5 ordspråk av Dan Steele

US  Dan Steele

    Dan Steele
Foto: US_4menbobsled_bronze_medal_2002.jpg: Winterpool, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Dan Steele föddes den 20 marts 1969 - bobslædeudøver og atlet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De fyre gjorde nogle fantastiske ting sidste år. De fleste af dem er tilbage. Det, jeg er mest stolt af, er, at de bliver ved med at hæve barren højere og højere. De bliver aldrig tilfredse med det, de har opnået.
no De guttene gjorde noen utrolige ting i fjor. De fleste av dem er tilbake. Det jeg er mest stolt av, er at de fortsetter å legge listen høyere og høyere. De blir aldri fornøyde med det de har oppnådd.
Mer information om detta ordspråk och citat! De där gjorde några fantastiska saker i fjol. De flesta av dem är tillbaka. Det som jag är mest stolt över är att de fortsätter att höja ribban mer och mer. De är aldrig nöjda med vad de har åstadkommit.
en Those guys did some amazing things last year. Most of them are back. The thing that I am most proud of is they continue to set the bar higher and higher. They are never content with what they have done.

dk Den her fyr passer ikke ind i nogen model. Han modbeviser konstant folk, inklusiv sin træner. Jeg tror, han får et stort år, og jeg glæder mig på hans vegne. Jeg vil aldrig vædde imod den knægt.
no Denne fyren passer ikke inn i noen modell. Han motbeviser folk kontinuerlig, inkludert treneren sin. Jeg ser for meg at han får et stort år, og jeg gleder meg på hans vegne. Jeg kommer aldri til å vedde mot denne gutten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här killen passar inte in i någon modell. Han visar kontinuerligt att folk har fel, inklusive hans tränare. Jag ser honom ha ett stort år och jag är entusiastisk för honom. Jag kommer aldrig satsa emot den här killen.
en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. This guy doesn't fit into any model. He continually proves people wrong, including his coach. I see him having a big year and I'm excited for him. I will never bet against this kid.

dk Det er hårdt. Jeg har det mere ondt med min familie og mit team, end jeg har med mig selv. Det var en kørerfejl i det tilfælde. Jeg er nødt til at holde bilen væk fra skraldet. Der er en kant derude (uden for den anden racing-linje), og jeg drev opad efter at have overhalet den langsommere bil. Når man får to dæk derud i det løse gummi – eller "marbles", som det kaldes – og derefter fire dæk i skraldet, så er der ikke noget, man kan gøre.
no Det er tøft. Jeg føler mer med familien og teamet mitt enn med meg selv. Det var førerfeil denne gangen. Jeg må holde bilen unna grusen. Det er en kant der ute (utenfor den andre racinglinjen), og jeg drev utover etter å ha passert bilen som lå en runde bak. Med en gang du får to hjul der (løse gummirester, eller «marbles» som det kalles), så havner alle fire hjulene i grusen, og da er det ingenting du kan gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft. Jag mår sämre för min familj och mitt team än jag gör för mig själv. Det var förarfel den gången. Jag måste hålla den ur skrotet. Det finns en gräns där ute (utanför den andra spåret i racet), och jag gled upp efter att ha passerat varvningsbilen. Du får två däck där inne (lös gummi, eller marmor som det kallas), sedan fyra däck i skrotet och det finns inget du kan göra.
en It's tough. I feel worse for my family and my crew than I do for myself. It was driver error on that one. I've got to keep it out of the garbage. There is an edge out there (outside the second groove of racing), and I drifted up after passing the lap car. You get two tires in there (loose rubber, or marbles as it's called), then four tires in the garbage and there is nothing you can do.

dk Det gav mening for mig, da jeg overvejede, om Tommy skulle konkurrere i denne uge. Han hopper altid så godt i starten af hver konkurrence, så jeg tænkte: 'Hold da op, det ville være lækkert at have en høj barre, for han springer to fod over ved 18 fod.' Da han kom fra en indendørs topform, vidste jeg, at han var frisk og klar, så hvorfor ikke gå efter en høj barre? Der var ikke noget at tabe.
no Det var noe som ga mening for meg da jeg tenkte på om Tommy burde konkurrere denne uken eller ikke. Han hopper alltid så bra tidlig i hver konkurranse, så jeg tenkte: «Oi, det hadde vært fint å ha en høyde der oppe, for han er to fot over på 18 fot.» Siden han kom rett fra en innendørstopp, visste jeg at han var uthvilt og klar, så hvorfor ikke gå for en høy list? Det var ingenting å tape.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var något som fick mening för mig när jag funderade på om Tommy skulle tävla den här veckan. Han hoppar alltid så bra tidigt i varje tävling, jag tänkte 'åh, det vore trevligt att ha ett stånghopp där uppe, eftersom han är två fot över vid 18 fot'. Efter en inomhus topp, visste jag att han var pigg och redo, så varför inte gå för ett högt hopp? Det fanns inget att förlora.
en It was something that made sense to me when I was thinking about whether or not Tommy should compete this week. He always jumps so well early in every competition, I was thinking, 'Gee, it would be nice to have a bar up there, because he's two feet over at 18 feet.' Coming off an indoor peak, I knew he was fresh and ready, so why not go for a big bar? There was nothing to lose.

dk Det har tvunget de lokale distrikter til at udfylde hullerne, som de nu kan, så bidragene er blevet langt vigtigere for dem. I mange distrikter dækker det ikke 'ekstraudgifter', men helt basale behov.
no Det har tvunget lokale distrikter til å tette hullene på alle mulige måter, så lokale avgifter er mye viktigere for dem. I mange distrikter dekker det ikke 'ekstrautstyr', men helt grunnleggende behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tvingat lokala distrikt att fylla i luckorna så gott de kan, så tillslag är mycket viktigare för dem. Det handlar inte om "extras" i många distrikt, utan om bröd- och smörfrågor.
en It's forced local districts to fill in the gaps however they can, so levies are much more important to them. It's not covering 'extras' in a lot of districts, it's bread-and-butter issues.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dan Steele ordtak
se Dan Steele ordspråk
en Dan Steele proverb