45 ordspråk av Ed Gillespie
Ed Gillespie
Foto: Gage Skidmore,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Ed Gillespie föddes den
15 august
1961
- amerikansk politisk strateg
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Dette er et klassisk eksempel på, at senator Kerry forsøger at flygte fra sin 20-årige historik.
Dette er et klassisk eksempel på at senator Kerry prøver å flykte fra sin 20 år lange merittliste.
Det här är ett klassiskt exempel på senator Kerry som försöker undvika sitt 20-åriga facit.
This is a classic example of Sen. Kerry trying to escape his 20-year record.
Politiske holdninger
Dette er et valgår, der kommer til at blive meget tæt, og kampen vil blive udkæmpet på hver eneste tomme af banen, og grundvilkårene for valget har ikke ændret sig. De er præcis, hvor de har været fra starten. Vi forbereder os på en tæt kamp i november.
Dette er et valgår som kommer til å bli svært jevnt, og det kommer til å stå om få poeng. Grunnforutsetningene for valget har ikke endret seg; de er akkurat der de har vært helt fra starten. Vi forbereder oss på et tett løp i november.
Det här är ett valår som kommer att bli mycket jämnt och det kommer att utkämpas på mittenplan, och grundförutsättningarna för valet har inte förändrats. De är precis som de har varit från början. Vi förbereder oss för en jämn kamp i november.
This is an election year that's going to be very close and it's going to be fought between the 45-yard lines, and the fundamentals of the race haven't changed. They're right where they've been from the beginning. We're preparing for a close contest in November,
Valg og afstemning
et tværpolitisk public affairs-bureau, der yder strategisk rådgivning, lobbyvirksomhed og kommunikationsydelser til virksomheder, brancheforeninger og interessegrupper.
et tverrpolitisk byrå for samfunnskontakt som tilbyr strategisk rådgivning, myndighetskontakt og kommunikasjonstjenester til selskaper, bransjeforeninger og interessegrupper.
En partipolitisk oberoende PR-firma som tillhandahåller strategisk rådgivning, myndighetsrelationer och kommunikationstjänster till företag, branschorganisationer och intressebaserade koalitioner.
a bipartisan public affairs firm that provides strategic counsel, government relations and communications services to corporations, trade associations and issue-based coalitions.
Virksomhedsudvikling
Han kom ud og forsøgte at ændre dynamikken, men han kunne ikke.
Han kom ut og prøvde å endre dynamikken, men han klarte det ikke.
Han försökte komma ut och förändra dynamiken, men det lyckades han inte med.
He came out trying to change the dynamics, but he couldn't.
Forandring
Han rullede ikke med øjnene, og han sukkede ikke 17 gange på 20 minutter, som han gjorde i sidste uge, ... Men han kunne ikke ændre på det, der foregik deroppe.
Han himlet ikke med øynene, og han sukket ikke 17 ganger på 20 minutter slik han gjorde i forrige uke, ... Men han kunne ikke endre det som foregikk der oppe.
Han rullade inte med ögonen och han suckade inte 17 gånger på 20 minuter som han gjorde förra veckan, ... Men han kunde inte ändra vad som hände där uppe.
He didn't roll his eyes and he didn't sigh 17 times in 20 minutes as he did last week, ... But he couldn't change what was happening up there.
Lidelse og skader
Han ser, føles og lyder helt sikkert som en præsidentkandidat.
Han ser, føles og høres definitivt ut som en presidentkandidat.
Han ser, känns och låter definitivt som en presidentkandidat.
He definitely looks and feels and sounds like a presidential aspirant.
Politiske kandidater
Hans lange historik i Senatet er præget af, at han har talt for en politik, der ville svække vores nationale sikkerhed.
Hans lange merittliste i Senatet viser at han har kjempet for en politikk som ville svekket vår nasjonale sikkerhet.
Hans långa tid i senaten präglas av att han förespråkat politik som skulle försvaga vår nationella säkerhet.
His long record in the Senate is one of advocating policies that would weaken our national security.
Politisk kritik
Hvad angår de kritiske spørgsmål om jobskabelse, hjemlandssikkerhed og national sikkerhed, samt hvem der deler vores værdier, har de indtaget positioner, som måske kan hjælpe dem med at vinde deres partis nominering, men som vil blive afvist af den bredere vælgergruppe i november næste år.
Når det gjelder de kritiske spørsmålene om jobbskaping, innenrikssikkerhet og nasjonal sikkerhet, og hvem som deler våre verdier, har de inntatt posisjoner som kan hjelpe dem med å vinne partiets nominasjon, men som vil bli avvist av det bredere velgermassen neste november.
På de avgörande frågorna om jobbskapande, nationell säkerhet och vilka som delar våra värderingar har de intagit positioner som kan hjälpa dem att vinna sin partis nominering, men som kommer att avvisas av den bredare väljarbasen nästa november.
On the critical issues of job creation, homeland security and national security, and who shares our values, they have adopted positions that may help them win their party's nomination, but will be rejected by the broader electorate next November.
Valg og politik
Hver eneste demokrat, der stiller op til præsidentvalget i dag, er for at hæve skatterne for arbejdende amerikanere. De er uenige om mange ting, men når det kommer til skattestigninger, er de enige.
Hver eneste demokrat som stiller til presidentvalget i dag, er for å øke skattene for arbeidende amerikanere. De er uenige om mye, men når det gjelder å øke skattene, er de enige i alt,
Var och en av de demokrater som kandiderar till president idag vill höja skatterna för arbetande amerikaner. De är oeniga om mycket, men när det gäller att höja skatter är de eniga.
At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for
den hun er
– ikke kun hvordan hun ser ud. Every single Democrat running for president today is for raising taxes on working Americans. They're split on a lot of things, but when it comes to raising taxes, they're unanimous,
Beskatning af rige
Hvis man ser på partitilhørsforholdet og hvordan vælgerne identificerer sig selv, er partierne stort set lige store,
Hvis man ser på partitilhørighet og hvordan velgerne identifiserer seg selv, er partiene omtrent helt like i styrke,
Om man tittar på partitillhörigheten och hur väljarna identifierar sig är partierna ungefär jämställda.
If you look at the party identification and how voters identify themselves, the parties are just about at parity,
Partisystem
Hvis Ralph Nader stiller op, bliver præsident Bush genvalgt, og hvis Ralph Nader ikke stiller op, bliver præsident Bush genvalgt. Vi vil føre valgkamp på præsidentens stærke og principfaste lederskab og hans positive dagsorden for en anden periode.
Hvis Ralph Nader stiller til valg, kommer president Bush til å bli gjenvalgt, og hvis Ralph Nader ikke stiller, kommer president Bush til å bli gjenvalgt. Vi skal føre valgkamp på presidentens sterke og prinsippfaste lederskap og hans positive agenda for en andre periode.
Om Ralph Nader ställer upp i valet kommer president Bush att bli omvald, och om Ralph Nader inte ställer upp i valet kommer president Bush att bli omvald. Vi kommer att kampanja på presidentens starka och principfasta ledarskap och hans positiva agenda för en andra mandatperiod.
If Ralph Nader runs, President Bush is going to be re-elected, and if Ralph Nader doesn't run, President Bush is going to be re-elected. We're going to run on the president's strong and principled leadership and his positive agenda for a second term.
George W. Bush
I takt med at det Demokratiske Parti bliver mindre, bliver det i stigende grad mere liberalt, elitært og vredt, og i takt med at det bliver mere liberalt, elitært og vredt, bliver det mindre.
Allt eftersom Demokratiska partiet krymper, blir det alltmer liberalt, elitistiskt och argt, och allt eftersom det blir alltmer liberalt, elitistiskt och argt, krymper det.
As the Democrat Party gets smaller, it becomes increasingly more liberal, elitist and angry, and as it becomes increasingly more liberal, elitist and angry, it gets smaller,
Demokraterne
Jeg forventer ikke problemer. Jeg forventer en intens proces.
Jeg forventer ikke problemer. Jeg forventer en grundig prosess.
Jag förutser inte problem. Jag förutser en energisk process.
I don't anticipate problems. I anticipate a vigorous process.
Ambition og løsningsorientering
Jeg var i Vermont i går, og de folk fra Vermont, jeg talte med, sagde, at jeg ikke burde blive overrasket over, at noget, deres tidligere guvernør havde sagt, var i modstrid med fakta,
Jeg var i Vermont i går, og menneskene i Vermont jeg snakket med, sa at jeg ikke burde bli overrasket over at noe deres tidligere guvernør sa, var i strid med fakta,
Jag var i Vermont igår, och de vermontbor jag pratade med sa att jag inte borde ha blivit förvånad över att något deras tidigare guvernör sagt stred mot fakta.
I was in Vermont yesterday, and the Vermonters I talked to said I should not have been surprised that something their former governor said was at odds with the facts,
Løgne og sandhed
Jeg ved ikke, om det behøver at være en dommer. Jeg mener ikke, vi bør opgive princippet om, at vi kan udnævne nogen til posten fra en lavere domstol.
Jeg vet ikke om det må være en dommer. Jeg mener ikke vi bør forkaste prinsippet om at vi kan utnevne noen til retten fra en lavere domstol.
Jag vet inte att det måste vara en domare. Jag tror inte att vi ska överge principen att vi kan utse någon till en domstol från en lägre domstol.
I don't know that it has to be a judge. I don't think we should abandon the principle that we could put somebody on the bench from off a lower court.
Politiske holdninger
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ed Gillespie ordtak
Ed Gillespie ordspråk
Ed Gillespie proverb