13 ordspråk av Edgar Winter
Edgar Winter
Foto: Joe Bielawa from MInneapolis, USA,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Edgar Winter föddes den
28 december
1946
- amerikansk musiker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Da jeg gjorde det sammen med Johnny, var det næsten som en form for telepatisk kommunikation.
Da jeg gjorde det med Johnny, var det nesten som en telepatisk form for kommunikasjon.
När jag gjorde det med Johnny var det nästan en form av telepatisk kommunikation.
When I did it with Johnny, it was almost a telepathic kind of communication.
Personlige relationer
Hun har været en stor støtte gennem alle de år, vi har været gift. Hun har virkelig vist mig, hvad kærlighed er.
Hun har vært en fantastisk støttespiller gjennom alle årene vi har vært gift. Hun har virkelig vist meg hva kjærlighet er.
Hon har varit ett stort stöd under alla år vi varit gifta. Hon har verkligen visat mig vad kärlek är.
She has been a great supporter throughout all the years we've been married. She's really showed me what love is.
Værdsættelse af kvinder
Jeg har altid haft en stor kærlighed til musik siden barndommen. Den ændrer sig hver dag... hver gang man skriver, er det en ny oplevelse. Det er en form for selvudfoldelse.
Jeg har alltid hatt en stor kjærlighet for musikk siden barndommen. Den endrer seg hver dag... hver gang du skriver, er det en ny opplevelse. Det er et selvuttrykk.
Jag har alltid haft en stor kärlek till musik sedan barndomen. Den förändras varje dag... varje gång du skriver är det en ny upplevelse. Det är ett självuttryck.
I've always had a great love of music since childhood. It changes every day... every time you write, it's a new experience. It's a self expression.
Sangskrivning
Jeg har ikke mødt Elvis eller Jim Morrison, men Jimi Hendrix, Johnny og jeg plejede at jamme i en klub i New York kaldet The Scene, hvor housebandet var the Young Rascals, så jeg nåede at møde Jimi.
Jeg har ikke møtt Elvis eller Jim Morrison, men Jimi Hendrix, Johnny og jeg pleide å jamme på en klubb i New York som het The Scene, hvor husbandet var the Young Rascals, så jeg fikk faktisk møtt Jimi.
Jag har aldrig träffat Elvis eller Jim Morrison, men Jimi Hendrix, Johnny och jag brukade jamma på en klubb i New York som hette The Scene, där husbandet var The Young Rascals, så jag fick faktiskt träffa Jimi.
I've not met Elvis or Jim Morrison, but Jimi Hendrix, Johnny and I used to jam at a club in New York called The Scene where the house band was the Young Rascals, so I did get to meet Jimi.
Møder med musikere
Jeg havde ikke indset, hvor mange mennesker der stadig er interesserede i at høre, hvad jeg laver – mennesker, jeg aldrig ville have kendt til, hvis det ikke var for internettet.
Jeg hadde ikke innsett hvor mange mennesker som fortsatt er interessert i å høre på det jeg gjør, folk jeg aldri ville ha visst om hvis det ikke var for nettet.
Jag hade inte insett hur många människor som fortfarande är intresserade av att lyssna på det jag gör, människor jag aldrig skulle få reda på om det inte vore för att jag är online.
I hadn't realized the number of people that are still interested in listening to what I am doing, people I would never know about if not for being online. Ergonomikundskab findes på livet.se
Sociale medier
Jeg havde virkelig ikke den store interesse i at blive berømt. Når jeg skriver min bog, bliver den min guide til, hvordan man undgår at blive en rockstjerne.
Jeg hadde egentlig liten interesse av å bli kjent. Når jeg skriver boken min, vil den være min guide til hvordan man unngår å bli en rockestjerne.
Jag hade egentligen inget intresse av att bli berömd. När jag skriver min bok kommer den att vara min guide för att undvika att bli en rockstjärna.
I really had little interest in becoming famous. When I write my book, it will be my guide to avoid becoming a rock star.
Berømmelse og karriere
Jeg kan ikke forestille mig noget mere givende end at gøre det, jeg elsker højest. Og jeg får betaling for det.
Jeg kan ikke forestille meg noe mer givende enn å gjøre det jeg elsker mest. Og jeg får betalt for det.
Jag kan inte föreställa mig något mer värdefullt än att göra det jag älskar mest. Och de betalar mig för det.
I can't imagine anything more worthwhile than doing what I most love. And they pay me for it.
Arbejdsglæde
Jeg plejede at tage til disse gamle teltmøder og lytte til gospel-sangerne. Hvis du synes, at rock 'n' roll er energisk, så blegner det i sammenligning med et pinsemenigheds teltmøde.
Jeg pleide å dra på disse gamle teltmøtene og lytte til gospel-sangerne. Hvis du tror rock and roll er energisk, blekner det i sammenligning med et pinsemenighets-teltmøte.
Jag brukade gå till dessa gamla tältväckelser och lyssna på gospelsångarna. Om du tycker att rock and roll är energiskt så bleknar det i jämförelse med en pingstväckelse under tält.
I used to go to these old tent revivals and listen to the gospel singers. If you think rock and roll is energetic, it pales in comparison to a Pentecostal tent revival.
Koncerter og festivaler
Jeg står virkelig i gæld til Johnny. Han var mit første musikalske idol. Hvis ikke det havde været for ham, var tingene sket helt anderledes. Jeg kan forestille mig, at jeg måske var endt som en sultende jazzmusiker. Jeg havde aldrig nogen tilbøjelighed mod berømmelse eller stjernestatus. Jeg elsker bare musik. Johnny var mere ambitiøs og udadvendt. Jeg var den mærkelige og stille fyr, der spillede på alle instrumenterne.
Jeg står virkelig i gjeld til Johnny. Han var mitt første musikalske forbilde. Hadde det ikke vært for ham, ville ting ha utspilt seg helt annerledes. Jeg kan se for meg at jeg kanskje hadde endt opp som en sulten jazzmusiker. Jeg hadde aldri noen trang til berømmelse eller stjernestatus. Jeg elsker bare musikk. Johnny var mer ambisiøs og utadvendt. Jeg var den rare og stille fyren som spilte alle instrumentene.
Jag är verkligen tacksam mot Johnny. Han var min första musikaliska hjälte. Utan honom hade saker och ting utvecklats väldigt annorlunda. Jag kan föreställa mig att jag kanske hade varit en hungrig jazzmusiker. Jag hade aldrig någon lust efter berömmelse eller stjärnstatus. Jag älskar bara musik. Johnny var mer ambitiös och utåtriktad. Jag var den konstiga och tysta killen som spelade alla instrument.
I'm really indebted to Johnny. He was my first musical hero. Were it not for him, things would have happened quite differently. I can envision myself as maybe a starving jazz musician. I never had any inclination towards fame or stardom. I just love music. Johnny was more ambitious and outgoing. I was the weird and quiet guy who played all the instruments.
Musikalske forbilleder
Jeg vil bare gerne takke alle mine fans for deres loyalitet og støtte – for at komme til koncerterne og købe CD'erne.
Jeg vil bare takke alle mine fans for deres lojalitet og støtte – for at dere kommer på konsertene og kjøper CD-ene.
Jag vill bara tacka alla mina fans för deras lojalitet och stöd – för att de kommer till konserterna och köper skivorna.
I just want to thank all my fans for their loyalty and support-for coming out to the shows and buying the CDs.
Taknemmelighed
Når man indspiller for et pladeselskab, ejer de materialet til evig tid, hvilket betyder, at de kan udgive det, vælge ikke at udgive det eller genudgive det, præcis som de vil... med eller uden kunstnerens tilladelse.
Når du spiller inn for et plateselskap, eier de det materialet til evig tid, noe som betyr at de kan utgi det, velge å ikke utgi det, eller pakke det om på hvilken måte de vil... med eller uten artistens tillatelse.
När du spelar in för ett skivbolag äger de det materialet i evig tid, vilket betyder att de kan ge ut, välja att inte ge ut eller paketera om det på valfritt sätt de så önskar... med eller utan artistens tillstånd.
When you record for a label, they own that material in perpetuity, meaning that they can release, chose not to release , or repackage it any way they so choose... with or without the permission of the artist.
Musikindustriens digitalisering
Så vidt jeg ved, er blues og jazz de store amerikanske bidrag til musikken.
Slik jeg ser det, er blues og jazz Amerikas største bidrag til musikken.
Så vitt jag förstår är blues och jazz de stora amerikanska bidragen till musiken.
As far as I'm concerned, blues and jazz are the great American contributions to music.
Countrymusik
Vi startede, da jeg var 6 år gammel. Vi spillede ukulele og sang sange af Everly Brothers.
Vi startet da jeg var 6 år gammel. Vi spilte ukulele og sang sanger av Everly Brothers.
Vi började när jag var sex år gammal. Vi spelade ukulele och sjöng Everly Brothers-låtar.
We started out when I was 6 years old. We played ukuleles and sang Everly Brothers songs.
Artistrejsens start
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Edgar Winter ordtak
Edgar Winter ordspråk
Edgar Winter proverb