8 ordspråk av Elizabeth English

Elizabeth English

Elizabeth English - 1838 Bletchingly, Surrey - 1922 Bletchingly, Surrey
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da vindhastigheden begyndte at falde, aftog stormfloden ikke. ... Der var i bund og grund meget mere momentum i vandet, end der var i vinden.
no Da vindhastigheten begynte å avta, trakk ikke stormfloen seg tilbake. ... Det var i bunn og grunn mye mer bevegelsesmengde i vannet enn det var i vinden.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vindhastigheten började minska avtog inte stormfloden. ... Det fanns i huvudsak mycket mer rörelsemängd i vattnet än i vinden.
en When the wind speed began to go down the storm surge did not dissipate. ... There was essentially a lot more momentum in the water than there was in the wind.

dk Desværre er det præcis det, der skete i så stor en grad. Vi forudsagde, at folk ville blive spærret inde i deres huse. At de ville sidde på tagene,
no Dessverre er så mye av det nøyaktig det som skjedde. Vi forutså at folk ville bli fanget i husene sine. At de ville sitte på takene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr är så mycket av det precis vad som hände. Vi förutspådde att människor skulle bli instängda i sina hus. Sitta på taken,
en Unfortunately, so much of it is exactly what happened. We predicted that people would be trapped in their houses. Sitting on roofs,

dk Det er ikke sådan, at folk bevidst siger, at vi kun bygger det til kategori 3, og at det er der, vi stopper. Det er bare, at det var det niveau, digesystemet var nået til på det tidspunkt.
no Det er ikke slik at folk bevisst sier at vi bare skal bygge det til kategori 3, og at det er der vi stopper. Det er bare at det var så langt dikesystemet hadde utviklet seg,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att människor medvetet säger att vi bara ska bygga den till en kategori 3-klassning och där stannar vi. Det är bara så långt som dammsystemet har utvecklats.
en It's not that people are willfully saying we're only going to build it to a Category 3 [rating], and that's where we'll stop. It's just that's as far as the levee system had developed,

dk Jeg tror, at lærerne er lige så begejstrede som børnene. Mange lærere fortalte mig, at de havde svært ved at sove, fordi de havde sommerfugle i maven over den første skoledag.
no Jeg tror lærerne er like spent som barna. Mange lærere fortalte meg at de hadde problemer med å sove fordi de hadde sommerfugler i magen før første skoledag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att lärarna är lika exalterade som eleverna. Många lärare berättade för mig att de hade svårt att sova eftersom de var nervösa inför första dagen.
en I think the teachers are just as excited as the kids. Many teachers told me they had difficulty sleeping because they had first day jitters.

dk Katrina var en meget stor storm, med høj energi og høj intensitet, der bevægede sig hen over golfen.
no Katrina var en svært stor storm, med høy energi og høy intensitet, som beveget seg over gulfen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Katrina var en mycket stor storm, hög energi och hög intensitet som kom över Mexikanska golfen.
en Katrina was a very large storm, high energy, high intensity coming across the gulf.

dk Man kan ikke styrke alle dele af det på præcis samme måde på samme tid. Og ligesom en kæde er det kun så stærkt som det svageste led.
no Du kan ikke styrke alle deler av det på nøyaktig samme måte samtidig. Og i likhet med en kjede, er det ikke sterkere enn det svakeste leddet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte förstärka varje del av den på exakt samma sätt samtidigt. Och som en kedja lider den av sin svagaste länk.
en You can't strengthen every part of it in exactly the same way at the same time. And, like a chain, it suffers from the weakest link.

dk Pam simulerede en stor mængde vand, der blev skyllet fra Lake Pontchartrain over diget og ind i New Orleans' lavland,
no Pam simulerte at store mengder vann ble feid fra Lake Pontchartrain over diket og inn i New Orleans-gryta,
Mer information om detta ordspråk och citat! Pam simulerade en stor mängd vatten som sveptes från Pontchartrainsjön över vallarna in i New Orleans bassäng.
en Pam simulated a large amount of water being swept from Lake Pontchartrain over the levee into the bowl of new Orleans,

dk Skimmelsvampen kan muligvis fjernes. Det afhænger af, hvor omfattende den er.
no Mugg kan muligens fjernes. Det avhenger av hvor utbredt det er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mögeln kan eventuellt rengöras. Det beror på hur utbredd den är.
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. The mold can possibly be cleaned off. It depends how pervasive it is.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Elizabeth English ordtak
se Elizabeth English ordspråk
en Elizabeth English proverb