8 ordspråk av Mark Steele

Mark Steele

Mark Steele - marinbiolog og økolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Behandlinger, der er blevet testet i kliniske forsøg, har ikke vist sig at være effektive,
no Behandlinger som har blitt testet i kliniske studier, har ikke vist seg å være effektive,
Mer information om detta ordspråk och citat! Behandlingar som har testats i kliniska prövningar har inte visat sig vara effektiva.
en Therapies that have been tested in clinical trials have not proved effective,

dk De er nået langt... Jeg siger altid til ham, at selv hvis de ikke kommer længere end til det punkt, hvor de er nu, så er de nået længere, end de fleste overhovedet tør drømme om. Men de stopper ikke. De fortsætter – jeg kan mærke det.
no De har kommet langt, ... Jeg sier alltid til ham at selv om de ikke kommer noe lenger enn dit de er nå, så har de kommet lenger enn de fleste drømmer om. Men de stopper ikke. De fortsetter – jeg kan føle det.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har kommit en lång väg, ... Jag säger alltid till honom att även om de inte når längre än vad de redan har, så har de nått längre än vad de flesta drömmer om. Men de håller inte på att sluta. De är på väg -- jag kan känna det.
en They've come a long way, ... I always tell him even if they don't make it any farther than what they have, they've made it farther than most people dream of. But they aren't stopping. They're going -- I can feel it.

dk Dette er en forfærdelig sygdom, hvis årsager har været uklare, og som der ikke findes nogen behandling for, ... Vores fund giver overbevisende støtte for et genetisk grundlag. Men det er mere end det – udviklingen af sygdommen kræver et "second hit". Et sådant hit er cigaretrygning.
no Dette er en forferdelig sykdom der årsakene har forblitt uklare og hvor det ikke finnes noen behandling, ... Våre funn gir overbevisende støtte for et genetisk grunnlag. Men det er mer enn som så – utviklingen av sykdommen krever et «andre støt». Ett slikt støt er sigarettrøyking.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en fruktansvärd sjukdom vars orsaker har förblivit oklara och för vilken ingen behandling finns, ... Våra fynd ger övertalande stöd för en genetisk grund. Men det är mer än så -- utvecklingen av sjukdomen kräver ett andra slag. Ett sådant slag är cigarettrökning.
en This is a terrible disease whose causes have remained unclear and for which no treatment exists, ... Our findings provide convincing support for a genetic basis. But it's more than that -- development of the disease takes a second hit. One such hit is cigarette smoking.

dk Dette tyder på, at selvom visse genetiske faktorer gør et individ disponeret for at udvikle lungefibrose, bidrager lungeskader væsentligt til sygdommen. Det fund rejser muligheden for, at en iboende mangel på evne til at reparere beskadiget lungevæv kan være den grundlæggende biologiske defekt, der i sidste ende fører til fibrose og lungesammenfald.
no Dette tyder på at selv om visse genetiske faktorer utsetter et individ for risiko for å utvikle lungefibrose, bidrar lungeskade i betydelig grad til sykdommen. Dette funnet reiser muligheten for at en iboende mangel på evne til å reparere skadet lungevev kan være den grunnleggende biologiske defekten som til slutt fører til fibrose og lungesvikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta tyder på att även om vissa genetiska faktorer ökar risken för att utveckla lungfibros, bidrar lungskada i betydande grad till sjukdomen. Detta fynd väcker möjligheten att en inneboende oförmåga att reparera skadad lungvävnad kan vara det grundläggande biologiska felet som slutligen leder till fibros och lungkollaps.
en This suggests that while certain genetic factors place an individual at risk of developing pulmonary fibrosis, lung injury substantially contributes to the disease. That finding raises the possibility that an intrinsic inability to repair injured lung tissue may be the fundamental biologic defect that ultimately results in fibrosis and lung collapse.

dk Hele denne tour har været som en familiebegivenhed... Man kan ikke gå ned ad gangen uden at sige hej til alle og få en snak. Det har været vores første sommertour, og det har været smukt. epigenetics
no Hele denne turneen har føltes som en familiegreie ... Man kan ikke gå nedover gangen uten å si hei til alle og slå av en prat. Det har vært vår første sommerturné, og den har vært vakker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här turnén har varit som en familjebaserad sak, ... Du kan inte gå ner längs korridoren utan att säga hej till alla och prata. Det har varit vår första sommarturné och det har varit underbart.
en This whole tour has been like a family-based thing, ... You can't walk down the hall without saying hi to everybody and talking. It's been our first summer tour, and it's been beautiful.

dk Hjemmet er hjemmet. Det er svært at give slip på noget sådan.
no Hjemmet er hjemmet. Det er vanskelig å kaste noe slikt bort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hem är hem. Det är svårt att kasta bort något sådant.
en Home is home. It's hard to throw something like that away. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet.

dk Selvom betydningen af cigaretrygning for progressionen af idiopatisk pulmonal fibrose fortsat er omdiskuteret, støtter case-kontrol-studier blandt patienter med sygdommen de nuværende fund i den familiære form af sygdommen såvel som sporadiske former, og indikerer konsekvent, at cigaretrygning er en risikofaktor for udviklingen af sygdommen,
no Selv om betydningen av sigarettrøyking for utviklingen av idiopatisk lungefibrose forblir omdiskutert, støtter kasus-kontrollstudier blant pasienter med sykdommen de nåværende funnene i den familiære formen av sykdommen så vel som sporadiske former, og indikerer konsekvent at sigarettrøyking er en risikofaktor for utviklingen av sykdommen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan betydelsen av cigarettrökning vid progressionen av idiopatisk lungfibros fortfarande är omdebatterad, stöder fall-kontrollstudier bland patienter med sjukdomen de nuvarande resultaten både vid familjär form av sjukdomen och vid sporadiska former, och indikerar konsekvent att cigarettrökning är en riskfaktor för utvecklingen av sjukdomen.
en While the importance of cigarette smoking in the progression of idiopathic pulmonary fibrosis remains controversial, case control studies among patients with the disease support the current findings in the familial form of the disease as well as sporadic forms, and consistently indicate that cigarette smoking is a risk factor for the development of the disease,

dk Vi vil virkelig gerne takke alle for deres venlighed og generøsitet, ... selv dem, der ikke hjælper os direkte.
no Vi vil virkelig takke alle for deres vennlighet og raushet, ... selv dem som ikke hjelper oss direkte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill verkligen tacka alla för deras vänlighet och generositet, ... även de som inte hjälper oss direkt.
en We really want to thank everyone for their kindness and generosity, ... even those who aren't helping us directly.



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mark Steele ordtak
se Mark Steele ordspråk
en Mark Steele proverb