Når man nærmer sig de ramte områder, er det som at træde ind i en dommedagsfilm. Nabolag, huse, skoler og restauranter er brændt ned, og når man bevæger sig i gaderne i områderne, er det så øde, at man næsten kan høre en havelåge knirke. (9 okt 2025, i et interview med 'P1 Morgen' om situationen i de brandramte områder.)
| Når man nærmer seg de rammede områdene, er det som å tre inn i en dommedagsfilm. Nabolag, hus, skoler og restauranter er brent ned, og når man beveger seg i gatene i områdene, er det så øde at man nesten kan høre en hageport knirke. (9 okt 2025, i et intervju med 'P1 Morgen' om situasjonen i de brannrammede områdene.)
| | När man närmar sig de drabbade områdena är det som att kliva in i en domedagsfilm. Kvarter, hus, skolor och restauranger har brunnit ner, och när man rör sig i gatorna i områdena är det så ödsligt att man nästan kan höra en grind gnissla. (9 okt 2025, i en intervju med 'P1 Morgen' om situationen i de branddrabbade områdena.)
| As you approach the affected areas, it's like stepping into a doomsday movie. Neighborhoods, houses, schools, and restaurants have been burned down, and when you walk the streets in these areas, it is so desolate that you can almost hear a garden gate creak. (9 okt 2025, in an interview with 'P1 Morgen' about the situation in the fire-stricken areas.)
|