238 ordspråk av Erika Bjerström

SE  Erika Bjerström

Erika Bjerström föddes den 30 juni 1962 - klimakorrespondent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo direktøren for et stort olieselskab, der skal lede forhandlingerne. Det er yderst usædvanligt. (29 nov 2023, i forbindelse med kritikken af, at en olienation er vært for det årlige klimatopmøde i Dubai.)
no Det er jo konsernsjefen for et stort oljeselskap som skal lede forhandlingene. Det er høyst uvanlig. (29 nov 2023, i forbindelse med kritikken over at en oljenasjon er vertskap for det årlige klimatoppmøtet i Dubai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju vd:n för ett stort oljebolag som ska leda förhandlingarna. Det är högst ovanligt. (29 nov 2023, i samband med kritiken över att en oljenation står värd för det årliga klimattoppmötet i Dubai.)
en It is, after all, the CEO of a major oil company who will lead the negotiations. That is highly unusual. (29 nov 2023, in connection with the criticism that an oil nation is hosting the annual climate summit in Dubai.)

dk Det skyldes, at der er en mistillid til al-Jaber, da han sidder på to stole på én gang. At han er direktør for et olieselskab og samtidig skal lede disse forhandlinger. (29 nov 2023, oplysningerne kom fra en fabrikeret pressemeddelelse, der så ud til at komme fra COP28's officielle konto.)
no Dette skyldes at det finnes en mistenksomhet mot al-Jaber siden han sitter på to stoler samtidig. At han er konsernsjef for et oljeselskap og samtidig skal lede disse forhandlingene. (29 nov 2023, opplysningene kom fra en fabrikkert pressemelding som så ut til å komme fra COP28s offisielle konto.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här beror på att det finns en misstänksamhet mot al-Jaber då han sitter på dubbla stolar. Att han är vd för ett oljebolag och ska samtidigt leda de här förhandlingarna. (29 nov 2023, uppgifterna kom från ett fabricerat pressmeddelande som såg ut att komma från COP28:s officiella konto.)
en This is because there is a suspicion toward al-Jaber as he is serving two masters. That he is the CEO of an oil company while simultaneously leading these negotiations. (29 nov 2023, the information came from a fabricated press release that appeared to come from COP28's official account.)

dk Formålet er at så tvivl om ham som person og svække denne proces, som knap nok er begyndt. (29 nov 2023, oplysningerne kom fra en fabrikeret pressemeddelelse, der så ud til at komme fra COP28's officielle konto.)
no Hensikten er å så tvil om ham som person og svekke denne prosessen som knapt har begynt. (29 nov 2023, opplysningene kom fra en fabrikkert pressemelding som så ut til å komme fra COP28s offisielle konto.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet är att kasta tvivel över honom som person och försvaga den här processen som knappt har börjat. (29 nov 2023, uppgifterna kom från ett fabricerat pressmeddelande som såg ut att komma från COP28:s officiella konto.)
en The purpose is to cast doubt on him as a person and weaken this process, which has barely even begun. (29 nov 2023, the information came from a fabricated press release that appeared to come from COP28's official account.)

dk Jeg kan kun spekulere på, hvem der står bag, men mit gæt ville være, at det er nogle fra miljøbevægelsen. (29 nov 2023, oplysningerne kom fra en fabrikeret pressemeddelelse, der så ud til at komme fra COP28's officielle konto.)
no Jeg kan bare spekulere på hvem som står bakom, men min gjetning ville være at det er noen fra miljøbevegelsen. (29 nov 2023, opplysningene kom fra en fabrikkert pressemelding som så ut til å komme fra COP28s offisielle konto.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara spekulera om vem som ligger bakom men min gissning skulle vara att det är några ur miljörörelsen. (29 nov 2023, uppgifterna kom från ett fabricerat pressmeddelande som såg ut att komma från COP28:s officiella konto.)
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. I can only speculate about who is behind it, but my guess would be that it is some people from the environmental movement. (29 nov 2023, the information came from a fabricated press release that appeared to come from COP28's official account.)

dk Stemningen er åbenbart på nulpunktet, når mødet begynder. Jeg vil gerne sige, at der er åben krig mellem klimabevægelsen og al-Jaber. Så nu er det vel op til andre at finde konstruktive veje fremad, og derfor bliver det spændende at se, hvad stats- og regeringscheferne siger på mødet. (29 nov 2023, dette er anden gang, at COP28 tvinges til at dementere oplysninger om klimaforhandlingerne, før de overhovedet er gået i gang.)
no Stemningen er åpenbart på nullpunktet når møtet begynner. Jeg vil gjerne si at det er åpen krig mellom klimabevegelsen og al-Jaber. Så nå er det vel opp til andre å finne konstruktive veier videre, og det blir derfor spennende å se hva stats- og regjeringssjefene sier på møtet. (29 nov 2023, dette er andre gang COP28 tvinges til å avkrefte opplysninger om klimaforhandlingene før de i det hele tatt har begynt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stämningen är uppenbart på nollpunkten när mötet börjar. Jag skulle vilja säga att det är öppet krig mellan klimatrörelsen och al-Jaber. Så nu är det väl upp till andra att hitta konstruktiva vägar framåt och det blir därför spännande att se vad stats och regeringscheferna säger på mötet. (29 nov 2023, detta är andra gången som COP28 tvingas dementera uppgifter om klimatförhandlingarna innan de ens hunnit börja.)
en The atmosphere is clearly at rock bottom when the meeting begins. I would go so far as to say that it is open warfare between the climate movement and al-Jaber. So now it is up to others to find constructive ways forward, and it will therefore be exciting to see what the heads of state and government say at the meeting. (29 nov 2023, this is the second time that COP28 has been forced to deny reports about the climate negotiations before they have even begun.)

dk Det eneste, der hjælper ved ekstrem varme, er et iskoldt bad og at drikke enorme mængder vand. (24 okt 2023, erika Bjerström kommenterer i nyhedsartiklen om sommerens ekstremvarme i USA og familien Gerrish Chung, som døde på en vandretur.)
no Det eneste som hjelper ved ekstrem varme er en iskald dusj og å drikke enorme mengder vann. (24 okt 2023, erika Bjerström kommenterer i nyhetsartikkelen om sommerens ekstremvarme i USA og familien Gerrish Chung som døde på en vandretur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda som hjälper vid extrem hetta är en iskall dusch och att dricka enorma mängder vatten. (24 okt 2023, erika Bjerström kommenterar i nyhetsartikeln om sommarens extremhetta i USA och familjen Gerrish Chung som dog på en vandringstur.)
en The only things that help in extreme heat are an ice-cold shower and drinking enormous amounts of water. (24 okt 2023, erika Bjerström comments in the news article about this summer's extreme heat in the USA and the Gerrish Chung family who died on a hiking trip.)

dk Sommerens ekstreme varme i Europa ville have været yderst usandsynlig, hvis det ikke var for klimakrisen. (18 aug 2023, områdebeskrivelse af det ekstreme vejr og klimakrisen i 2023.)
no Sommerens ekstremvarme i Europa ville ha vært svært usannsynlig om det ikke var for klimakrisen. (18 aug 2023, områdebeskrivelse av det ekstreme været og klimakrisen i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sommarens extremhetta i Europa hade varit högst osannolik om det inte vore för klimatkrisen. (18 aug 2023, områdes beskrivning av den extrema vädret och klimatkrisen under 2023.)
en The extreme summer heat in Europe would have been highly unlikely if it weren't for the climate crisis. (18 aug 2023, regional description of the extreme weather and the climate crisis during 2023.)

dk Vi vil huske 2023 som året, hvor det hele begyndte. (18 aug 2023, områdebeskrivelse af det ekstreme vejr og klimakrisen i 2023.)
no Vi kommer å huske 2023 som året da alt begynte. (18 aug 2023, områdebeskrivelse av det ekstreme været og klimakrisen i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer minnas 2023 som året då allt började. (18 aug 2023, områdes beskrivning av den extrema vädret och klimatkrisen under 2023.)
en We will remember 2023 as the year it all began. (18 aug 2023, area description of the extreme weather and the climate crisis during 2023.)

dk Klimadækning er et af verdens hurtigst voksende dækningsområder, hvor mediehuse investerer store ressourcer. Washington Post har for eksempel netop ansat 30 klimajournalister. Derfor er det ekstra dejligt, at vores bidrag er blevet nomineret. (21 jun 2023, om betydningen af nomineringen inden for det hurtigt voksende område for klimadækning.)
no Klimatdekning er et av verdens raskest voksende dekningsområder der mediehus satser store ressurser. Washington Post har for eksempel nettopp ansatt 30 klimajournalister. Derfor er det ekstra hyggelig at vårt bidrag har blitt nominert. (21 jun 2023, om betydningen av nomineringen innen det raskt voksende området for klimatdekning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klimatbevakning är ett av världens snabbast växande bevakningsområden där mediehus satsar stora resurser. Washington Post till exempel har just anställt 30 klimatjournalister. Därför är det extra roligt att vårt bidrag nominerats. (21 jun 2023, om betydelsen av nomineringen inom den snabbt växande området av klimatbevakning.)
en Climate reporting is one of the fastest-growing beats in the world, with media houses investing significant resources. The Washington Post, for example, has just hired 30 climate journalists. That is why it is especially gratifying that our contribution has been nominated. (21 jun 2023, on the significance of the nomination within the rapidly growing field of climate reporting.)

dk Vi er overraskede og meget beærede over at blive nomineret i en så knivskarp konkurrence. (21 jun 2023, om deres nominering til journalistprisen for dækningen af oversvømmelserne i Pakistan.)
no Vi er overrasket og svært beæret over å bli nominert i en så knivskarp konkurranse. (21 jun 2023, om deres nominering til journalistprisen for dekningen av oversvømmelsene i Pakistan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överraskade och mycket hedrade att bli nominerade i en sådan knivskarp konkurrens. (21 jun 2023, om deras nominering till journalistpriset för bevakningen av översvämningarna i Pakistan.)
en We are surprised and very honored to be nominated in such fierce competition. (21 jun 2023, regarding their nomination for the journalism prize for the coverage of the floods in Pakistan.)

dk De mener, at det er den rige verdens forbrug og produktion, der er problemet, siger SVT's klimakorrespondent Erika Bjerström. (14 apr 2023, en udtalelse i en artikel om debatten blandt britiske klimaaktivister om, hvordan man bedst mindsker sit klimaaftryk.)
no De mener at det er den rike verdens konsum og produksjon som er problemet, sier SVT-klimakorrespondent Erika Bjerström. (14 apr 2023, en uttalelse i en artikkel om debatten blant britiske klimaaktivister om hvordan man best reduserer sitt klimaavtrykk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De menar att det är den rika världens konsumtion och produktion som är problemet, säger SVT:s klimatkorrespondent Erika Bjerström. (14 apr 2023, ett uttalande i en artikel om debatten bland brittiska klimataktivister om hur man bäst minskar sitt klimatavtryck.)
en They argue that the problem lies in the consumption and production of the wealthy world, says SVT's climate correspondent Erika Bjerström. (14 apr 2023, a statement in an article about the debate among British climate activists on how best to reduce one's carbon footprint.)

dk Ligner mere og mere et skrumpet æble. (14 apr 2023, i artikler fra 30 år siden vedrørende jordens tilstand.)
no Ligner mer og mer et skrumpet eple. (14 apr 2023, i artikler for 30 år siden angående jordens tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Liknar allt mer ett skrumpet äpple. (14 apr 2023, i artiklar för 30 år sedan gällande jordens tillstånd.)
en Looking more and more like a shriveled apple. (14 apr 2023, in articles from 30 years ago regarding the state of the earth.)

dk Øget solstråling, stigende temperaturer, fældede skove og bortblæst muldjord. (14 apr 2023, i artikler for 30 år siden vedrørende jordens tilstand.)
no Økt solstråling, stigende temperaturer, nedhogde skoger og bortblåst matjord. (14 apr 2023, i artikler for 30 år siden angående jordens tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökad solstrålning, stigande temperaturer, nerhuggna skogar och bortblåst matjord. (14 apr 2023, i artiklar för 30 år sedan gällande jordens tillstånd.)
en Increased solar radiation, rising temperatures, felled forests and wind-blown topsoil. (14 apr 2023, in articles from 30 years ago regarding the state of the earth.)

dk Dette er klimaforskernes sidste advarsel – derefter blæser vi forbi 1,5-gradersmålet. (20 mar 2023, i en kommentar til den nye IPCC-rapport.)
no Dette er klimaforskernes siste advarsel – etter dette blåser vi forbi 1,5-gradersmålet. (20 mar 2023, i en kommentar om den nye IPCC-rapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är klimatforskarnas sista varning – sen blåser vi förbi 1,5 gradersmålet. (20 mar 2023, i en kommentar om den nya IPCC-rapporten.)
en This is the climate scientists' final warning – after this, we will blow past the 1.5-degree target. (20 mar 2023, in a comment on the new IPCC report.)

dk Selvom opvarmningen af planeten og emissionerne fortsætter med at stige, er der en række gennembrud, man kan fremhæve, som peger på, at der sker en form for u-vending i løbet af 2023. (4 jan 2023, i aftenens Aktuellt, i en diskussion om klimaudfordringerne op til år 2023.)
no Selv om oppvarmingen av planeten og utslippene fortsetter å øke, finnes det en rekke gjennombrudd man kan trekke frem, som tyder på at det blir en slags u-sving i løpet av 2023. (4 jan 2023, i kveldens Aktuellt, i en diskusjon om klimautfordringene for året 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om uppvärmningen av planeten och utsläppen fortsätter öka så finns det en rad genombrott som man kan lyfta och som pekar mot att det blir en sorts u-sväng under 2023. (4 jan 2023, i kvällens Aktuellt, diskuterande klimatutmaningarna inför år 2023.)
en Even though global warming and emissions continue to increase, there are a number of breakthroughs that can be highlighted which suggest a kind of U-turn during 2023. (4 jan 2023, in tonight's Aktuellt, discussing the climate challenges ahead for 2023.)


Sidan 3 av 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Erika Bjerström ordtak
se Erika Bjerström ordspråk
en Erika Bjerström proverb