskellige familiekulturer mødes)
no Alle familier har mikrokulturer med egne uskrevne regler. Plutselig står alle opp klokka sju for å trekke garn, og det kaller de for ferie. Eller at du føler et taust press om å hjelpe til, men ingen sier hva du skal gjøre. (27 jul 2025, forklarer utfordringene som oppstår når ulike familiekulturer møtes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla familjer har mikrokulturer med egna oskrivna regler. Plötsligt står alla upp klockan sju för att dra garn, och det kallar de för semester. Eller att du känner ett tyst tryck att hjälpa till, men ingen säger vad du ska göra. (27 jul 2025, förklarar de utmaningar som uppstår när olika familjekulturer möts)
en Every family has micro-cultures with their own unwritten rules. Suddenly, everyone is up at seven to haul in the nets, and they call that a vacation. Or you feel a silent pressure to help out, but no one tells you what to do. (27 jul 2025, explaining the challenges that arise when different family cultures meet)

dk Dem, der kommer tilbage efter ferien og siger, at det var værre i ferien end ellers, har som regel haft det svært i forvejen. Ferien bliver en katalysator for det. Hvis der er noget, der ulmer, bliver det ofte spidset til. (27 jul 2025, forklarer hvordan ferien kan forstærke eksisterende problemer i et forhold)
no De som kommer tilbake etter ferien og sier at det var verre i ferien enn ellers, de har som regel hatt det vanskelig fra før. Ferien blir en katalysator for det. Hvis det er noe som ulmer, så blir det gjerne satt på spissen. (27 jul 2025, forklarer hvordan ferien kan forsterke eksisterende problemer i et forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som kommer tillbaka efter semestern och säger att det var värre under semestern än i övrigt, de har oftast haft det svårt sedan tidigare. Semestern blir en katalysator för det. Om det är något som pyr, så blir det ofta ställt på sin spets. (27 jul 2025, förklarar hur semestern kan förstärka existerande problem i en relation)
en Those who return from vacation and say it was worse during the holiday than usual usually had difficulties to begin with. The vacation becomes a catalyst for it. If something is smoldering, it often comes to a head. (27 jul 2025, explaining how vacations can amplify existing problems in a relationship)

dk Gør noget sammen: Lav mad, gå en tur eller spil brætspil. Det er som regel lettere at have en god samtale, når man gør noget side om side. (27 jul 2025, tipper om aktiviteter, der kan fremme god kommunikation)
no Gjør noe sammen: Lag mat, gå en tur eller spill brettspill. Det er som regel lettere å ha en god samtale når man gjør noe side om side. (27 jul 2025, tipser om aktiviteter som kan fremme god kommunikasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gör något tillsammans: Laga mat, ta en promenad eller spela brädspel. Det är oftast lättare att ha ett bra samtal när man gör något sida vid sida. (27 jul 2025, tipsar om aktiviteter som kan främja god kommunikation)
en Do something together: cook, go for a walk, or play a board game. It is usually easier to have a good conversation when you are doing something side by side. (27 jul 2025, tips on activities that can promote good communication)

dk Hvis man er virkelig frustreret, hjælper det faktisk at slå og sparke i en madras, eller at skrige ind i en pude. Man har brug for en lille ventil engang imellem. (27 jul 2025, giver råd om, hvordan man kan få afløb for frustration, før det siger stop)
no Hvis man er skikkelig frustrert, hjelper det faktisk å slå og sparke i en madrass, eller å skrike i en pute. Man trenger av og til et lite avløp. (27 jul 2025, gir råd om hvordan man kan få utløp for frustrasjon før det smeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man är riktigt frustrerad hjälper det faktiskt att slå och sparka i en madrass, eller att skrika i en kudde. Man behöver ibland en liten ventil. (27 jul 2025, ger råd om hur man kan få utlopp för frustration innan det smäller)
en If you're really frustrated, it actually helps to hit and kick a mattress, or to scream into a pillow. Sometimes you just need a little outlet. (27 jul 2025, giving advice on how to release frustration before it boils over)

dk Man har brug for luft - også fra hinanden. (27 jul 2025, understreger vigtigheden af egentid og tid som par)
no Man trenger luft - også fra hverandre. (27 jul 2025, understreker viktigheten av egentid og tid som par)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver luft – även från varandra. (27 jul 2025, understryker vikten av egentid och tid som par)
en People need air - even from each other. (27 jul 2025, emphasizes the importance of alone time and time as a couple)

dk Stress, høje forventninger og indespærring. Det er en perfekt opskrift på konflikt. (27 jul 2025, forklarer hvorfor der ofte opstår konflikter i ferien)
no Stress, høye forventninger og innesperring. Det er en perfekt oppskrift på konflikt. (27 jul 2025, forklarer hvorfor det ofte oppstår konflikter i ferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stress, höga förväntningar och instängdhet. Det är ett perfekt recept på konflikt. (27 jul 2025, förklarar varför det ofta uppstår konflikter under semestern)
en Stress, high expectations, and confinement. It is a perfect recipe for conflict. (27 jul 2025, explaining why conflicts often arise during the holidays)

dk Vær enige om at være uenige. Hvis din partner for eksempel er strengere end dig, så tag ikke kampen der og da. Gå i stedet ud af situationen. Og når det er din tur, så gør det på din måde. Det kan redde mange skænderier. (27 jul 2025, råder til at undgå diskussioner om børneopdragelse, når stemningen allerede er anspændt)
no Vær enig om å være uenig. Hvis partneren din for eksempel er strengere enn deg, så ikke ta kampen der og da. Gå heller ut av situasjonen. Og når det er din tur, gjør det på din måte. Det kan redde mange krangler. (27 jul 2025, råder til å unngå diskusjoner om barneoppdragelse når stemningen allerede er spent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var överens om att vara oense. Om din partner till exempel är strängare än du, ta inte striden där och då. Gå istället ut ur situationen. Och när det är din tur, gör det på ditt sätt. Det kan rädda många gräl. (27 jul 2025, råder till att undvika diskussioner om barnuppfostran när stämningen redan är spänd)
en Agree to disagree. If your partner is stricter than you, for example, don't pick a fight right then and there. Instead, step away from the situation. And when it's your turn, do it your way. That can save you from many arguments. (27 jul 2025, advising on how to avoid discussions about parenting when tensions are already high)

dk Aldringstegn hos kvinder er det store forbud for tiden. Vi har en kultur, hvor alderdom bliver undertrykt. (15 dec 2024, under et interview om socialt pres og aldringstegn)
no Aldringstegn på damer er det store forbudet om dagen. Vi har en kultur der alderdom blir undertrykket. (15 dec 2024, under et intervju om sosialt press og aldringstegn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ålderstecken på damer är det stora förbudet på dagen. Vi har en kultur där ålderdom undertrycks. (15 dec 2024, under en intervju om socialt tryck och ålderstecken)
en Signs of aging in women are strictly forbidden these days. We have a culture where old age is suppressed. (15 dec 2024, during an interview about social pressure and signs of aging)

dk Denne «skammens dør» spejler, at der er en stor dobbelthed i samfundet. Det bliver stadig mere almindeligt at bruge mere dramatiske og indgribende metoder. Samtidig har mange stærkt negative holdninger til dette. (15 dec 2024, under et interview om dobbeltmoral omkring skønhedsbehandlinger)
no Denne «skammens dør» speiler at det er en stor dobbelthet i samfunnet. Det blir stadig vanligere å bruke mer dramatiske og inngripende metoder. Samtidig har mange sterkt negative holdninger til dette. (15 dec 2024, under et intervju om dobbeltmoral rundt skjønnhetsbehandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna "dörr till skam" speglar att det finns en stor dubbelmoral i samhället. Det blir allt vanligare att använda mer dramatiska och ingripande metoder. Samtidigt har många starkt negativa attityder till detta. (15 dec 2024, under en intervju om dubbelmoral kring skönhetsbehandlingar)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. This "door of shame" reflects a great duality in society. It is becoming increasingly common to use more dramatic and invasive methods. At the same time, many hold strongly negative attitudes toward this. (15 dec 2024, during an interview about double standards surrounding beauty treatments)

dk Skammen over, at du ikke ser lige så strålende ud som dine veninder, spiller ind. Det er synd, at injektioner og fillers er blevet normaliseret i mange grupper. (15 dec 2024, under et interview om socialt pres og normalisering af skønhedsbehandlinger)
no Skammen over at du ikke ser like strålende ut som venninnene dine spiller inn. Det er synd at injeksjoner og fillers har blitt normalisert i mange grupper. (15 dec 2024, under et intervju om sosialt press og normalisering av skjønnhetsbehandlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skammen över att du inte ser lika strålande ut som väninnorna dina spelar in. Det är synd att injektioner och fillers har normaliserats i många grupper. (15 dec 2024, under en intervju om socialt tryck och normalisering av skönhetsbehandlingar)
en The shame of not looking as radiant as your friends plays a role. It is a pity that injections and fillers have become normalized in many groups. (15 dec 2024, during an interview about social pressure and the normalization of beauty treatments)

dk Børnene synes sikkert, det er helt fantastisk, men for mange forældre er det ikke okay at skulle strække sig følelsesmæssigt på den måde. Når man er skilt, vil de fleste opleve, at det bliver for svært. (8 dec 2024, nu, i forbindelse med øget pres på familierådgivningskontorerne)
no Barna syns de sikkert er helt topp, men for mange foreldre er det ikke ok å skulle strekke seg følelsesmessig på den måten. Når man er skilt, så vil de fleste oppleve at det blir for vanskelig. (8 dec 2024, nå, i forbindelse med økt pågang til familievernkontorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen tycker säkert att de är helt topp, men för många föräldrar är det inte okej att behöva sträcka sig känslomässigt på det sättet. När man är skild, så upplever de flesta att det blir för svårt. (8 dec 2024, nu, i samband med ökad pågång till familjevårdskontor)
en The children probably think it's great, but for many parents, it's not okay to have to stretch themselves emotionally in that way. When you're divorced, most people find that it becomes too difficult. (8 dec 2024, now, in connection with increased pressure on family counseling offices)

dk Hvis du ønsker en ny ordning, så søg hjælp hos en tredjepart. Der kan let opstå konflikt, når den ene part vil ændre aftalen. (8 dec 2024, nu, i forbindelse med øget pres på familierådgivningskontorerne)
no Dersom du ønsker en ny ordning så søk hjelp av en tredjepart. Det kan lett oppstå konflikt når en part vil endre på avtalen. (8 dec 2024, nå, i forbindelse med økt pågang til familievernkontorer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du önskar en ny ordning, söker du hjälp av en tredje part. Det kan lätt uppstå konflikt när en part vill ändra på avtalet. (8 dec 2024, nu, i samband med ökad pågång till familjevårdskontor)
en If you want a new arrangement, seek help from a third party. Conflict can easily arise when one party wants to change the agreement. (8 dec 2024, now, in connection with increased demand at family counseling offices)

dk Der er meget hemmeligt, der foregår på toilettet. For eksempel på udesteder er det også en arena for stoffer og seksuel aktivitet. (8 nov 2024, om toilettet som en arena for privatliv og hemmeligheder.)
no Det er mye hemmelig som skjer på do. For eksempel på utesteder er det også en arena for dop og seksuell aktivitet. (8 nov 2024, om toalettet som en arena for privatliv og hemmeligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket hemligt som sker på toaletten. På uteställen är det till exempel också en arena för droger och sexuell aktivitet. (8 nov 2024, om toaletten som en arena för privatliv och hemligheter.)
en A lot of secret things happen in the restroom. For example, at nightlife venues, it is also an arena for drugs and sexual activity. (8 nov 2024, about the restroom as an arena for privacy and secrets.)

dk Der kan man gøre det, som partneren måske ville reagere på. (8 nov 2024, om brug af toilettet til ting, man vil holde skjult for partneren.)
no Der kan man gjøre det partneren kanskje vil reagere på. (8 nov 2024, om bruk av toalettet til ting man vil holde skjult for partneren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där kan man göra sådant som partnern kanske skulle reagera på. (8 nov 2024, om att använda toaletten för saker man vill hålla dolda för partnern.)
en That's where you can do things that your partner might react to. (8 nov 2024, about using the toilet for things one wants to keep hidden from their partner.)

dk Det er jo det eneste rum, hvor folk ikke kommer ind. Så er der nogle, der har lidt svært ved at gøre fra sig, men det tager jo ikke flere timer at gå på toilettet. (8 nov 2024, om toilettet som et sted at håndtere stærke følelser.)
no Det er jo det eneste rommet der folk ikke kommer inn. Så er det noen som har litt tungt for å gjøre fra seg, men det tar jo ikke flere timer å gå på toalettet. (8 nov 2024, om toalettet som et sted å håndtere sterke følelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju det enda rummet där folk inte kommer in. Visst är det vissa som har lite svårt att uträtta sina behov, men det tar ju inte flera timmar att gå på toaletten. (8 nov 2024, om toaletten som en plats att hantera starka känslor.)
en It's the only room where people don't just walk in. Sure, some people might struggle a bit to relieve themselves, but it doesn't take hours to go to the bathroom. (8 nov 2024, about the bathroom as a place to handle strong emotions.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eva Tryti ordtak
se Eva Tryti ordspråk
en Eva Tryti proverb