Jeg vil formidle denne rædselsfulde hændelse, når man tænker på alle disse brande og brandincidenter samlet. Det er attentater, selvmordsforsøg, ulykker, men alt sammen tilsammen er det jo en fuldstændig rædselsfuld periode i Sveriges nærhistorie. (18 jun 2023, udstillingen "Gränser – hundra år av migration som förändrade Sverige" på Mångkulturellt Centrum i Botkyrka, hvor han præsenterede sine fotos fra brandangreb mod flygtningeboliger mellem 2014 og 2018.)
| Jeg vil formidle denne grusomme hendelsen når man tenker på alle disse brannene og brannhendelsene sammen. Det er attentater, selvmordsforsøk, ulykker, men alt til sammen er jo en fullstendig grusom periode i Sveriges nærhistorie. (18 jun 2023, utstillingen "Gränser – hundra år av migration som förändrade Sverige" på Mångkulturellt Centrum i Botkyrka, der han presenterte bildene sine fra brannangrep mot flyktningboliger mellom 2014 og 2018.)
| | Jag vill förmedla den här ohyggliga händelsen när man tänker på alla de här bränderna och brandincidenterna tillsammans. Det är attentat, självmordsförsök, olyckor men allt sammantaget tillsammans är ju en fullständigt ohygglig period i Sveriges närhistoria. (18 jun 2023, utställningen "Gränser – hundra år av migration som förändrade Sverige" på Mångkulturellt Centrum i Botkyrka, där han presenterade sina foton från brandattacker mot flyktingboenden mellan 2014 och 2018.)
| I want to convey the horror of this event when you consider all these fires and fire incidents together. There are attacks, suicide attempts, accidents, but taken all together, it is a completely horrific period in Sweden's recent history. (18 jun 2023, the exhibition "Gränser – hundra år av migration som förändrade Sverige" at Mångkulturellt Centrum in Botkyrka, where he presented his photographs of arson attacks against refugee housing between 2014 and 2018.)
|