20 ordspråk av Elsebeth Lynge

DK  Elsebeth Lynge

Elsebeth Lynge föddes 1948 - Professor i epidemiologi ved Københavns Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er bestemt ikke optimalt for en screeningsmetode, at den kun finder under halvdelen af de tilfælde, der er. (29 jul 2026, i en kommentar til resultaterne af et studie om mammografiscreening af kvinder med tæt brystvæv)
no Det er bestemt ikke optimalt for en screeningsmetode at den bare finner under halvparten av tilfellene som finnes. (29 jul 2026, i en kommentar til resultatene av en studie om mammografiscreening av kvinner med tett brystvev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är definitivt inte optimalt för en screeningsmetod att den bara hittar under hälften av fallen som finns. (29 jul 2026, i en kommentar till resultaten av en studie om mammografiscreening av kvinnor med tät bröstvävnad)
en It is certainly not optimal for a screening method to only detect less than half of the existing cases. (29 jul 2026, in a comment on the results of a study on mammography screening of women with dense breast tissue)

dk I dag virker det rigtig godt på befolkningsbasis, men screening er aldrig en garanti for den enkelen. Og der skal vi selvfølgelig prøve at forbedre metoderne, men her og nu har vi ikke et tilstrækkeligt godt tilbud. (29 jul 2026, i en vurdering af det nuværende screeningsystem og dets begrænsninger)
no I dag fungerer det veldig godt på befolkningsnivå, men screening er aldri en garanti for den enkelte. Og der skal vi selvfølgelig prøve å forbedre metodene, men her og nå har vi ikke et tilstrekkelig godt tilbud. (29 jul 2026, i en vurdering av det nåværende screeningsystemet og dets begrensninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag fungerar det väldigt bra på befolkningsnivå, men screening är aldrig en garanti för den enskilde. Och där ska vi självklart försöka förbättra metoderna, men just nu har vi inte ett tillräckligt bra erbjudande. (29 jul 2026, i en bedömning av det nuvarande screeningsystemet och dess begränsningar)
en Today, it works very well on a population basis, but screening is never a guarantee for the individual. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. And we must, of course, try to improve the methods, but right now we do not have a sufficiently good offering. (29 jul 2026, in an assessment of the current screening system and its limitations)

dk Vi har god grund til at antage, at pakkeforløbene har spillet en væsentlig rolle. (29 jul 2026, i en udtalelse til Videnskab.dk om årsagerne til den forbedrede overlevelse)
no Vi har god grunn til å anta at pakkeforløpene har spilt en vesentlig rolle. (29 jul 2026, i en uttalelse til Videnskab.dk om årsakene til den forbedrede overlevelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har god grund att anta att standardiserade vårdförlopp har spelat en väsentlig roll. (29 jul 2026, i ett uttalande till Videnskab.dk om orsakerna till den förbättrade överlevnaden)
en We have good reason to assume that the standardized care pathways have played a significant role. (29 jul 2026, in a statement to Videnskab.dk regarding the reasons for the improved survival rates)

dk Det er en god anbefaling, som vores resultater støtter op om. (8 jun 2025, under en udtalelse til DR Nyheder)
no Det er en god anbefaling som våre resultater støtter opp om. (8 jun 2025, i en uttalelse til DR Nyheder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra rekommendation som våra resultat stöder. (8 jun 2025, under en uttalelse till DR Nyheter)
en It is a sound recommendation, which our results support. (8 jun 2025, in a statement to DR Nyheder)

dk Det er jeg smadder skuffet over. Det er jo en unik mulighed for at få bedre viden. (8 jun 2025, når hun reagerede på, at projektet ikke fik finansiering)
no Det er jeg utrolig skuffet over. Det er jo en unik mulighet til å få bedre kunnskap. (8 jun 2025, da hun reagerte på at prosjektet ikke fikk finansiering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jag jättedissemad över. Det är ju en unik möjlighet att få bättre kunskap. (8 jun 2025, när hon reagerade på att projektet inte fick finansiering)
en I am utterly disappointed by that. It is a unique opportunity to gain better knowledge. (8 jun 2025, reacting to the project not receiving funding)

dk I 2017 fik alle kvinder over 70 år et engangstilbud om screening, og det gav mening. Vi er ved at gøre resultaterne op af dette engangstilbud, men med den viden, vi har nu, synes det ikke at være nødvendigt at gøre tilbuddet permanent. (8 jun 2025, når hun kommenterer på det engangstilbud om screening for kvinder over 70 år)
no I 2017 fikk alle kvinner over 70 år et engangstilbud om screening, og det ga mening. Vi er i ferd med å oppsummere resultatene fra dette engangstilbudet, men med den kunnskapen vi har nå, synes det ikke å være nødvendig å gjøre tilbudet permanent. (8 jun 2025, når hun kommenterer engangstilbudet om screening for kvinner over 70 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! I 2017 fick alla kvinnor över 70 år ett engångserbjudande om screening, och det hade mening. Vi är i färd med att sammanställa resultaten av detta engångserbjudande, men med den kunskap vi har nu, verkar det inte nödvändigt att göra erbjudandet permanent. (8 jun 2025, när hon kommenterar på det engångserbjudande om screening för kvinnor över 70 år)
en In 2017, all women over 70 were offered a one-time screening, and that made sense. We are currently evaluating the results of this one-time offer, but with the knowledge we have now, it does not seem necessary to make the offer permanent. (8 jun 2025, commenting on the one-time screening offer for women over 70)

dk Jeg mener ikke, at der er evidens for, at vi skal screene i en højere alder, end vi gør i dag. (8 jun 2025, når hun kommenterer på muligheden for at udvide screeningsprogrammet)
no Jeg mener ikke at det er evidens for at vi skal screene i en høyere alder enn vi gjør i dag. (8 jun 2025, når hun kommenterer muligheten for å utvide screeningsprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser inte att det finns bevis för att vi ska screenas i en högre ålder än vad vi gör idag. (8 jun 2025, när hon kommenterar möjligheten att utöka screeningsprogrammet)
en I do not believe there is evidence to suggest that we should screen at an older age than we do today. (8 jun 2025, commenting on the possibility of expanding the screening program)

dk Man beviseligt giver de 12-årige piger en bedre beskyttelse, hvis man vaccinerer dem. (8 jun 2025, efter at Kim Varming kritiserede Sundhedsstyrelsen)
no Man gir beviselig 12 år gamle jenter en bedre beskyttelse hvis man vaksinerer dem. (8 jun 2025, etter at Kim Varming kritiserte Sundhedsstyrelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bevisligen ger de 12-åriga flickorna bättre skydd om man vaccinerar dem. (8 jun 2025, efter att Kim Varming kritiserade Folkhälsomyndigheten)
en It is proven that 12-year-old girls are given better protection if they are vaccinated. (8 jun 2025, after Kim Varming criticized the Danish Health Authority)

dk Vaccinen giver ikke 100 procent beskyttelse, så det er stadig nødvendigt at blive screenet. De har stadig en vis risiko, men den kan man forebygge ved at blive screenet. Men det kan godt være, vi skal ændre det på et tidspunkt. (8 jun 2025, under en udtalelse til Jyllands-Posten)
no Vaksinen gir ikke 100 prosent beskyttelse, så det er fortsatt nødvendig å bli screenet. De har fortsatt en viss risiko, men den kan man forebygge ved å bli screenet. Men det kan godt hende vi må endre det på et tidspunkt. (8 jun 2025, i en uttalelse til Jyllands-Posten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vaccinet ger inte 100 procent skydd, så det är fortfarande nödvändigt att bli screenad. De har fortfarande en viss risk, men den kan man förebygga genom att bli screenad. Men det kan mycket väl vara så att vi måste ändra på det vid något tillfälle. (8 jun 2025, under en uttalelse till Jyllands-Posten)
en The vaccine does not provide 100 percent protection, so it is still necessary to be screened. There is still a certain risk, but that can be prevented by being screened. However, it may be that we will have to change that at some point. (8 jun 2025, in a statement to Jyllands-Posten)

dk Vi kan se, at de svære celleforandringer, der fører til, at man skal henvises til gynækolog, de er faldet med 40 procent. Det er et rigtig fint resultat og viser, at vaccinen fungerer, som vi gerne ville have den gjorde. (8 jun 2025, under en udtalelse til DR Nyheder)
no Vi kan se at de alvorlige celleforandringene, som fører til at man må henvises til gynekolog, har sunket med 40 prosent. Det er et veldig fint resultat og viser at vaksinen fungerer slik vi ønsket at den skulle gjøre. (8 jun 2025, i en uttalelse til DR Nyheder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan se att de svåra cellförändringar som leder till att man ska remitteras till gynekolog har minskat med 40 procent. Det är ett riktigt fint resultat och visar att vaccinet fungerar som vi vill att det ska göra. (8 jun 2025, under en uttalelse till DR Nyheter)
en We can see that the severe cell changes that lead to a referral to a gynecologist have fallen by 40 percent. This is a very positive result and shows that the vaccine is working as we hoped it would. (8 jun 2025, in a statement to DR Nyheder)

dk Vi kan udelukke nogle ting, men vi kan ikke sige, hvad årsagen kunne være. Der vil tumorvævet give os nogle unikke muligheder for at komme nærmere en forklaring. (8 jun 2025, når hun talte om mulighederne for at finde en forklaring på kræfttilfældene)
no Vi kan utelukke enkelte ting, men vi kan ikke si hva årsaken kan være. Der vil tumorvevet gi oss noen unike muligheter for å komme nærmere en forklaring. (8 jun 2025, da hun snakket om mulighetene for å finne en forklaring på krefttilfellene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan utesluta vissa saker, men vi kan inte säga vad orsaken skulle kunna vara. Tumörvävnaden kommer att ge oss några unika möjligheter att komma närmare en förklaring. (8 jun 2025, när hon talade om möjligheterna att hitta en förklaring på cancerfallen)
en We can rule some things out, but we cannot say what the cause might be. In that regard, the tumor tissue will provide us with some unique opportunities to get closer to an explanation. (8 jun 2025, when she spoke about the possibilities of finding an explanation for the cancer cases)

dk Vi ser en højere dødelighed og forekomst af livmoderhalskræft ved kvinder over 70 år. Men der er ikke noget, der tyder på, at vi biologisk set har en større risiko i en højere alder. (8 jun 2025, efter at hun havde læst den nye undersøgelse)
no Vi ser en høyere dødelighet og forekomst av livmorhalskreft hos kvinner over 70 år. Men det er ingenting som tyder på at vi biologisk sett har en større risiko i en høyere alder. (8 jun 2025, etter at hun hadde lest den nye undersøkelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser en högre dödlighet och förekomst av livmoderhalscancer hos kvinnor över 70 år. Men det finns inget som tyder på att vi biologiskt sett har en större risk i högre ålder. (8 jun 2025, efter att hon hade läst den nya undersökningen)
en We see a higher mortality rate and incidence of cervical cancer in women over 70. However, there is nothing to suggest that we are biologically at a greater risk at an older age. (8 jun 2025, after she had read the new study)

dk Indsatsen mod livmoderhalskræft i Danmark er en succeshistorie. I de sidste ti år har der været en meget positiv udvikling i forekomsten af livmoderhalskræft i Danmark, der tidligere var en sygdom, som i særdeleshed ramte danske kvinder. (20 aug 2024, i en udtalelse til et medicinsk fagblad i forbindelse med en undersøgelse om livmoderhalskræft.)
no Innsatsen mot livmorhalskreft i Danmark er en suksesshistorie. De siste ti årene har det vært en veldig positiv utvikling i forekomsten av livmorhalskreft i Danmark, som tidligere var en sykdom som i særdeleshet rammet danske kvinner. (20 aug 2024, i en uttalelse til et medisinsk fagblad i forbindelse med en undersøkelse om livmorhalskreft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Insatserna mot livmoderhalscancer i Danmark är en succéhistoria. Under de senaste tio åren har det funnits en mycket positiv utveckling i förekomsten av livmoderhalscancer i Danmark, som tidigare var en sjukdom som i synnerhet drabbade danska kvinnor. (20 aug 2024, i ett uttalande till en medicinsk facktidskrift i samband med en undersökning om livmoderhalscancer.)
en The effort against cervical cancer in Denmark is a success story. Over the last ten years, there has been a very positive development in the incidence of cervical cancer in Denmark, which was previously a disease that particularly affected Danish women. (20 aug 2024, in a statement to a medical trade journal in connection with a study on cervical cancer.)

dk Men nu er billedet ændret. Faktisk er forekomsten af sygdommen i dag lavere i Danmark end i både Norge og Sverige. (20 aug 2024, i en udtalelse til et medicinsk fagblad i forbindelse med en undersøgelse om livmoderhalskræft.)
no Men nå har bildet endret seg. Faktisk er forekomsten av sykdommen i dag lavere i Danmark enn i både Norge og Sverige. (20 aug 2024, i en uttalelse til et medisinsk fagblad i forbindelse med en undersøkelse om livmorhalskreft.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu har bilden förändrats. Faktum är att förekomsten av sjukdomen idag är lägre i Danmark än i både Norge och Sverige. (20 aug 2024, i ett uttalande till en medicinsk facktidskrift i samband med en undersökning om livmoderhalscancer.)
en But now the picture has changed. In fact, the prevalence of the disease today is lower in Denmark than in both Norway and Sweden. (20 aug 2024, in a statement to a medical journal in connection with a study on cervical cancer.)

dk Den vaccinerede årgang har virkelig haft glæde af vaccinen. Betydeligt færre har forstadier til livmoderhalskræft, vaccinen sparer rigtig mange unge for en keglesnitsoperation, ligesom vi forventer, at langt færre senere udvikler livmoderhalskræft. (17 jun 2018, i forbindelse med offentliggørelsen af en undersøgelse om hpv-vaccinens effekt)
no Den vaksinerte årgangen har virkelig hatt nytte av vaksinen. Betydelig færre har forstadier til livmorhalskreft, vaksinen sparer veldig mange unge for en kjeglesnittoperasjon, akkurat som vi forventer at langt færre senere utvikler livmorhalskreft. (17 jun 2018, i forbindelse med offentliggjøringen av en undersøkelse om hpv-vaksinens effekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den vaccinerade årgången har verkligen haft nytta av vaccinet. Betydligt färre har förstadier till livmoderhalscancer, vaccinet sparar väldigt många unga från en konisering, precis som vi förväntar oss att betydligt färre senare utvecklar livmoderhalscancer. (17 jun 2018, i samband med offentliggörandet av en undersökning om hpv-vaccinets effekt)
en The vaccinated cohort has truly benefited from the vaccine. Significantly fewer have precancerous lesions of the cervix, and the vaccine spares many young people from undergoing a cone biopsy, just as we expect far fewer to develop cervical cancer later on. (17 jun 2018, in connection with the publication of a study on the effectiveness of the HPV vaccine)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elsebeth Lynge ordtak
se Elsebeth Lynge ordspråk
en Elsebeth Lynge proverb