23 ordspråk av David English

David English

David English - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg tænkte bare, at det var ligesom en playoff-kamp. Bare fortsæt, bare fortsæt.
no Jeg tenkte at det var akkurat som en sluttspillkamp. Bare fortsett å stå på, bare fortsett å stå på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var som att det var precis som i slutspelsmatchen. Fortsätt kämpa, fortsätt kämpa.
en I was like it's just like the playoff game. Keep trucking, keep trucking.

dk Jeg var begejstret, ... jeg forsøgte at få fat i en computer, for det ville være den eneste computer, jeg nogensinde ville have i mit eget eje.
no Jeg var spent, ... jeg prøvde å skaffe meg en datamaskin fordi det ville være den eneste datamaskinen jeg noen gang hadde hatt som var min egen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var uppspedd, ... jag försökte skaffa en dator eftersom det skulle vara den enda datorn jag någonsin ägde själv.
en I was excited, ... I was trying to get a computer because it would be the only computer I ever had of my own.

dk Jon Beranek og Ryan Skriver knoklede løs. Jon Beranek leverede en kæmpe indsats. Jeg siger jer, sent i fjerde quarter gjorde han alt, hvad han overhovedet kunne. Jeg troede, hans knæ var færdig. Men han rejser sig og siger: 'Jeg er okay. Lad os komme i gang.' Det er sådan, man spiller West Branch football.
no Jon Beranek og Ryan Skriver jobbet ræva av seg. Jon Beranek leverte virkelig. Jeg skal si deg, sent i fjerde kvarter gjorde han alt som sto i hans makt. Jeg trodde kneet hans var ferdig. Han reiser seg og sier: «Jeg er fin. La oss kjøre på.» Det er slik man spiller West Branch-fotball.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jon Beranek och Ryan Skriver slet som djur. Jon Beranek klev fram på ett stort sätt. Jag ska säga dig vad, sent i fjärde kvarten böjde han sig verkligen för att hjälpa till. Jag trodde hans knä var kört. Han reser sig och säger: "Det är lugnt. Kör på." Så här spelar man fotboll i West Branch.
en Jon Beranek and Ryan Skriver worked their butts off. Jon Beranek stepped up huge. I'll tell you what, late in the fourth quarter he bent over backward. I thought his knee was gone. He gets up and 'I'm fine. Let's go.' That's how you play West Branch football.

dk Man går ind i et Green House og ser liv. Det er et sted, hvor folk kan komme og trives. Vi ønsker måske at gøre deres sidste år til deres bedste år.
no Du går inn i et Green House og ser liv. Det er et sted hvor folk kan komme og blomstre. Vi ønsker kanskje å gjøre deres siste år til deres beste år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du går till ett växthus och du ser livet. Det är en plats för människor att komma och frodas. Vi vill kanske göra deras senare år till deras bästa år.
en You go to a Green House and you see life. It's a place for people to come and thrive. We want to make, perhaps, their latter years their best years.

dk Olivia og James, Joe og Tom havde en fest med at spille cricket i villaens have mod onkel Fred med en hård gummibold ... Freddie er fantastisk med børn.
no Olivia og James, Joe og Tom hadde det kjempegøy med å spille cricket i hagen til villaen mot onkel Fred, med en hard gummiball, ... Freddie er fantastisk med barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olivia och James, Joe och Tom hade en fantastisk dag med cricket i villans trädgård mot farbror Fred, med en hård gummiboll, ... Freddie är jättebra med barn.
en Olivia and James, Joe and Tom had a field day playing cricket in the garden of the villa against Uncle Fred, with a hard rubber ball, ... Freddie is brilliant with kids.

dk sol ude, sol inde, sol i sinde (Sol ude, sol inde, sol i sinde)
no sol ute, sol inne, sol i sinne (Sol ute, sol inne, sol i sinne)

dk Vi er nødt til at komme tilbage på vinderstien. Vi tabte en hård kamp, og derefter er vi blevet banket ret grundigt i de sidste to kampe. Så vi skal bare have tingene tilbage på sporet.
no Vi må komme tilbake på vinnersporet. Vi tapte en tøff kamp, og så har vi blitt ganske grundig slått i de to siste kampene. Så vi må bare få ting på rett kjøl igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste komma tillbaka på vinnarspåret. Vi förlorade en tuff match, och sedan har vi förlorat ganska rejält i de senaste två matcherna. Så vi behöver bara få saker och ting tillbaka på rätt spår.
en We need to get back on a winning track. En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. We lost a tough one, and then we've gotten beat pretty soundly these last two games. So, we just need to get things back on track.

dk Vi havde vores gennembrudskvartal i den anden periode. Vi havde været gået i stå på omkring 8 millioner dollars i kvartalsomsætning, og så ramte vi 11,6 millioner dollars i andet kvartal.
no Vi hadde vårt store gjennombrudd i den andre perioden. Vi hadde stått i stampe på rundt 8 millioner dollar i kvartalsinntekter, og så nådde vi 11,6 millioner dollar i andre kvartal.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade vårt genombrott under den perioden. Vi hade fastnat runt 8 miljoner dollar i kvartalsintäkter, och sedan nådde vi 11,6 miljoner dollar under det andra kvartalet.
en We had our break-out quarter in that second period. We had been stuck at about $8 million in quarterly revenue, and then in the second quarter we hit $11.6 million.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David English ordtak
se David English ordspråk
en David English proverb