50 ordspråk av Edith Wharton

US  Edith Wharton

    Edith Wharton
Foto: E. F. Cooper, Newport, Rhode Island, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Edith Wharton föddes den 24 januar 1862 och dog den 11 august 1937 - og novelleforfatter.
Mer info via Google.


dk Tavshed kan have lige så mange nuancer som tale
no Taushet kan ha like mange nyanser som tale
Mer information om detta ordspråk och citat! Tystnad kan vara lika nyanserad som tal.
en Silence may be as variously shaded as speech

dk Trods sygdom, trods selv ærkefjenden sorg, kan man forblive levende længe efter den sædvanlige dato for forfald, hvis man ikke frygter forandring, er umættelig i sin intellektuelle nysgerrighed, interesseret i de store ting og lykkelig på de små måder.
no Tross sykdom, og selv tross ærkefiennen sorg, kan man forbli levende lenge etter den vanlige datoen for forfall, dersom man ikke frykter endring, er umettelig i sin intellektuelle nysgjerrighet, interessert i de store tingene og lykkelig på små måter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots sjukdom, trots till och med ärkefienden sorgen, kan man förbli vid liv långt efter den vanliga tidpunkten för upplösning om man inte är rädd för förändring, omättlig i intellektuell nyfikenhet, intresserad av stora saker och lycklig på små sätt.
en In spite of illness, in spite even of the archenemy sorrow, one can remain alive log past the usual date of disintegration if one is unafraid of change, insatiable in intellectual curiosity, interested in big things, and happy in small ways.

dk Ulykken havde gjort Lily smidig i stedet for at hærde hende, og et bøjeligt materiale er sværere at knække end et stift.
no Ulykken hadde gjort Lily smidig i stedet for å herde henne, og et bøyelig materiale er vanskeligere å knekke enn et stivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olyckan hade gjort Lily smidig istället för att härda henne, och ett böjligt material är mindre lätt att bryta än ett styvt.
en Misfortune had made Lily supple instead of hardening her, and a pliable substance is less easy to break than a stiff one.

dk Vaner er nødvendige; det er vanen med at have vaner, med at gøre en sti til en dyb fure, som man utrætteligt må bekæmpe, hvis man vil forblive levende.
no Vaner er nødvendige; det er vanen med å ha vaner, det å forvandle en sti til et hjulspor, som man utrettelig må kjempe imot hvis man skal forbli levende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanor är nödvändiga; det är vanan att ha vanor, att förvandla en stig till ett spår, som måste bekämpas oavbrutet om man ska förbli vid liv.
en En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. Habit is necessary; it is the habit of having habits, of turning a trail into a rut, that must be incessantly fought against if one is to remain alive.

dk Vogt dig for monotonien; den er moderen til alle dødssynder.
no Vokt deg for monotonien; den er moren til alle dødelige synder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Akta dig för monotonin, den är moder till alla dödssynder.
en Beware of monotony; it's the mother of all the deadly sins.


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edith Wharton ordtak
se Edith Wharton ordspråk
en Edith Wharton proverb