1665 ordspråk av Dolly Parton

US  Dolly Parton

    Dolly Parton
Foto: David Gahr, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dolly Parton föddes den 19 januar 1946 och dog den 25 august 2026 - amerikansk countrysanger og skuespiller
Mer info via Google.


dk Jeg kommer ikke til at kunne øve og sammensætte det show, som jeg ønsker, I skal se, og det show, som I fortjener at se. (25 aug 2026, i en video på sociale medier, hvor hun forklarer udskydelsen af hendes Las Vegas-residency.)
no Jeg kommer ikke til å være i stand til å øve og sette sammen det showet jeg ønsker at dere skal se, og det showet dere fortjener å se. (25 aug 2026, i en video på sosiale medier der hun forklarer utsettelsen av hennes residency i Las Vegas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att kunna repetera och sätta ihop den show som jag vill att ni ska få se, och den show som ni förtjänar att se. (25 aug 2026, i en video på sociala medier där hon förklarar uppskjutandet av sin residency i Las Vegas.)
en I am not going to be able to rehearse and put together the show that I want you to see, and the show that you deserve to see . (25 aug 2026, in a social media video explaining the postponement of her Las Vegas residency.)

dk Jeg kunne ikke tage imod den første gang, da min mand var syg. (25 aug 2026, i et interview med NBC i 2021 om hvorfor hun takkede nej til Presidential Medal of Freedom)
no Jeg kunne ikke ta imot den første gang, da mannen min var syk. (25 aug 2026, i et intervju med NBC i 2021 om hvorfor hun takket nei til Presidential Medal of Freedom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte ta emot den första gången, eftersom min man var sjuk. (25 aug 2026, i en intervju med NBC 2021 om varför hon tackade nej till Presidential Medal of Freedom)
en I couldn't accept it the first time because my husband was sick. (25 aug 2026, in an interview with NBC in 2021 about why she declined the Presidential Medal of Freedom)

dk Jeg kæmper med nogle helbredsproblemer, som jeg bare ikke var opmærksom på, mens jeg passede Carl. (25 aug 2026, i et interview om hendes helbred efter flere aflyste optrædener.)
no Jeg sliter med noen helseproblemer som jeg rett og slett ikke fulgte med på mens jeg passet på Carl. (25 aug 2026, i et intervju om helsen hennes etter flere avlyste opptredener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kämpar med några hälsoproblem som jag helt enkelt inte uppmärksammade när jag tog hand om Carl. (25 aug 2026, i en intervju där hon diskuterar sin hälsa efter flera inställda framträdanden.)
en I’m dealing with some health issues, That I just didn’t pay attention to when I was watching over Carl. (25 aug 2026, in an interview discussing her health following several cancelled appearances.)

dk Jeg kæmper med nogle helbredsproblemer, som jeg simpelthen ikke fulgte op på, mens jeg passede Carl. (25 aug 2026, i en helbredsopdatering til magasinet People)
no Eg slit med nokre helseproblem som eg rett og slett ikkje følgde opp då eg passa på Carl. (25 aug 2026, i en helseoppdatering til magasinet People)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kämpar med några hälsoproblem som jag helt enkelt inte följde upp när jag tog hand om Carl. (25 aug 2026, i en hälsouppdatering till tidningen People)
en I'm struggling with some health issues that I simply didn't follow up on while I was taking care of Carl. (25 aug 2026, in a health update to People magazine)

dk Jeg lavede morgenmad til ham og [rendte] rundt i det i et lille stykke tid. (25 aug 2026, i et interview med US Weekly i 2022, hvor hun beskriver sin mands fødselsdag)
no Jeg laget frokost til ham og [løp] rundt i det en liten stund. (25 aug 2026, i et intervju med US Weekly i 2022 der hun beskriver ektemannens bursdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lagade frukost åt honom och [sprang] runt i det ett tag. (25 aug 2026, i en intervju med US Weekly 2022 där hon beskriver sin mans födelsedag)
en I made him breakfast and [ran] around in that for a little while. (25 aug 2026, in a 2022 interview with US Weekly describing her husband's birthday)

dk Jeg lod mange ting passere, som burde have været taget hånd om. Så da jeg endelig kom til det, sagde lægen: ’Vi er nødt til at gøre noget ved det her, og vi er nødt til at gøre noget ved det der’. (25 aug 2026, forklarer hvordan fokus på hendes mands pleje førte til hendes eget helbredsmæssige forfald.)
no Jeg lot mange ting skure som egentlig burde vært tatt tak i. Så da jeg endelig kom i gang, sa legen: «Vi må ta tak i dette, og vi må ta tak i hint.» (25 aug 2026, forklarer hvordan fokuset på ektemannens pleie førte til hennes egen helsemessige tilbakegang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag struntade i många saker som borde ha åtgärdats. Så när jag väl kom till det, sa läkaren: 'Vi måste ta hand om det här, vi måste ta hand om det där'. (25 aug 2026, när hon förklarar hur fokuset på hennes mans vård ledde till att hennes egen hälsa försämrades.)
en I let a lot of things go that should’ve been taken care of. So anyway, when I got around to it, the doctor said, ‘We need to take care of this, we need to take care of that.’. (25 aug 2026, explaining how focusing on her husband's care led to her own health decline.)

dk Jeg passede ikke på mig selv. (25 aug 2026, forklarer hvordan fokus på hendes mands pleje førte til hendes eget helbredsmæssige forfald.)
no Jeg tok ikke vare på meg selv. (25 aug 2026, forklarer hvordan det å fokusere på omsorgen for mannen førte til hennes egen helsemessige tilbakegang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog inte hand om mig själv. (25 aug 2026, när hon förklarade hur fokuset på hennes makes vård ledde till hennes egen försämrade hälsa.)
en I didn’t take care of myself. (25 aug 2026, explaining how focusing on her husband's care led to her own health decline.)

dk Jeg plejede at joke med, at jeg var tabloidavisernes dronning, men nu gætter jeg på, at jeg kan sige, at jeg er dronningen af AI på sociale medier! Men seriøst, selvom jeg stadig er ved at komme mig, så arbejder jeg stadig. (25 aug 2026, et interview om hendes helbred og det moderne medielandskab.)
no Jeg pleide å spøke med at jeg var tabloidpressens dronning, men nå antar jeg at jeg kan si at jeg er dronningen av sosiale medier og KI! Men seriøst, selv om jeg fortsatt er i en helbredelsesprosess, så jobber jeg fortsatt. (25 aug 2026, et intervju om hennes helse og det moderne medielandskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade skämta om att jag var tabloidpressens drottning, men nu antar jag att jag kan säga att jag är drottningen av AI i sociala medier! Men allvarligt talat, även om jag fortfarande återhämtar mig, så fortsätter jag att jobba. (25 aug 2026, i en intervju om hennes hälsa och det moderna medielandskapet.)
en I used to joke that I was the Queen of the Tabloids, but now I guess I can say I’m the Queen of Social Media AI! Seriously, though, even though I’m still healin’, I’m still workin.’. (25 aug 2026, an interview discussing her health and the nature of modern media.)

dk Jeg plejede at joke med, at jeg var tabloidavisernes dronning, men nu gætter jeg på, at jeg kan sige, at jeg er dronningen af sociale medier og AI! (25 aug 2026, joke om de intense spekulationer omkring hendes tilstand på sociale medier)
no Jeg pleide å spøke med at jeg var tabloidpressens dronning, men nå antar jeg at jeg kan si at jeg er dronningen av sosiale medier og KI! (25 aug 2026, spøker om de intense spekulasjonene rundt helsetilstanden hennes på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade skämta om att jag var tabloidpressens drottning, men nu antar jag att jag kan säga att jag är drottningen av AI i sociala medier! (25 aug 2026, skämtar om de intensiva spekulationerna kring hennes tillstånd på sociala medier)
en I used to joke that I was the Queen of the Tabloids, but now I guess I can say I’m the Queen of Social Media AI! (25 aug 2026, joking about the intense speculation surrounding her condition on social media)

dk Jeg reagerer rigtig godt på medicin og behandling, og jeg får det bedre og bedre for hver dag. (25 aug 2026, i et opslag på sociale medier, hvor hun annoncerer aflysningen af sin residency.)
no Jeg responderer veldig bra på medisiner og behandling, og jeg blir bedre for hver dag som går. (25 aug 2026, i et innlegg på sosiale medier der hun kunngjorde avlysningen av sin residency.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag svarar väldigt bra på mediciner och behandlingar, och jag blir bättre för varje dag som går. (25 aug 2026, i ett inlägg på sociala medier där hon meddelade att hennes residency ställs in.)
en I'm responding really well to meds and treatments, and I'm improving every day. (25 aug 2026, in a social media post announcing the cancellation of her residency.)

dk Jeg ser ud som en kvinde, men jeg tænker som en mand. Jeg har gjort forretninger med mænd, der tror, jeg er lige så fjollet, som jeg ser ud. Når det går op for dem, at jeg ikke er det, har jeg allerede pengene og er væk. (25 aug 2026, sagt i forbindelse med et interview)
no Jeg ser ut som en kvinne, men jeg tenker som en mann. Jeg har gjort forretninger med menn som tror jeg er like fjollete som jeg ser ut. Når det går opp for dem at jeg ikke er det, har jeg allerede pengene og er borte. (25 aug 2026, sagt i forbindelse med et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ut som en kvinna, men jag tänker som en man. Jag har gjort affärer med män som tror att jag är lika fjollig som jag ser ut. När de inser att jag inte är det, har jag redan pengarna och är borta. (25 aug 2026, sagt i samband med en intervju)
en I look like a woman, but I think like a man. I've done business with men who think I'm as silly as I look. By the time they realize I'm not, I've already got the money and I'm gone. (25 aug 2026, said during an interview)

dk Jeg synes bare, at folk har brug for at være bedre mod hinanden. Jeg kan simpelthen ikke begribe det med hverken fornuft eller hjerte – hvorfor folk ikke kan være sødere og bedre mod hinanden. (25 aug 2026, under et intimt interview i hendes hjem i Nashville om hendes værdier og behovet for venlighed.)
no Jeg mener bare at folk må være bedre mot hverandre. Jeg kan ikke begripe, verken med fornuften eller hjertet, hvorfor folk ikke kan være snillere og bedre mot hverandre. (25 aug 2026, under et personlig intervju i hjemmet hennes i Nashville om hennes verdier og behovet for vennlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker bara att människor behöver vara bättre mot varandra. Jag kan inte förstå, varken med förnuftet eller hjärtat, varför folk inte kan vara snällare och bättre mot varandra. (25 aug 2026, i en personlig intervju i hennes hem i Nashville angående hennes värderingar och behovet av vänlighet.)
en I just think people need to be better to each other. I cannot get it into my head and through my heart why people can't be nicer and better to one another. (25 aug 2026, during an intimate interview at her home in Nashville regarding her values and the need for kindness.)

dk Jeg tror, at en af grundene er, at jeg elsker mennesker, og jeg tror, at de kan mærke det, at de fornemmer det. (25 aug 2026, forklarer årsagen til sin vedvarende popularitet.)
no Jeg tror en av grunnene er at jeg elsker mennesker, og jeg tror de føler det, at de merker det. (25 aug 2026, forklarer årsaken til sin vedvarende popularitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att en av anledningarna är att jag älskar människor, och jag tror att de känner det, att de anar det. (25 aug 2026, när hon förklarar orsaken till sin bestående popularitet.)
en I think that one of the things is because I love people, and I think they feel that, they sense that. (25 aug 2026, explaining the reason for her enduring popularity.)

dk Jeg tror, at fordi vi lever i en 24/7-verden med sociale medier, bliver alt forstørret på måder, det ikke blev for år tilbage. (25 aug 2026, et interview om hendes helbred og det moderne mediebillede.)
no Jeg tror at fordi vi lever i en 24/7-verden med sosiale medier, blir alt forstørret på måter det ikke ble for mange år siden. (25 aug 2026, et intervju som diskuterer hennes helse og moderne mediers natur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att allt förstoras på sätt som det inte blev förr, eftersom vi lever i en värld med sociala medier dygnet runt. (25 aug 2026, i en intervju om hennes hälsa och det moderna medielandskapet.)
en I think because we live in a 24/7 world with social media, everything gets magnified in ways it wasn’t years ago. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (25 aug 2026, an interview discussing her health and the nature of modern media.)

dk Jeg tror, at uanset om det bliver Hillary eller Donald Trump, så vil vi blive plaget af PMS uanset hvad – præsidentielle humørsvingninger! (25 aug 2026, hvor hun joker med kandidaterne til det amerikanske præsidentvalg i 2016.)
no Jeg tror at uansett om det blir Hillary eller Donald Trump, så kommer vi til å bli plaget av PMS uansett – presidentielle humørsvingninger! (25 aug 2026, spøker om presidentkandidatene i USA i 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att oavsett om det blir Hillary eller Donald Trump, så kommer vi att plågas av PMS på vilket sätt som helst – presidential mood swings! (25 aug 2026, skämtar om USA:s presidentkandidater 2016.)
en I think no matter if it’s Hillary or Donald Trump, we’re gonna be plagued with PMS either way — presidential mood swings! (25 aug 2026, joking about the 2016 US presidential candidates.)


Sidan 34 av 111
...30 31 32 33 34 35 36 37 38...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dolly Parton ordtak
se Dolly Parton ordspråk
en Dolly Parton proverb