23 ordspråk av Dizzy Dean

US  Dizzy Dean

    Dizzy Dean
Foto: Cover credit: Acme (Acme Newspictures, Inc.)Time magazine, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dizzy Dean föddes den 16 januar 1911 och dog den 17 juli 1974 - amerikansk baseballkommentator
Mer info via Google.


dk Alle baseballspillere ønsker at afslutte deres karriere hos Cubs, Giants eller Yankees. De kan simpelthen ikke gøre for det.
no Alle ballspillere ønsker å avslutte karrieren hos Cubs, Giants eller Yankees. De kan rett og slett ikke dy seg for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla basebollspelare vill avsluta sina karriärer med Cubs, Giants eller Yankees. De kan helt enkelt inte låta bli.
en All ballplayers want to wind up their careers with the Cubs, Giants or Yankees. They just can't help it.

dk Den gode Herre var god mod mig. Han gav mig en stærk krop, en god højrearm og et svagt sind.
no Den gode Herre var god mot meg. Han ga meg en sterk kropp, en god høyrearm og et svakt sinn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Herren var god mot mig. Han gav mig en stark kropp, en bra högerarm och ett svagt sinne.
en The good Lord was good to me. He gave me a strong body, a good right arm, and a weak mind.

dk Det er ikke at prale, hvis man kan bakke det op.
no Det er ikke skryt hvis du kan bevise det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen skryt om du kan hålla vad du lovar.
en It ain't braggin' if you can back it up.

dk Det er ikke at prale, hvis man kan gøre det.
no Det er ikke skryt hvis man faktisk kan gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen skryt om du kan göra det.
en It ain't bragging if you can do it.

dk Det er ikke at prale, hvis man rent faktisk har gjort det.
no Det er ikke å skryte hvis man faktisk har gjort det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen skryt om du faktiskt har gjort det.
en It ain't bragging if you really done it.

dk Det forundrer mig, hvordan de ved, hvilke hjørner der er gode til tankstationer. Hvordan i alverden vidste de, at der var benzin og olie under dem요?
no Det forundrer meg hvordan de vet hvilke hjørner som egner seg for bensinstasjoner. Hvordan i alle dager visste de at det var bensin og olje under der요？
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förbryllar mig hur de vet vilka hörn som är bra för bensinstationer. Hur visste de bara att det fanns bensin och olja där nere?
en It puzzles me how they know what corners are good for filling stations. Just how did they know gas and oil was under there?

dk Enhver, der nogensinde har haft det privilegium at se mig spille, ved, at jeg er verdens bedste pitcher.
no Alle som noen gang har hatt privilegiet av å se meg spille, vet at jeg er verdens beste pitcher.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som någonsin haft förmånen att se mig spela vet att jag är världens bästa kastare.
en Anybody who's ever had the privilege of seeing me play knows that I am the greatest pitcher in the world.

dk Han gled ind på tredje base.
no Han skled inn i tredje base.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gled in i tredje bas.
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). He slud into third.

dk Hr. Rickey, jeg vil tiltrække flere folk til stadion end nogen anden siden Babe Ruth.
no Mr. Rickey, jeg skal trekke flere folk til stadion enn noen har gjort siden Babe Ruth.
Mer information om detta ordspråk och citat! Herr Rickey, jag kommer att locka fler människor till parken än någon sedan Babe Ruth.
en Mr. Rickey, I'll put more people in the park than anybody since Babe Ruth.

dk Jamen, hvad er der galt med at sige 'ain't'? Og når det kommer til at sige 'Rizzuto slud ind i anden', så er det bare ikke naturligt. Det lyder fjollet for mig. 'Slud' er noget mere end bare at glide. Det betyder at glide med stor anstrengelse.
no Vel, hva er galt med å si «ain't»? Og når det gjelder å si at «Rizzuto sluddet inn i andre», så er det bare ikke naturlig. Det høres tåpelig ut for meg. «Slud» er noe mer enn å gli. Det betyr å gli med stor innsats.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är fel med ain't? Och angående att säga "Rizzuto slud in på andra" så är det bara inte naturligt. Låter töntigt för mig. Slud är något mer än slid. Det betyder att glida med stor ansträngning.
en Well what's wrong with ain't? And as for saying 'Rizzuto slud into second' it just ain't natural. Sounds silly to me. Slud is something more than slid. It means sliding with great effort.

dk Jeg blev velsignet med en stærk arm og et svagt sind.
no Jeg ble velsignet med en sterk arm og et svakt hode.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag välsignades med en stark arm och ett svagt sinne.
en I was blessed with a strong arm and a weak mind.

dk Jeg er ikke længere den, jeg var, men hvem i alverden er det nu nok vel?
no Jeg er ikke det jeg en gang var, men hvem i helvete er vel det?
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte vad jag en gång var, men vem fan är det?
en I ain't what I used to be, but who the hell is?

dk Jeg fører aldrig regnskab med point eller batting-gennemsnit. Jeg hader statistikker. Det, jeg har brug for at vide, husker jeg i hovedet.
no Jeg fører aldri poengliste eller holder styr på slagstatistikken. Jeg hater statistikk. Det jeg trenger å vite, husker jeg i hodet mitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller aldrig reda på poängkort eller slaggenomsnitt. Jag hatar statistik. Det jag måste veta har jag i huvudet.
en I never keep a scorecard or the batting averages. I hate statistics. What I got to know, I keep in my head.

dk Jeg fører aldrig regnskab med point eller batting-gennemsnit. Jeg hader statistikker. Det, jeg har brug for at vide, husker jeg i hovedet.
no Jeg fører aldri poengliste eller holder styr på slag-gjennomsnitt. Jeg hater statistikk. Det jeg trenger å vite, husker jeg i hodet mitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller aldrig reda på poängkort eller slaggenomsnitt. Jag hatar statistik. Det jag måste veta har jag i huvudet.
en I never keep a scorecard or the batting averages. I hate statistics. What I got to know, I keep in my head.

dk Jeg fører aldrig regnskab med point eller batting-gennemsnit. Jeg hader statistikker. Det, jeg har brug for at vide, husker jeg i hovedet.
no Jeg fører aldri poengliste eller holder styr på slagstatistikken. Jeg hater statistikk. Det jeg trenger å vite, husker jeg i hodet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller aldrig koll på poängkort eller slaggenomsnitt. Jag hatar statistik. Det jag måste veta, håller jag i mitt huvud.
en I never keep a scorecard or the batting averages. I hate statistics. What I got to know, I keep in my head.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dizzy Dean ordtak
se Dizzy Dean ordspråk
en Dizzy Dean proverb