48 ordspråk av Eva Gabrielsson

SE  Eva Gabrielsson

Eva Gabrielsson föddes den 17 november 1953 - livsledsager
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan ikke diskutere dette offentligt. (26 jan 2010, i en e-mail til danske Politiken)
no Jeg kan ikke diskutere dette offentlig. (26 jan 2010, i en e-post til danske Politiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte diskutera detta offentligt. (26 jan 2010, i en e-post till danska Politiken)
en Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. I cannot discuss this publicly. (26 jan 2010, in an email to the Danish newspaper Politiken)

dk Jeg læste ikke bare korrektur, det er en misforståelse. Jeg tror ikke, at journalisten forstod, hvad jeg sagde. Jeg gik aktivt ind og foreslog ændringer i 2002, 2003 og 2004 i Millennium-teksterne, men også i bøgernes indhold. (26 jan 2010, i en e-mail til danske Politiken)
no Jeg leste ikke bare korrektur, det er en misforståelse. Jeg tror ikke at journalisten forsto hva jeg sa. Jeg gikk inn aktivt og foreslo endringer i 2002, 2003 og 2004 i Millenniums tekster, men også i bøkenes innhold. (26 jan 2010, i en e-post til danske Politiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läste inte bara korrektur, det är en missuppfattning. Jag tror inte att journalisten förstod vad jag sa. Jag gick in aktivt och föreslog ändringar i 2002, 2003 och 2004 i Millenniums texter, men också i böckernas innehåll. (26 jan 2010, i en e-post till danska Politiken)
en I didn't just proofread; that is a misunderstanding. I don't think the journalist understood what I said. I actively stepped in and suggested changes to the texts of Millennium in 2002, 2003, and 2004, but also to the content of the books. (26 jan 2010, in an email to the Danish newspaper Politiken)

dk Jeg læste korrektur og diskuterede med Stieg. Jeg gik ikke ind i håndværket. (26 jan 2010, i en udtalelse til den svenske avis Expressen)
no Jeg leste korrektur og diskuterte med Stieg. Jeg gikk ikke inn i håndverket. (26 jan 2010, i en uttalelse til den svenske avisen Expressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läste korrektur och diskuterade med Stieg. Jag gick inte in i hantverket. (26 jan 2010, i ett uttalande till den svenska tidningen Expressen)
en I proofread and discussed with Stieg. I didn't get involved in the craft. (26 jan 2010, in a statement to the Swedish newspaper Expressen)

dk Vi havde jo 32 år til at blive meget samkørte og enige om sproget, metoder og vurderinger. Det blev vi. Jeg har svært ved at se, hvad der udelukkende er Stieg, og hvad der udelukkende er mig i Millenniums sprog, indhold og så videre. (26 jan 2010, i en e-mail til danske Politiken)
no Vi hadde jo 32 år til å bli veldig samkjørte og enige om språket, metoder og vurderinger. Det ble vi. Jeg har vanskelig med å se hva som utelukkende er Stieg og hva som utelukkende er meg i Millenniums språk, innhold og så videre. (26 jan 2010, i en e-post til danske Politiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade ju 32 år att bli väldigt samkörda och överens om språket, metoderna och bedömningarna. Det blev vi. Jag har svårt att se vad som uteslutande är Stieg och vad som uteslutande är jag i Millenniums språk, innehåll och så vidare. (26 jan 2010, i en e-post till danska Politiken)
en We had 32 years to become very synchronized and agree on the language, methods, and assessments. And we did. I find it difficult to see what is exclusively Stieg and what is exclusively me in the language and content of the Millennium series, and so on. (26 jan 2010, in an email to the Danish newspaper Politiken)

dk Jeg er overrasket og ked af det. (22 jan 2010, reaktion på Kurdo Baksi's biografi om Stieg Larsson.)
no Jeg er overrasket og lei meg. (22 jan 2010, reaksjon på Kurdo Baksi's biografi om Stieg Larsson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förvånad och ledsen. (22 jan 2010, reaktion på Kurdo Bakxis biografi om Stieg Larsson.)
en I am surprised and saddened. (22 jan 2010, reaction to Kurdo Baksi's biography of Stieg Larsson.)

dk Jeg reagerer på, at Baksi forsøger at begå et karaktermord på Stieg som journalist ved at sige, at han var useriøs, legede med fakta og ikke var objektiv. (19 jan 2010, reaktion på Kurdo Baksis biografi om Stieg Larsson)
no Jeg reagerer på at Baksi prøver å utføre et karaktermord på Stieg som journalist ved å si at han var useriøs, tullet med fakta og ikke var objektiv. (19 jan 2010, reaksjon på Kurdo Baksi's biografi om Stieg Larsson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag reagerar på att Baksi försöker utföra ett karaktärsmord på Stieg som journalist genom att säga att han var oseriös, fuskade med fakta och inte var objektiv. (19 jan 2010, reaktion på Kurdo Bakxis biografi om Stieg Larsson)
en I react to the fact that Baksi is attempting a character assassination of Stieg as a journalist by claiming that he was unprofessional, played fast and loose with the facts, and was not objective. (19 jan 2010, reaction to Kurdo Baksi's biography of Stieg Larsson)

dk De arbejdede sammen om nogle debatartikler og om tidsskriftet Svartvitt i 90'erne. Der var ikke mere. Det er bemærkelsesværdigt, hvordan han udtaler sig uden at have nogen kendsgerninger om dette og uden at have talt med hans chefer i TT. (18 jan 2010, reaktion på påstandene i Stieg Larsson-biografien)
no De jobbet sammen med noen debattartikler og med tidsskriftet Svartvitt på 90-tallet. Noe mer var det ikke. Det er bemerkelsesverdig hvordan han uttaler seg uten å ha noen kunnskaper om dette og uten å ha snakket med hans sjefer i TT. (18 jan 2010, reaksjon på påstandene i Stieg Larsson-biografien)
Mer information om detta ordspråk och citat! De arbetade tillsammans med några debattartiklar och med tidskriften Svartvitt på 90-talet. Något mer var det inte. Det är anmärkningsvärt hur han uttalar sig utan att ha några kunskaper om detta och utan att ha pratat med hans chefer på TT. (18 jan 2010, reaktion på påståendena i Stieg Larsson-biografin)
en They worked together on a few op-eds and with the magazine Svartvitt in the 90s. That was all. It is remarkable how he makes these statements without having any knowledge of the matter and without having spoken to his bosses at TT. (18 jan 2010, reaction to the claims in the Stieg Larsson biography)

dk Jeg reagerer på, at Baksi forsøger at begå et karaktermord på Stieg som journalist ved at sige, at han var useriøs, legede med fakta og ikke var objektiv. Jeg vil bare sige, at det ikke er sandt. (18 jan 2010, reaktion på påstandene i Stieg Larsson-biografien)
no Jeg reagerer på at Baksi prøver å utføre et karaktermord på Stieg som journalist ved å si at han var useriøs, tullet med fakta og ikke var objektiv. Jeg vil bare ha sagt at det ikke er sant. (18 jan 2010, reaksjon på påstandene i Stieg Larsson-biografien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag reagerar på att Baksi försöker utföra ett karaktärmord på Stieg som journalist genom att säga att han var oseriös, fuskade med fakta och inte var objektiv. Jag vill bara säga att det inte stämmer. (18 jan 2010, reaktion på påståendena i Stieg Larsson-biografin)
en I react to the fact that Baksi is trying to commit character assassination against Stieg as a journalist by saying that he was unprofessional, played fast and loose with the facts, and was not objective. I just want to say that it is not true. (18 jan 2010, reaction to the claims in the Stieg Larsson biography)

dk Sladder og bagtalelse. (18 jan 2010, reaktion på påstandene i Stieg Larsson-biografien)
no Sladder og baksnakk. (18 jan 2010, reaksjon på påstandene i Stieg Larsson-biografien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rykten och bakprat. (18 jan 2010, reaktion på påståendena i Stieg Larsson-biografin)
en Gossip and backbiting. (18 jan 2010, reaction to the claims in the Stieg Larsson biography)

dk Den handler om tiden efter Stiegs død. Havde han set dette her, så var han blevet rasende. Jeg var jo også med til at arbejde på trilogien. (3 nov 2009, i et interview med Aftonbladet, hvor hun afslører, at hun vil udgive en bog.)
no Den handler om tiden etter Stiegs død. Hadde han sett dette her, så hadde han blitt rasende. Jeg var jo også med og jobbet med triologien. (3 nov 2009, i et intervju med Aftonbladet der hun avslører at hun skal gi ut en bok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om tiden efter Stiegs död. Hade han sett detta här, så hade han blivit rasande. Jag var ju också med och jobbade med trilogin. (3 nov 2009, i en intervju med Aftonbladet där hon avslöjar att hon ska ge ut en bok.)
en It's about the time after Stieg's death. If he had seen this, he would have been furious. After all, I was also involved in working on the trilogy. (3 nov 2009, in an interview with Aftonbladet where she reveals that she is going to publish a book.)

dk Det er vigtigt for mig at få lov til at forvalte Stiegs forfatterskab. (3 nov 2009, i et interview med Aftonbladet, hvor hun taler om sin rolle i forbindelse med Stieg Larssons arvestrid.)
no Det er viktig for meg å få forvalte Stiegs forfatterskap. (3 nov 2009, i et intervju med Aftonbladet der hun snakker om sin rolle i forbindelse med Stieg Larssons arvestrid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för mig att få förvalta Stiegs författarskap. (3 nov 2009, i en intervju med Aftonbladet där hon pratar om sin roll i samband med Stieg Larssons arvstvist.)
en It is important for me to be able to manage Stieg's literary estate. (3 nov 2009, in an interview with Aftonbladet where she speaks about her role in connection with Stieg Larsson's inheritance dispute.)

dk Kun et medieudspil. (3 nov 2009, i et interview med Aftonbladet efter at milliontilbuddet blev offentliggjort.)
no Kun et medieutspill. (3 nov 2009, i et intervju med Aftonbladet etter at milliontilbudet ble offentliggjort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Endast ett medieutspel. (3 nov 2009, i en intervju med Aftonbladet efter att miljonerbjudandet offentliggjordes.)
en Just a media stunt. (3 nov 2009, in an interview with Aftonbladet after the million-dollar offer was made public.)

dk De skulle i så fald have størstedelen af pengene. Det eneste jeg ønsker, er at forfatterskabet bliver forvaltet, som Stieg ville have ønsket, og som jeg selv også ønsker. (2 nov 2009, siger Gabrielsson til Dagens Nyheter.)
no De skulle i så fall få mesteparten av pengene. Det eneste jeg vil er at forfatterskapet skal forvaltes slik Stieg hadde villet, og som jeg selv også vil. (2 nov 2009, sier Gabrielsson til Dagens Nyheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skulle i så fall få största delen av pengarna. Det enda jag vill är att författarskapet ska förvaltas såsom Stieg hade velat, och såsom jag själv också vill. (2 nov 2009, säger Gabrielsson till Dagens Nyheter.)
en If that were the case, they would receive the majority of the money. All I want is for the body of work to be managed as Stieg would have wanted, and as I want it myself. (2 nov 2009, gabrielsson tells Dagens Nyheter.)

dk Det er forbandet mærkeligt, at I publicerer dette. (2 nov 2009, svarede Gabrielsson på henvendelser fra Svenska Dagbladet.)
no Det er forbannet underlig at dere publiserer dette. (2 nov 2009, svarte Gabrielsson på henvendelser fra Svenska Dagbladet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förbaskat underligt att ni publicerar detta. (2 nov 2009, svarade Gabrielsson på Svenska Dagbladets förfrågningar.)
en It is damned strange that you are publishing this. (2 nov 2009, gabrielsson's response to inquiries from Svenska Dagbladet.)

dk Det er så uhørt slemt. (2 nov 2009, til den svenske avis Dagens Nyheter.)
no Det er så uhørt slemt. (2 nov 2009, til den svenske avisen Dagens Nyheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så otroligt hemskt. (2 nov 2009, till den svenska tidningen Dagens Nyheter.)
en It is absolutely appalling. (2 nov 2009, to the Swedish newspaper Dagens Nyheter.)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eva Gabrielsson ordtak
se Eva Gabrielsson ordspråk
en Eva Gabrielsson proverb