Vi har observeret slanger, som har fået udvendige revner før de egentlig burde, så kvaliteten kunne på den måde have været bedre. Men det er kun revner på ydersiden og ikke inde i slangen. (15 okt 2019, i en forklaring om, hvorfor tilbagekaldelsen er frivillig, og hvilken slags skader der er tale om)
| Vi har observert slanger som har fått utvendige sprekker før de egentlig burde, så kvaliteten kunne sånn sett vært bedre. Men det er kun sprekker utenpå og ikke inni slangen. (15 okt 2019, i en forklaring om hvorfor tilbakekallingen er frivillig og hva slags skader det er snakk om)
| | Vi har observerat slangar som har fått yttre sprickor innan de egentligen borde, så kvaliteten kunde på så sätt ha varit bättre. Men det är endast sprickor på utsidan och inte inuti slangen. (15 okt 2019, i en förklaring om varför återkallelsen är frivillig och vilken typ av skador det rör sig om)
| We have observed hoses that developed external cracks before they really should have, so in that sense, the quality could have been better. But these are only cracks on the outside and not inside the hose. (15 okt 2019, in an explanation of why the recall is voluntary and what kind of damage is involved)
|