121 ordspråk av David Beasley

David Beasley

    David Beasley
Foto: Marylandstater, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Beasley föddes den 20 januar 1958 - tidligere redaktør for Atlanta Journal-Constitution
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det her er et alvorligt problem, og børn vil blive ramt alvorligt, hvis vi ikke gør noget, før den magre sæson for alvor går ind i juni. (3 maj 2019, i en artikel til The Guardian)
no Dette er et alvorlig problem, og barn vil bli hardt rammet hvis vi ikke gjør noe før den magre sesongen for alvor setter inn i juni. (3 maj 2019, i en artikkel i The Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett allvarligt problem, och barn kommer att drabbas allvarligt om vi inte gör något innan den magra säsongen verkligen sätter in i juni. (3 maj 2019, i en artikel till The Guardian)
en This is a serious problem, and children will be severely affected if we do not act before the lean season truly sets in during June. (3 maj 2019, in an article for The Guardian)

dk Hensynet har handlet om ikke at hjælpe regimet. For os handler det om ikke at lade børn sulte på grund af politik. (3 maj 2019, i en artikel til The Guardian)
no Hensynet har handlet om ikke å hjelpe regimet. For oss handler det om ikke å la barn sulte på grunn av politikk. (3 maj 2019, i en artikkel i The Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omsorgen har handlat om att inte hjälpa regimen. För oss handlar det om att inte låta barn svälta på grund av politik. (3 maj 2019, i en artikel till The Guardian)
en The consideration has been about not helping the regime. For us, it is about not letting children starve because of politics. (3 maj 2019, in an article for The Guardian)

dk Træd frem og hjælp med at løse disse konflikter, nu. (2 apr 2019, i en udtalelse)
no Trå frem og bidra til å løse disse konfliktene, nå. (2 apr 2019, i en uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kliv fram och hjälp till att lösa dessa konflikter, nu. (2 apr 2019, i ett uttalande)
en Step forward and help resolve these conflicts, now. (2 apr 2019, in a statement)

dk Dette burde gøre alle chokerede og rasende. (17 okt 2018, 16. oktober, da WFP's indeks «Counting the Beans» blev offentliggjort på Verdens Maddag.)
no Dette burde gjøre alle sjokkert og rasende. (17 okt 2018, 16. oktober, da WFPs indeks «Counting the Beans» ble offentliggjort på Verdens matdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta borde göra alla chockade och rasande. (17 okt 2018, 16 oktober, när WFPs index "Counting the Beans" offentliggjordes på Världsmattdagen.)
en This should leave everyone shocked and outraged. (17 okt 2018, october 16, when WFP's "Counting the Beans" index was released on World Food Day.)

dk Orkanen fejede hen over hele kysten, så omfanget af indsatsen er usædvanligt. (17 sep 2017, efter et møde med vicepræsident Miguel Diaz-Canel i Havanna)
no Orkanen feide langs hele kysten, så omfanget av innsatsen er uvanlig. (17 sep 2017, etter et møte med visepresident Miguel Diaz-Canel i Havanna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orkanen svepte längs med hela kusten så storleken på insatsen är ovanlig. (17 sep 2017, efter ett möte med vicepresident Miguel Diaz-Canel i Havanna)
en The hurricane swept along the entire coast, so the scale of the operation is unusual. (17 sep 2017, after a meeting with Vice President Miguel Diaz-Canel in Havana)

dk Med alle de tekniske fremskridt og den voksende rigdom burde vi gå i den modsatte retning. (15 sep 2017, i forbindelse med at FN-rapporten blev udgivet i dag)
no Med alle tekniske fremskritt og økende rikdom, burde vi gå i motsatt retning. (15 sep 2017, i forbindelse med at FN-rapporten ble sluppet i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med alla tekniska framsteg och växande rikedomar, så borde vi gå i motsatt riktning. (15 sep 2017, i samband med att FN-rapporten släpptes i dag)
en With all the technical progress and growing wealth, we should be moving in the opposite direction. (15 sep 2017, in connection with the release of the UN report today)

dk Vi opfordrer verdens ledere til at lægge pres for at løse de ødelæggende konflikter og på den måde udrydde hungersnøden i verden. (15 sep 2017, i forbindelse med at FN-rapporten blev udgivet i dag)
no Vi oppfordrer verdens ledere til å legge press for å løse de ødeleggende konfliktene og på den måten utrydde sultkatastrofene i verden. (15 sep 2017, i forbindelse med at FN-rapporten ble sluppet i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar världens ledare att sätta tryck för att lösa de förödande konflikterna och på så sätt utrota hungersnöden i världen. (15 sep 2017, i samband med att FN-rapporten släpptes i dag)
en We urge world leaders to apply pressure to resolve the devastating conflicts and thereby eradicate famine in the world. (15 sep 2017, in connection with the release of the UN report today)

dk Desværre ser det ud til, at orkanen Bertha tager en alvorlig vending til det værre,
no Dessverre ser det ut til at orkanen Bertha tar en alvorlig vending til det verre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr ser det ut som att orkanen Bertha tar en allvarlig försämring.
en Unfortunately, it looks like Hurricane Bertha is making a major turn for the worse,

dk Drengene kæmpede fantastisk og havde nogle rigtig gode batting-ture i den sidste inning. Vi havde ikke en lige så god tilgang i de første seks innings, men drengene leverede nogle vigtige hits.
no Gutta gjorde en kjempejobb med å kjempe seg gjennom, og hadde noen veldig gode turer til batteren i den siste omgangen. Vi hadde ikke like god tilnærming i de første seks omgangene, men gutta leverte med noen viktige treff.
Mer information om detta ordspråk och citat! Killarna kämpade bra och hade några riktigt bra slag i den sista inningen. Vi hade inte riktigt samma bra inställning de första sex inningarna, men killarna lyckades få till några viktiga träffar.
en The guys did a great job of battling and had some great at bats in that last inning. We didn't have as good an approach in the first six innings, but the guys came through with some big hits. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme.

dk Enhver, der ikke retter sig efter den obligatoriske evakuering, vil blive spurgt af vores politifolk, hvem deres nærmeste pårørende er.
no Alle som ikke følger den obligatoriske evakueringen, har politiet fått instruks om å spørre om hvem deres nærmeste pårørende er,
Mer information om detta ordspråk och citat! Var och en som inte följer den obligatoriska evakueringen har våra lagstyrkor fått instruktioner att fråga dem om deras närmaste anhöriga.
en Anybody who does not abide by the mandatory evacuation, our law enforcement has been instructed to ask them their next of kin,

dk Et flag bør være et symbol, der forener alle dem, der står under det, ... Et flag, som enhver indbygger i South Carolina kan se op til med respekt og beundring.
no Et flagg bør være et symbol som forener alle som står under det, ... et flagg som enhver innbygger i South Carolina kan se opp til med respekt og beundring.
Mer information om detta ordspråk och citat! En flagga bör vara en symbol som förenar alla dem som står under den,... En sådan att varje invånare i South Carolina kan se upp till med respekt och beundran.
en A flag should be a symbol that unites all of those standing below it, ... One that every South Carolinian can look up to with respect, and admiration.

dk Forstå således, at det konfødererede flag, der vajer over statsbygningen, vajer i et vakuum, ... Klanen kan misbruge det som et racistisk redskab, hvilket de har gjort, og andre kan misbruge det udelukkende som et symbol på racisme, hvilket de også har gjort.
no Ser du, det konfødererte flagget som vaier over statsbygningen, vaier i et vakuum, ... Klanen kan misbruke det som et rasistisk verktøy, slik de har gjort, og andre kan misbruke det utelukkende som et symbol på rasisme, slik de har gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser, sydstatsflaggan som vajar över delstatshuset vajar i ett vakuum, ... Ku Klux Klan kan missbruka den som ett rasistiskt verktyg, såsom de har gjort, och andra kan missbruka den enbart som en symbol för rasism, såsom de har.
en You see, the Confederate flag flying above the statehouse flies in a vacuum, ... The Klan can misuse it as a racist tool, as it has, and others can misuse it solely as a symbol for racism, as they have.

dk Fran er en stor og brutal storm, og hun skal ikke tages let på i nogen form, på nogen måde eller på nogen vis,
no Fran er en stor og brutal storm, og hun er ikke å spøke med i noen form, på noen måte eller i noe aspekt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Fran är en stor och brutal storm, och man ska inte underskatta henne på något sätt, i någon form eller något utseende.
en Fran is a large and brutal storm, and she is not to be trifled with in any shape, way, fashion or form,

dk Han har været en fantastisk pitcher for os i fire år. Han har udfyldt enhver rolle, vi har bedt ham om, og han har været fuldstændig stabil.
no Han har vært en fantastisk pitcher for oss i fire år. Han har fylt hver eneste rolle vi har bedt ham om, og han har vært helt stabil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit en fantastisk kastare för oss i fyra år. Han har axlat alla roller vi bett honom om, och han har varit helt och hållet stabil.
en He's been a great pitcher for us for four years. He's been in every role we've asked him to fill, and he's been totally consistent.

dk Herregud, Chiles? Miller? Romer? De her fyre havde en enorm erfaring og troværdighed, og der vil gå flere år, før Demokraterne udvikler folk, der kan løfte den slags opgave.
no Herregud, Chiles? Miller? Romer? Disse folkene hadde enorm erfaring og troverdighet, og det vil ta flere år før demokratene utvikler folk som kan bære den typen bør,
Mer information om detta ordspråk och citat! Sant Gud, Chiles? Miller? Romer? Dessa män hade enorm erfarenhet och trovärdighet, och det kommer att ta flera år innan demokraterna utvecklar någon som bär vatten på det sättet.
en Good grief, Chiles? Miller? Romer? These guys had tremendous experience and credibility, and it will be several years before Democrats develop guys who carry that kind of water,


Sidan 8 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Beasley ordtak
se David Beasley ordspråk
en David Beasley proverb