33 ordspråk av Don Samuel

Don Samuel

Läs om Don Samuel på Google. Hitta foto...


dk Der er en rystende afstand mellem politikere som hende og dem, der lever i virkeligheden. Dybest sendte hun med sin kommentar et budskab til alle om, at de ikke skal beklage sig. Fordi hun ikke kan håndtere det. Men det er hendes opgave at håndtere kriminalitet og skabe tryghed for borgerne. (7 mar 2021, som reaktion på Lisa Benders udtalelser om bekymringer for indbrud)
no Det er en rystende avstand mellom politikere som henne og dem som lever i virkeligheten. Innerst inne sendte hun med sin kommentar et budskap til alle om at de ikke skal klage. Fordi hun ikke kan håndtere det. Men det er hennes oppgave å håndtere kriminalitet og skape trygghet for borgerne. (7 mar 2021, som reaksjon på Lisa Benders uttalelser om bekymringer for innbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett chockerande avstånd mellan politiker som hon och dem som lever i verkligheten. I grunden sände hon med sin kommentar ett budskap till alla om att de inte ska klaga. För att hon inte kan hantera det. Men det är hennes uppgift att hantera kriminalitet och skapa trygghet för medborgarna. (7 mar 2021, som reaktion på Lisa Benders uttalanden om oron för inbrott)
en There is a shocking disconnect between politicians like her and those who live in the real world. Ultimately, her comment sent a message to everyone that they should not complain. Because she cannot handle it. But it is her job to handle crime and create a sense of security for the citizens. (7 mar 2021, in response to Lisa Bender's statements regarding concerns about burglaries)

dk Det er skudhuller. Hver aften har vi skyderier. Drive-by shootings. Og i det hus bor en familie med to drenge på 11 og ni år, der i dag er totalt traumatiserede. (7 mar 2021, under en gåtur i sit kvarter, mens han peger på et hus)
no Det er skuddhull. Hver kveld er det skytinger. Drive-by shootings. Og i det huset bor en familie med to gutter på 11 og ni år, som i dag er totalt traumatiserte. (7 mar 2021, under en gåtur i nabolaget sitt, mens han peker på et hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skotthål. Varje kväll är det skjutningar. Drive-by shootings. Och i det huset bor en familj med två pojkar på 11 och nio år, som idag är totalt traumatiserade. (7 mar 2021, under en promenad i sitt kvarter, medan han pekar på ett hus)
en These are bullet holes. Every night we have shootings. Drive-by shootings. And in that house lives a family with two boys, aged 11 and nine, who are now totally traumatized. (7 mar 2021, during a walk in his neighborhood, while pointing at a house)

dk End ikke det er nok. Men hvis byens politikere ikke har visdom nok til at forstå, at de ikke mindst er valgt til at beskytte borgerne mod kriminalitet, så må de lære det på den hårde måde med et sagsanlæg, så de forstår, at de i det mindste må adlyde loven. (7 mar 2021, i forbindelse med sagsanlægget mod byrådet)
no Det er ennå ikke nok. Men hvis byens politikere ikke har visdom nok til å forstå at de ikke minst er valgt for å beskytte borgerne mot kriminalitet, så må de lære det på den harde måten med et søksmål, slik at de forstår at de i det minste må lyde loven. (7 mar 2021, i forbindelse med søksmålet mot bystyret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande inte nog. Men om stadens politiker inte har tillräcklig visdom för att förstå att de i första hand är valda för att skydda medborgarna mot kriminalitet, så får de lära sig det på det hårda sättet genom en stämning, så att de förstår att de åtminstone måste lyda lagen. (7 mar 2021, i samband med stämningen mot kommunfullmäktige)
en That is still not enough. But if the city's politicians lack the wisdom to understand that they are elected, not least, to protect citizens from crime, then they must learn it the hard way through a lawsuit, so they understand that they must at least obey the law. (7 mar 2021, in connection with the lawsuit against the city council)

dk Helt som folk på den ekstreme højrefløj ignorerer hun den daglige smerte ved at være fattig i denne by. Hun kan kun genkende smerte og overgreb, når det er udført af systemet – politiet – og på en meget synlig måde som i sagen med George Floyd. Hun ser og forstår ikke kriminaliteten, der er i samfundet. (7 mar 2021, i en kritik af Lisa Benders manglende forståelse for lokal kriminalitet)
no Akkurat som folk på den ekstreme høyresiden ignorerer hun den daglige smerten ved å være fattig i denne byen. Hun kan bare gjenkjenne smerte og overgrep når det er utført av systemet – politiet – og på en veldig synlig måte som i saken med George Floyd. Hun ser og forstår ikke kriminaliteten som finnes i samfunnet. (7 mar 2021, i en kritikk av Lisa Benders manglende forståelse for lokal kriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som folk på den extrema högern ignorerar hon den dagliga smärtan i att vara fattig i den här staden. Hon kan bara känna igen smärta och övergrepp när det utförs av systemet – polisen – och på ett mycket synligt sätt som i fallet med George Floyd. Hon ser och förstår inte den kriminalitet som finns i samhället. (7 mar 2021, i en kritik av Lisa Benders bristande förståelse för lokal kriminalitet)
en Just like people on the far right, she ignores the daily pain of being poor in this city. She only recognizes pain and abuse when it is perpetrated by the system – the police – and in a very visible way, as in the case of George Floyd. She does not see or understand the crime that exists within the community. (7 mar 2021, in a critique of Lisa Bender's lack of understanding of local crime)

dk Og i dag kommer politiet end ikke, hvis du ringer efter dem. Borgerne er overladt til sig selv. (7 mar 2021, under en gåtur i sit kvarter, hvor han beskriver politiets manglende respons)
no Og i dag kommer politiet ikke engang hvis du ringer etter dem. Borgerne er overlatt til seg selv. (7 mar 2021, under en gåtur i nabolaget sitt, hvor han beskriver politiets manglende respons)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och idag kommer polisen fortfarande inte, även om du ringer efter dem. Medborgarna är överlämnade till sig själva. (7 mar 2021, under en promenad i sitt kvarter, där han beskriver polisens uteblivna respons)
en And today, the police don't even show up if you call them. The citizens are left to fend for themselves. (7 mar 2021, during a walk in his neighborhood, where he describes the lack of police response)

dk Prøv at se det hvide hus til venstre. (7 mar 2021, under en gåtur i sit kvarter for at illustrere konsekvenserne af politibesparelserne)
no Prøv å se det hvite huset til venstre. (7 mar 2021, under en gåtur i nabolaget sitt for å illustrere konsekvensene av politibesparelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försök att se det vita huset till vänster. (7 mar 2021, under en promenad i sitt kvarter för att illustrera konsekvenserna av polisbesparingarna)
en At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. Take a look at the white house to the left. (7 mar 2021, during a walk in his neighborhood to illustrate the consequences of police budget cuts)

dk Se, det er også fyldt med skudhuller. (7 mar 2021, under en gåtur i sit kvarter, mens han peger på et hus overfor)
no Se, det er også fullt av skuddhull. (7 mar 2021, under en gåtur i nabolaget sitt, mens han peker på et hus overfor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se, det är också fullt av skotthål. (7 mar 2021, under en promenad i sitt kvarter, medan han pekar på ett hus mittemot)
en Look, it's full of bullet holes too. (7 mar 2021, during a walk in his neighborhood, while pointing to a house opposite)

dk Vi lever i daglig frygt. Folk tør ikke gå ud. Flere er så nedbrudte, at de er gået i terapi. Nogle har sendt deres børn i sikkerhed hos andre familiemedlemmer. Og flere forsøger at sælge deres huse for at komme væk, fordi vores politikere har skåret så kraftigt i politiet, at det ikke har ressourcer til at beskytte os. (7 mar 2021, under en gåtur i sit kvarter, hvor han beskriver beboernes frygt)
no Vi lever i daglig frykt. Folk tør ikke gå ut. Flere er så nedbrutte at de har begynt i terapi. Noen har sendt barna sine i sikkerhet hos andre familiemedlemmer. Og flere forsøker å selge husene sine for å komme seg bort, fordi politikerne våre har kuttet så kraftig i politiet at det ikke har ressurser til å beskytte oss. (7 mar 2021, under en gåtur i nabolaget sitt, hvor han beskriver beboernes frykt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i daglig rädsla. Folk vågar inte gå ut. Flera är så nedbrutna att de har börjat gå i terapi. Vissa har skickat sina barn i säkerhet till andra familjemedlemmar. Och flera försöker sälja sina hus för att komma bort, eftersom våra politiker har skurit så kraftigt i polisen att den inte har resurser att skydda oss. (7 mar 2021, under en promenad i sitt kvarter, där han beskriver invånarnas rädsla)
en We live in daily fear. People are afraid to go outside. Many are so broken that they have gone into therapy. Some have sent their children to the safety of other family members. And many are trying to sell their houses to get away, because our politicians have cut the police budget so drastically that they lack the resources to protect us. (7 mar 2021, during a walk in his neighborhood, where he describes the residents' fear)

dk Afskaf bare dommerne fuldstændigt. Lad lovgiverne fastsætte straffene.
no Bare kvitt dere med dommerne helt. La lovgivende myndigheter fastsette straffene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara gör er av med domarna helt och hållet. Låt bara lagstiftaren bestämma straffen.
en Just get rid of judges altogether. Just let the Legislature set the sentences.

dk Der vil ikke være det mindste fysiske bevis, ikke et eneste fysisk bevis, der forbinder Jim Sullivan med denne forbrydelse.
no Det vil ikke finnes et eneste spor av fysiske bevis, ikke et eneste spor av fysiske bevis som knytter Jim Sullivan til denne forbrytelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte finnas ett spår av fysiska bevis, inte ett enda spår av fysiska bevis som kopplar Jim Sullivan till detta brott.
en There will not be a shred of physical evidence, not one shred of physical evidence that links Jim Sullivan to this crime.

dk Det eneste usædvanlige ville være, hvis han kom ind her og fortalte dig den samme historie. Og dette er manden, Tony Harwood, som ændrede alt i 1998.
no Det eneste uvanlige ville være om han kom inn her og fortalte deg den samme historien. Og dette er mannen, Tony Harwood, som endret alt i 1998.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda ovanliga skulle vara om han kom in här och berättade samma historia för dig. Och det är mannen, Tony Harwood, som förändrade allt 1998.
en The only thing unusual would be if he came in here and told you the same story. And this is the man, Tony Harwood, who changed everything in 1998.

dk Det eneste, de har udover det, er det mest utrolige vidne, man overhovedet kunne forestille sig træde ind i en retssal, hvis han nu træder ind i retssalen.
no Det eneste de har i tillegg, er det mest utrolige vitnet som noensinne kunne ha gått inn i en rettssal, dersom han går inn i rettssalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda de har till sitt förfogande är det mest otroliga vittne som någonsin skulle kunna stiga in i en rättssal, om han stiger in i rättssalen.
en The only thing they have in addition is the most incredible witness that could ever walk into a courtroom, if he walks into the courtroom.

dk Det er netop den slags, ungdomsretten er sat i verden for.
no Det er nettopp slike ting ungdomsdomstolen ble opprettet for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är precis den typ av ärende som ungdomsrätten inrättades för.
en This is the kind of thing juvenile court was set up for.

dk Det her er formidabelt, fantastisk. Sammenlignet med dengang jeg gik i gymnasiet, er det her så omhyggeligt. Lærerne må virkelig have en gave for at lære børnene at lave kunst.
no Dette er helt fantastisk, helt formidabelt. Sammenlignet med da jeg gikk på videregående, er dette så utrolig grundig. Lærerne må virkelig ha et talent for å lære barna kunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är fantastiskt, underbart. Jämfört med när jag gick i gymnasiet är det här så minutiöst. Lärarna måste verkligen ha en talang för att lära barnen hur man gör konst.
en This is fabulous, fantastic. Compared to when I was in high school, this is so meticulous. The teachers must really have a knack for teaching the kids how to do art.

dk Du vil høre vidneudsagn fra kriminelle, der leder efter tjenester.
no Du vil høre vitnemål fra kriminelle som er ute etter tjenester.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att få höra vittnesmål från fångar som söker tjänster.
en You will hear testimony from jailbirds looking for favors.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Don Samuel ordtak
se Don Samuel ordspråk
en Don Samuel proverb