65 ordspråk av David Gilmore
David Gilmore
David Gilmore föddes den
7 december
1945
- engelsk teaterinstruktør
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det, der gør nogle røde af raseri, er, at (Greenspan) kan tale om Fed's politik og økonomien blot få dage efter at have forladt Fed, netop når hans indsigt er mest relevant. Se på Eurodollar-futures i dag, hvis du er i tvivl.
Det som gjør enkelte røde i ansiktet, er at (Greenspan) kan snakke om Feds politikk og økonomien bare dager etter at han forlot Fed, når innsikten hans er mest relevant. Se på eurodollar-futures i dag hvis du er i tvil.
Det som får vissa att rodna är att (Greenspan) kan prata om Fed-politiken och ekonomin bara dagar efter att ha lämnat Fed, när hans insikter är som mest relevanta. Titta på Eurodollar-terminer idag om du tvivlar.
What makes some red in the face is that (Greenspan) can speak about Fed policy and the economy just days after leaving the Fed, when his insights are most relevant. Look at Eurodollar futures today if you have any doubt.
Alan Greenspan
Det, vi rent faktisk ved, er noget beroligende, selvom der er betydelige huller i hans CV inden for international økonomisk politik.
Det vi faktisk vet er noe betryggende, selv om det er betydelige hull i hans CV når det gjelder internasjonal økonomisk politikk.
Det vi vet är åtminstone något lugnande, även om det finns betydande luckor i hans internationella ekonomiska meritlista.
What we do know is somewhat reassuring, even if there are significant gaps in his international economic policy resume.
Nuancerede vurderinger
Dollaren bliver kastet frem og tilbage mellem amerikanske data, der tyder på, at Fed vil hæve renterne, og data, der tyder på det modsatte. Jeg mener ikke, at der ligger nok data på bordet til, at nogen kan forudsige, hvad Fed vil gøre.
Dollaren blir kastet frem og tilbake mellom amerikanske data som tyder på at Fed vil sette opp renten, og data som tyder på det motsatte. Jeg tror ikke det ligger nok data på bordet til at noen kan forutsi hva Fed vil gjøre.
Dollarn slås fram och tillbaka mellan amerikansk data som indikerar att Fed kommer att höja räntorna, och data som indikerar det motsatta. Jag tror inte att det finns tillräckligt med data på bordet för att någon ska kunna förutsäga vad Fed kommer att göra.
The dollar is getting batted back and forth from U.S. data indicating that Fed will raise rates to data that indicates the opposite. I don't think there's enough data on the table for anyone to predict what the Fed will do.
Federal Reserve
Ellers kan en forbrugsorienteret finanspolitik kombineret med en vækstfremmende pengepolitik blive problematisk for den amerikanske økonomi og valuta fremover.
Ellers kan en utgiftstung finanspolitikk i kombinasjon med en vekstfremmende pengepolitikk bli problematisk for den amerikanske økonomien og valutaen fremover.
Annars kan en expansiv finanspolitik i kombination med en tillväxtvänlig penningpolitik bli problematisk för den amerikanska ekonomin och valutan framöver.
Otherwise a spend-prone fiscal policy teamed with a pro-growth monetary policy could be problematic for the U.S. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. economy and currency ahead.
Budgetunderskud og statsgæld
En Bush-administration ville gerne kunne fremvise tal for økonomien, der ser lige så gode ud som tallene fra Clinton-æraen,
En Bush-administrasjon ville ønsket å legge fram tall for økonomien som ser like gode ut som tallene fra Clinton-tiden,
En Bush-administration skulle vilja presentera siffror som ser lika bra ut som ekonomisiffrorna från Clintons tid.
A Bush administration would want to post numbers that look as good as the Clinton-era numbers on the economy,
Økonomisk vækst
En Bush-administration ville sandsynligvis ønske at tage afstand fra Clintons politikker,
En Bush-administrasjon ville sannsynligvis ønsket å ta avstand fra Clintons politikk,
En Bush-administration skulle troligen vilja bryta banden med Clintons politik.
A Bush administration probably would want to sever associations with Clinton policies,
George W. Bush
Én måned er ikke en tendens. Blot en opbremsning i den amerikanske økonomi er ikke nok til at dæmpe bekymringerne om betalingsbalancen på lang sigt.
Én måned er ikke en trend. Bare det at den amerikanske økonomien bremser opp, er ikke nok til å døyve bekymringene for driftsbalansen på lang sikt. epigenetics
En månad är inte en trend. En avmattning i den amerikanska ekonomin ensam räcker inte för att stilla farhågorna kring bytesbalansen på lång sikt.
One month is not a trend. Just the slowing U.S. economy is not enough to quell current account concerns in the long run.
Pengepolitik
En rentestigning vil ikke være nogen mirakelkur for euroen
En renteøkning vil ikke være noen mirakelkur for euroen
En räntehöjning är ingen mirakelkur för euron.
A rate hike will be no panacea for the euro,
Økonomiske prognoser
Europa har et tocifret arbejdsløshedstal og ingen inflationsproblemer, ... Enhver stramning fra Den Europæiske Centralbank vil blive overskygget af langt mere fra Fed.
Europa har tosifret arbeidsledighet og ingen inflasjonsproblemer, ... Enhver innstramming fra Den europeiske sentralbanken vil bli overskygget av langt mer fra Fed.
Europa har tvåsiffrig arbetslöshet och inget inflationsproblem, ... All åtstramning från Europeiska centralbanken kommer att dränkas av mycket mer från Fed.
Europe has double-digit unemployment and no inflation problem, ... Any European Central Bank tightening will be swamped by much more from the Fed.
ECB og pengepolitik
Europæiske virksomheder svømmer i penge, og de ønsker at vinde markedsandele i USA, ... De ønsker at eje den 'nye økonomi'.',
Europeiske selskaper svømmer i penger og ønsker å eie markedsandeler i USA, ... De ønsker å eie den «nye økonomien».
Europeiska företag sitter på stora kassareserver och de vill äga marknadsandelar i USA, ... De vill äga 'den nya ekonomin'.
European companies are flush with cash and they want to own market share in the United States, ... They want to own the 'new economy.'
USA og Europa
Federal Reserve nærmer sig slutningen af sin stramningscyklus, og Den Europæiske Centralbank kan komme til at stramme yderligere.
Federal Reserve nærmer seg slutten av sin strammingssyklus, og Den europeiske sentralbanken kan komme til å stramme inn ytterligere.
Den amerikanska centralbanken (Federal Reserve) närmar sig slutet på sin stramningcykel, och den europeiska centralbanken kan strama åt mer.
The Federal Reserve is nearing the end of its tightening cycle, and the European Central Bank could tighten more.
Federal Reserve
Forandring er svært. Men jeg vil give jer ét løfte. Når vi er færdige her, tror jeg, at alle involverede vil være glade for at have gennemgået kampen – fordi livet vil blive bedre.
Endring er vanskelig. Men jeg vil gi dere ett løfte. Når vi er ferdige her, tror jeg at alle involverte vil være glade for å ha gått gjennom kampen – fordi livet vil bli bedre.
Förändring är svårt. Men jag kan lova dig en sak. När vi är klara här tror jag att alla inblandade kommer att vara glada över att ha gått igenom kampen – för livet kommer att bli bättre.
Change is difficult. But I will make you one promise. When we are finished here, I believe everyone involved will be pleased to have gone through the struggle -- because life will be better.
Afslutning og lettelse
Forvent, at temaet om ubalancer vil få masser af opmærksomhed på G-7-mødet. At gøre ingenting øger risikoen for en uordnet tilpasning.
Forvent at temaet om ubalanser vil få mye oppmerksomhet på G7-møtet. Å ikke gjøre noe øker risikoen for en uordnet justering.
Förvänta dig att temat kring globala obalanser kommer att få stor uppmärksamhet på G7-mötet. Att inte göra något ökar risken för en oordnad anpassning.
Look for the imbalances theme to get loads of attention at the G-7 meeting. Doing nothing elevates the risk of a disorderly adjustment.
Politiske og økonomiske reformer
Grafen over oliepriser i euro er ikke et kønt syn,
Grafen over oljeprisen målt i euro er ikke et pent syn,
Diagrammet över oljepriser i euro är ingen vacker syn.
The chart of oil priced in euros is not a pretty picture,
Oliepriser
Grafen over oliepriserne i euro er ikke et kønt syn.
Grafen over oljeprisen målt i euro er ikke et pent syn.
Diagrammet över oljepriser i euro är ingen vacker syn.
The chart of oil priced in euros is not a pretty picture.
Oliepriser
Sidan 2 av 5
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
David Gilmore ordtak
David Gilmore ordspråk
David Gilmore proverb