1665 ordspråk av Dolly Parton

US  Dolly Parton

    Dolly Parton
Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dolly Parton föddes den 19 januar 1946 och dog den 25 august 2026 - amerikansk countrysanger og skuespiller
Mer info via Google.


dk Judy begyndte at arbejde for mig som min assistent, min kammerpige, frisør, makeupartist – alt det, hun havde brug for at være. (25 aug 2026, beskrivelse af Judy Ogles rolle i hendes liv i en selvbiografi fra 1994.)
no Judy begynte å jobbe for meg som min assistent, min kammerpike, frisør, sminkør – alt hun trengte å være. (25 aug 2026, beskriver Judy Ogles rolle i livet hennes i en memoar fra 1994.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Judy började arbeta hos mig som min assistent, min betjänt, frisör, makeupartist – allt hon behövde vara. (25 aug 2026, beskriver Judy Ogles roll i hennes liv i en memoar från 1994.)
en Judy came to work with me as my assistant, my valet, hairdresser, makeup artist, everything she needed to be. (25 aug 2026, describing Judy Ogle's role in her life in a 1994 memoir.)

dk Klar til at stå på scenen. (25 aug 2026, i en besked i løbet af foråret vedrørende, hvornår hun kan vende tilbage til scenen.)
no Klar for å stå på scenen. (25 aug 2026, i en melding i løpet av våren angående når hun kan vende tilbake til scenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redo att stå på scen. (25 aug 2026, i ett meddelande under våren gällande när hon kan återvända till scenen.)
en Ready to take the stage. (25 aug 2026, in a message during the spring regarding when she could return to the stage.)

dk Kun at tage og aldrig at give. (25 aug 2026, sangtekst fra et hitcitat citeret af Al Gore.)
no Bare ta og aldri gi. (25 aug 2026, sangtekst fra en hitlåt sitert av Al Gore.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara ta och aldrig ge. (25 aug 2026, textrader från en hitlåt citerad av Al Gore.)
en All taking and no giving. (25 aug 2026, lyrics from a hit song cited by Al Gore.)

dk Man bruger hele sit liv på at opbygge sit brand, og så beslutter man sig på et tidspunkt for, at det måske er tid. (25 aug 2026, i et interview med Billboard, hvor hun diskuterer sine planer for pensionering.)
no Du bruker hele livet på å bygge merkevaren din, og så bestemmer du deg på et visst tidspunkt for at det kanskje er på tide. (25 aug 2026, i et intervju med Billboard, hvor hun diskuterer planene sine for pensjonisttilværelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man spenderar hela sitt liv med att bygga sitt varumärke, och så bestämmer man sig vid en viss tidpunkt för att det kanske är dags. (25 aug 2026, i en intervju med Billboard där hon diskuterar sina planer på pensionering.)
en You spend your whole life building your brand, and so you decide at a certain point, maybe it is time. (25 aug 2026, discussing her plans for retirement in an interview with Billboard.)

dk Mange har tænkt det gennem årene, fordi han slet ikke ønsker at være i rampelyset. Det er bare ikke ham. Han er en stille, reserveret person, og han regnede med, at hvis han nogensinde trådte frem i det, ville han aldrig få et øjebliks fred, og det har han ret i. (25 aug 2026, i et interview med Entertainment Tonight angående hendes mands privatliv)
no Mange har tenkt det gjennom årene fordi han overhodet ikke ønsker å være i rampelyset. Det er rett og slett ikke slik han er. Han er en rolig og reservert person, og han skjønte at hvis han først ble eksponert for det, ville han aldri få et øyeblikks fred – og det har han rett i. (25 aug 2026, i et intervju med Entertainment Tonight angående ektemannens privatliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har tänkt så genom åren eftersom han inte vill stå i rampljuset överhuvudtaget. Det är helt enkelt inte den han är. Han är en lugn och reserverad person och han insåg att om han någonsin klev ut i det, skulle han aldrig få en minut av frid, och han har rätt i det. (25 aug 2026, i en intervju med Entertainment Tonight angående hennes makes privatliv)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. A lot of people have thought that through the years because he does not want to be in the spotlight at all. It’s just not who he is. He’s, like, a quiet, reserved person and he figured if he ever got out there in that, he’d never get a minute’s peace, and he’s right about that. (25 aug 2026, in an interview with Entertainment Tonight regarding her husband's privacy)

dk Men helt seriøst, selvom jeg stadig er ved at komme mig, så arbejder jeg stadig! (25 aug 2026, hvor hun præciserer, at hun ikke har planer om at gå på pension trods sine helbredsproblemer)
no Men helt seriøst, selv om jeg fortsatt er i ferd med å bli frisk, så jobber jeg fortsatt! (25 aug 2026, presiserer at hun ikke hadde noen intensjon om å gå av med pensjon til tross for helseproblemene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men allvarligt talat, även om jag fortfarande återhämtar mig, så jobbar jag fortfarande! (25 aug 2026, förtydligar att hon inte hade för avsikt att gå i pension trots sina hälsoproblem)
en Seriously, though, even though I’m still healin’, I’m still workin’! (25 aug 2026, clarifying that she had no intention of retiring despite her health issues)

dk Men helt seriøst, selvom jeg stadig er ved at komme mig, så arbejder jeg stadig! I kender mig — som jeg ofte har sagt — jeg har drømt mig så langt frem, at jeg er endt i et hjørne, og jeg har stadig så mange ting, jeg vil opnå, så jeg vil blive ved med at arbejde, så længe jeg kan, for at se det hele blive til virkelighed. (25 aug 2026, i et interview med People, hvor hun taler om sine helbredsproblemer)
no Men helt seriøst, selv om jeg fortsatt er i en helingsprosess, så jobber jeg fortsatt! Dere kjenner meg — som jeg ofte har sagt — jeg har drømt meg inn i et hjørne og jeg har fortsatt så mange ting jeg vil oppnå, så jeg skal fortsette å jobbe så lenge jeg kan for å se alt bli til virkelighet. (25 aug 2026, i et intervju med People, hvor hun diskuterer helseproblemene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men allvarligt talat, även om jag fortfarande återhämtar mig, så fortsätter jag att jobba! Ni känner mig – som jag ofta har sagt – jag har drömt mig in i ett hörn och jag har fortfarande så många saker jag vill uppnå, så jag kommer att fortsätta arbeta så länge jag kan för att se allt bli verklighet. (25 aug 2026, i en intervju med People där hon diskuterar sina hälsoproblem)
en Seriously, though, even though I’m still healin’, I’m still workin’! You know me — as I’ve often said — I’ve dreamed myself into a corner and I still have so many things I want to achieve, so I’m gonna keep on working as long as I can to see everything come to life. (25 aug 2026, discussing her health issues in an interview with People)

dk Men helt seriøst, selvom jeg stadig er ved at komme mig, så arbejder jeg stadig. (25 aug 2026, udtrykker sin hensigt om at fortsætte med at arbejde på trods af sine helbredsproblemer.)
no Men helt seriøst, selv om jeg fortsatt er i en helingsprosess, så jobber jeg fortsatt. (25 aug 2026, uttaler at hun har til hensikt å fortsette å jobbe til tross for helseproblemene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men allvarligt talat, även om jag fortfarande återhämtar mig, så fortsätter jag att jobba. (25 aug 2026, uttrycker sin avsikt att fortsätta arbeta trots sina hälsoproblem.)
en Seriously, though, even though I’m still healin’, I’m still workin’. (25 aug 2026, expressing her intention to continue working despite her health issues.)

dk Men jeg tror, at fordi vi lever i en 24/7-verden med sociale medier, bliver alt forstørret på måder, det ikke blev for år tilbage. Jeg plejede at joke med, at jeg var tabloidavisernes dronning, men nu gætter jeg på, at jeg kan sige, at jeg er dronningen af sociale medier og AI! (25 aug 2026, i et interview med People, hvor hun diskuterer sine helbredsproblemer)
no Men jeg tror at fordi vi lever i en 24/7-verden med sosiale medier, blir alt forstørret på måter det ikke ble for noen år siden. Jeg pleide å spøke med at jeg var tabloidpressens dronning, men nå antar jeg at jeg kan si at jeg er dronningen av sosiale medier og KI! (25 aug 2026, i et intervju med People, hvor hun diskuterer helseproblemene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att allt förstoras på ett sätt som det inte gjorde för några år sedan, eftersom vi lever i en värld med sociala medier dygnet runt. Jag brukade skämta om att jag var tabloidpressens drottning, men nu antar jag att jag kan säga att jag är drottningen av sociala medier och AI! (25 aug 2026, i en intervju med People där hon diskuterar sina hälsoproblem)
en But I think because we live in a 24/7 world with social media, everything gets magnified in ways it wasn’t years ago. I used to joke that I was the Queen of the Tabloids, but now I guess I can say I’m the Queen of Social Media AI! (25 aug 2026, discussing her health issues in an interview with People)

dk Min drøm var, at når jeg blev en stjerne og havde råd til det, ville jeg i min hjemby skabe arbejdspladser til fattige mennesker. (25 aug 2026, i dokumentaren 'Dolly Partons mange farver' fra 2015 om Dollywood)
no Min drøm var at når jeg ble en stjerne og hadde råd til det, ville jeg skape arbeidsplasser for fattige mennesker i hjembyen min. (25 aug 2026, i dokumentaren 'Dolly Partons mange farver' fra 2015 om Dollywood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dröm var att när jag blev en stjärna och hade råd med det, ville jag skapa arbetstillfällen för fattiga människor i min hemstad. (25 aug 2026, i dokumentären 'Dolly Partons mange farver' från 2015 om Dollywood)
en My dream was that when I became a star and could afford it, I would create jobs for poor people in my hometown. (25 aug 2026, in the 2015 documentary 'Dolly Parton's Many Colors' about Dollywood)

dk Min egen far fik aldrig chancen for at gå i skole. (25 aug 2026, i et interview med CNN om inspirationen bag hendes Imagination Library-initiativ.)
no Min egen far fikk ikke muligheten til å gå på skole. (25 aug 2026, i et intervju med CNN om inspirasjonen bak hennes Imagination Library-initiativ.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min egen far fick aldrig chansen att gå i skolan. (25 aug 2026, i en intervju med CNN om inspirationen bakom hennes initiativ Imagination Library.)
en My own father didn't get a chance to go to school. (25 aug 2026, telling CNN about the inspiration behind her Imagination Library initiative.)

dk Min far kunne hverken læse eller skrive, og det var på en måde invaliderende for ham. (25 aug 2026, i en diskussion om hendes fars læsefærdigheder i hendes dokumentar fra 2020)
no Faren min kunne hverken lese eller skrive, og det var på mange måter hemmende for ham. (25 aug 2026, da hun diskuterte farens lese- og skriveferdigheter i dokumentaren fra 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min pappa kunde varken läsa eller skriva, och det var på sätt och vis förlamande för honom. (25 aug 2026, när hon diskuterade sin fars läskunnighet i sin dokumentär från 2020)
en My dad couldn't read or write and that was kind of crippling to him. (25 aug 2026, discussing her father's literacy in her 2020 documentary)

dk Mine patter er uægte, mit hår er uægte, men min stemme og mit hjerte er ægte. (25 aug 2026, sagt i 2014 til mediet The Sun)
no Brystene mine er falske, håret mitt er falskt, men stemmen og hjertet mitt er ekte. (25 aug 2026, sagt i 2014 til mediet The Sun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina bröst är falska, mitt hår är falskt, men min röst och mitt hjärta är äkta. (25 aug 2026, sagt 2014 till mediet The Sun)
en My breasts are fake, my hair is fake, but my voice and my heart are real. (25 aug 2026, said in 2014 to the media outlet The Sun)

dk Mine svagheder har altid været mad og mænd – i den rækkefølge. (25 aug 2026, sagt til Vogue)
no Mine svakheter har alltid vært mat og menn – i den rekkefølgen. (25 aug 2026, sagt til Vogue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina svagheter har alltid varit mat och män – i den ordningen. (25 aug 2026, sagt till Vogue)
en My weaknesses have always been food and men – in that order. (25 aug 2026, told to Vogue)

dk Mit immunforsvar og fordøjelsessystem har været helt ud af balance de seneste år. (25 aug 2026, i en video, hvor hun forklarede, hvorfor hun havde aflyst koncerter i Las Vegas.)
no Immunforsvaret og fordøyelsessystemet mitt har vært helt ut av balanse de siste årene. (25 aug 2026, i en video der hun forklarte hvorfor hun hadde avlyst konserter i Las Vegas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt immunförsvar och matsmältningssystem har varit helt ur balans de senaste åren. (25 aug 2026, i en video där hon förklarade varför hon ställt in spelningar i Las Vegas.)
en My immune system and digestive system have been completely out of balance over the last few years. (25 aug 2026, in a video where she explained why she had cancelled shows in Las Vegas.)


Sidan 36 av 111
...32 33 34 35 36 37 38 39 40...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dolly Parton ordtak
se Dolly Parton ordspråk
en Dolly Parton proverb