At give kystfolket en oprejsning, og vise livet, sliddet og humoren hos almindelige mennesker, har været vigtigt for os. (28 jan 2026, da hun forklarede motivationen bag filmen)
| Å gi kystfolket ei oppreising, og vise fram livet, slitet og humoren til vanlege folk, har vore viktig for oss. (28 jan 2026, da hun forklarte motivasjonen bak filmen)
| | Att ge kustbefolkningen en upprättelse, och visa upp livet, slit och humor hos vanliga människor, har varit viktigt för oss. (28 jan 2026, när hon förklarade motivationen bakom filmen)
| Giving the coastal people a sense of dignity, and showcasing the life, the struggle, and the humor of ordinary people, has been important for us. (28 jan 2026, while explaining the motivation behind the film)
|