21 ordspråk av David Graves

David Graves

David Graves - 9. dec. 1693 - 25. aug. 1781
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Mærkeligt nok, for en gruppe der er så begejstret for mønstre, formår de lokale klokkerings-entusiaster ikke at se Houstons opstigning som en del af en større tendens.] Det er et tilfælde, at vi alle endte hos dem... Enkelte personer blev interesserede i klokker og besluttede, at det var det, de ønskede til deres kirker.
no [Merkelig nok, for en gruppe som er så begeistret for mønstre, unnlater lokale klokkeringer å se Houstons oppstigning som en del av en større trend.] Det er tilfeldig at vi alle endte opp med dem, ... Enkeltpersoner ble interessert i klokker og bestemte seg for at dette var det de ønsket for kirkene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konstigt nog, för en grupp så fascinerad av mönster, verkar lokala klockringare inte se Houstons uppgång som en del av en större trend. Det är en slump att vi alla hamnade hos dem... Individer blev intresserade av klockor och bestämde sig för att det var det de ville ha för sina kyrkor.
en [Oddly, for a group so enamored of patterns, local change-ringers fail to see Houston's ascension as part of a larger trend.] It's chance that we all ended with them, ... Individuals got interested in bells and decided this was what they wanted for their churches.

dk Da vi indsendte opdateringen i sidste uge, var der visse indikationer på, at der var tvivl om, hvorvidt selv den reviderede reduktion var passende, givet situationen på energimarkederne.
no Da vi sendte inn oppdateringen i forrige uke, var det visse indikasjoner på at det var usikkerhet om hvorvidt selv den reviderte reduksjonen var hensiktsmessig, gitt situasjonen i energimarkedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns viss indikation när vi lämnade in uppdateringen förra veckan på att det fanns en viss tveksamhet kring huruvida även den reviderade nedskärningen var lämplig, med tanke på vad som händer på energimarknaderna.
en There was some evidence when we filed the update last week that there was some question as to whether even the revised reduction was appropriate, given what's going on in the energy markets.

dk Derudover instruerer jeg min advokat i fortsat at forsvare mig i retten på baggrund af sagens realiteter og kun at anvende strategier, der er tilgængelige for enhver borger i Georgia. Jeg ønsker ikke at blive behandlet anderledes på grund af min status som medlem af delstatsforsamlingen.
no I tillegg instruerer jeg min advokat om å fortsette å forsvare meg i retten basert på sakens realiteter, og til kun å bruke strategier som er tilgjengelige for enhver borger i Georgia. Jeg ønsker ikke å bli behandlet annerledes på grunn av min status som delstatsrepresentant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom instruerar jag min advokat att fortsätta att försvara mig i domstol utifrån sakens grunder och endast använda strategier som är tillgängliga för alla medborgare i Georgia. Jag vill inte bli behandlad annorlunda på grund av min ställning som statslagsstiftare.
en In addition, I am instructing my attorney to continue to defend me in court on the merits of the case and to only use strategies that are available to any Georgia citizen. I do not want to be treated differently because of my status as a state legislator.

dk Det ene, vi altid råder dem om, er, at de er nødt til at være gode forbrugere.
no Det ene vi alltid råder dem til, er at de må være bevisste forbrukere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda vi alltid råder dem till är att de måste vara bra konsumenter.
en The one thing we always advise them is they've got to be good consumers.

dk Det er udelukkende naturgas og olie, der driver priserne op overalt.
no Det er utelukkende naturgass og olje som driver prisene opp overalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Strikt naturgas och olja, det är det som driver upp priserna överallt.
en Strictly natural gas and oil, that's what's driving up prices everywhere.

dk Det giver mig ingen indsigt, hvis det bare er et helt ordinært 'her er min formel'-anbefalingsbrev.
no Det gir meg ingen ny innsikt hvis det bare er et helt ordinært anbefalingsbrev etter malen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger mig ingen insikt om det bara är ett vanligt "här är min formel"-rekommendationsbrev.
en That doesn't give me any insight if it's just a run-of-the-mill 'here's my formula' recommendation letter.

dk Det kan være en lærer, der underviser i, du ved, kørekort. Og det betyder ikke så meget for mig, hvad kørelæreren siger.
no Det kan være en lærer som underviser i, du vet, trafikkopplæring. Og det vil ikke bety så mye for meg hva trafikklæreren sier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara en lärare som undervisar i till exempel körkortstimmar. Och det kommer inte att betyda så mycket för mig vad körkortsläraren säger.
en It might be a teacher that teaches, you know, driver's ed. And that's not going to matter that much to me what the driver's ed teacher says.

dk Det minder om processen i Massachusetts, hvor der er en cyklus på seks måneder for halvdelen af kunderne, hvorefter taksterne bliver udjævnet.
no Det ligner på prosessen i Massachusetts, hvor det er en seksmåneders syklus for halvparten av kundene, og deretter blir satsene utjevnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det liknar processen i Massachusetts, där det är en sexmånaderscykel för hälften av kunderna och sedan blandas rätterna.
en It is similar to the process in Massachusetts, where it is a six-month cycle for half of the customers and then the rates are blended.

dk Det var ikke et indkaldt møde, men der var flere udvalgsformænd til stede, sandsynligvis seks eller otte personer,
no Det var ikke et innkalt møte, men det var flere komitéledere der, sannsynligvis seks eller åtte personer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inget formellt möte, men det var flera utskottsordföranden där, förmodligen sex eller åtta personer.
en It was not a called meeting, but there were several committee chairs there, probably six or eight people,

dk Det ville være en enorm ære at tjene mit lokalsamfund. Der er mange faktorer, jeg skal overveje.
no Det ville vært en enorm ære å tjene lokalsamfunnet mitt. Det er mange faktorer jeg må vurdere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en stor ära att tjäna mitt samhälle. Det finns många faktorer jag behöver ta hänsyn till.
en It would be a tremendous honor to serve my community. There are a lot of factors I need to consider.

dk Fem kilometer elmaster blev fjernet langs Route 123 i Alstead, og der er ikke længere nogen vej tilbage. Så hvor skal vi stille masterne hen?
no Fem mil med strømstolper ble fjernet langs Route 123 i Alstead, og det er ingen vei igjen. Så hvor skal vi sette stolpene?
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem kilometer med elstolpar har rivits längs väg 123 i Alstead och det finns ingen väg kvar. Så var ska vi sätta stolparna?
en Five miles of utility poles were taken out along Route 123 in Alstead and there's no road left. So where do we put the poles?

dk Fra vores perspektiv ønsker det overvældende flertal af kunderne den højeste ydeevne, så de kan køre på det så længe som muligt.
no Fra vårt perspektiv ønsker det overveldende flertallet av kundene den høyeste ytelsen, slik at de kan bruke den så lenge som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur vårt perspektiv vill de allra flesta kunderna ha högsta möjliga prestanda så att de kan åka så länge som möjligt.
en At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. From our perspective, the overwhelming majority of customers want the highest performance so they can ride it as long as possible.

dk Jeg mærker stadig stemningen.
no Jeg føler meg fortsatt frem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner fortfarande mig för.
en I'm still testing the waters.

dk Jeg ville ikke have, at han skulle tro, jeg bad om noget særligt,
no Jeg ville ikke at han skulle tro at jeg ba om noe spesielt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte att han skulle tro att jag bad om något särskilt.
en I didn't want him to think I was asking for something special,

dk Jeg ønsker at tage det fulde ansvar for mine handlinger, og i den forbindelse indsender jeg min opsigelse som formand for House Regulated Industries Committee til formand Glenn Richardson.
no Jeg ønsker å ta fullt ansvar for mine handlinger, og i den anledning leverer jeg min oppsigelse som leder for House Regulated Industries Committee til Speaker Glenn Richardson.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ta fullt ansvar för mina handlingar, och i syfte därmed lämnar jag in en avgångsansökan som ordförande för utskottet för reglerade industrier till talman Glenn Richardson.
en I want to take full responsibility for my actions, and to that end, I am submitting a letter of resignation as Chairman of the House Regulated Industries Committee to Speaker Glenn Richardson.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Graves ordtak
se David Graves ordspråk
en David Graves proverb