134 ordspråk av Christian Benedict

DE  Christian Benedict

    Christian Benedict
Foto: CZabukovec, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christian Benedict föddes 1976 - hjerne- og søvnforsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men bare at acceptere, at man ikke kan sove, det ville jeg ikke have gjort. (14 aug 2026, i et lydklip, hvor han diskuterer søvnbesvær og hvornår man bør søge hjælp.)
no Men å bare akseptere at man ikke får sove, det ville jeg ikke gjort. (14 aug 2026, i et lydklipp der han diskuterer søvnvansker og når man bør søke hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men att bara acceptera att man inte får sova, det hade jag inte gjort. (14 aug 2026, i ett ljudklipp där han diskuterar sömnsvårigheter och när man bör söka hjälp.)
en But simply accepting that you can't sleep, that's something I wouldn't have done. (14 aug 2026, in an audio clip where he discusses sleep difficulties and when to seek help.)

dk Dagslys er, selv når det er overskyet, et meget kraftigt signal for kroppens indre døgnrytme. (10 aug 2026, da han giver tips om, hvordan dagslys påvirker kroppens døgnrytme.)
no Dagslys er, selv når det er overskyet, et svært kraftig signal for kroppens indre døgnrytme. (10 aug 2026, når han gir tips om hvordan dagslys påvirker kroppens døgnrytme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagsljus är, även när det är molnigt, en mycket kraftig signal för kroppens inre dygnsrytm. (10 aug 2026, när han tipsar om hur dagsljus påverkar kroppens dygnsrytm.)
en Daylight, even when it is cloudy, is a very powerful signal for the body's internal circadian rhythm. (10 aug 2026, when he gives tips on how daylight affects the body's circadian rhythm.)

dk Fænomenet kaldes socialt jetlag. Du er nødt til at skrue dit indre ur tilbage, så du rent faktisk kan sove. (10 aug 2026, da han forklarer, hvorfor det kan være svært at tilpasse sig hverdagens skema efter ferien.)
no Fenomenet kalles for sosial jetlag. Du må stille den indre klokken din tilbake slik at du faktisk kan sove. (10 aug 2026, når han forklarer hvorfor det kan være vanskelig å tilpasse seg hverdagens skjema etter ferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fenomenet kallas för social jetlag. Du måste vrida tillbaka din inre klocka så att du faktiskt kan sova. (10 aug 2026, när han förklarar varför det kan vara svårt att anpassa sig till vardagens schema efter semestern.)
en The phenomenon is called social jet lag. You have to wind back your internal clock so that you can actually sleep. (10 aug 2026, explaining why it can be difficult to adjust to the everyday schedule after a vacation.)

dk Jeg synes, at det allervigtigste er ikke at overdramatisere situationen. Vi har jo, med tanke på vores biologi og vores døgnrytme, denne evne til at tilpasse os. (10 aug 2026, da han beroliger læseren om, at kroppen har en naturlig evne til at tilpasse sig.)
no Jeg mener at det aller viktigste er å ikke overdramatisere situasjonen. Vi har jo, med tanke på biologien og døgnrytmen vår, denne evnen til å tilpasse oss. (10 aug 2026, når han beroliger leseren om at kroppen har en naturlig evne til å tilpasse seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det allra viktigaste är att inte överdramatisera situationen. Vi är ju också med tanke på vår biologi och vår dygnsrytm, vi har ju den här förmågan att anpassa oss. (10 aug 2026, när han lugnar läsaren om att kroppen har en naturlig förmåga att anpassa sig.)
en I believe the most important thing is not to overdramatize the situation. Given our biology and our circadian rhythm, we do have this ability to adapt. (10 aug 2026, as he reassures the reader that the body has a natural ability to adapt.)

dk Måske skal du ikke starte din arbejdsuge direkte med et livsavgørende jobmøde eller en jobsamtale. (10 aug 2026, da han giver råd om ikke at planlægge de tungeste opgaver lige i starten af ugen.)
no Kanskje du ikke bør starte arbeidsuken din direkte med et livsavgjørende jobbmøte eller et jobbintervju. (10 aug 2026, når han gir råd om å ikke planlegge de tyngste oppgavene helt i starten av uken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske ska du inte börja din arbetsvecka direkt med ett livsavgörande jobbmöte eller någon jobbintervju. (10 aug 2026, när han ger råd om att inte planera in de tyngsta uppgifterna direkt i början av veckan.)
en Perhaps you shouldn't start your work week with a life-altering business meeting or a job interview. (10 aug 2026, when giving advice against scheduling the most demanding tasks right at the beginning of the week.)

dk Tænk på en bil. Du kan ikke køre direkte fra første til femte gear. Motoren siger nej. (10 aug 2026, da han beskriver vigtigheden af at trappe arbejdstempoet gradvist op efter ferien.)
no Tenk på en bil. Du kan ikke kjøre direkte fra første til femte gir. Motoren sier nei. (10 aug 2026, når han beskriver viktigheten av å trappe opp arbeidstempoet gradvis etter ferien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk på en bil. Du kan inte köra direkt från första till femte växeln. Motorn säger nej. (10 aug 2026, när han beskriver vikten av att trappa upp arbetstempot gradvis efter ledigheten.)
en Think of a car. You can't shift directly from first to fifth gear. The engine says no. (10 aug 2026, when describing the importance of gradually increasing the pace of work after time off.)

dk Vi kan føle os lidt nedtrykte, måske ikke med det samme overskud som normalt, men jeg lover jer, at vi alle kommer ind i det til sidst. (10 aug 2026, da han beskriver de midlertidige følelsesmæssige og fysiske effekter af omstillingen.)
no Vi kan føle oss litt nedstemte, kanskje ikke med samme energi som normalt, men jeg lover dere, vi kommer alle i kapp til slutt. (10 aug 2026, når han beskriver de midlertidige følelsesmessige og fysiske effektene av omstillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan känna oss lite nedstämda, med kanske inte samma ork som normalt, men jag lovar er, vi alla kommer i kapp till slut. (10 aug 2026, när han beskriver de tillfälliga känslomässiga och fysiska effekterna av omställningen.)
en We might feel a bit down, perhaps without our usual energy, but I promise you, we will all catch up in the end. (10 aug 2026, as he describes the temporary emotional and physical effects of the transition.)

dk Hvis barnet er stået op flere timer senere end normalt, kan vækkeuret stilles en time tidligere for hver dag, der går, indtil skolestart. (3 aug 2026, i en anbefaling om, hvordan man hjælper børn med at tilpasse deres søvn før skolestart)
no Hvis barnet har stått opp flere timer senere enn vanlig, kan vekkerklokken stilles en time tidligere for hver dag som skolestarten nærmer seg. (3 aug 2026, i en anbefaling om hvordan man kan hjelpe barn med å tilpasse søvnen før skolestart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om barnet har gått upp flera timmar senare än vanligt kan väckarklockan ställas en timme tidigare för varje dag som skolstarten närmar sig. (3 aug 2026, i en rekommendation om hur man ska hjälpa barn att anpassa sin sömn inför skolstart)
en If the child has woken up several hours later than usual, the alarm clock can be set one hour earlier for each day leading up to the start of school. (3 aug 2026, in a recommendation on how to help children adjust their sleep before the start of school)

dk Man kan selvfølgelig begynde at gå tidligere i seng den sidste uge af ferien, men helt ærligt er der nok de færreste, der har lyst til det. (2 aug 2026, i en samtale om muligheden for at vende tilbage til rutinerne før feriens slutning.)
no Joda, man kan begynne å legge seg tidligere den siste uken av ferien, men helt ærlig vil nok de fleste ikke det. (2 aug 2026, i en samtale om muligheten for å gå tilbake til rutinene før ferien er slutt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst kan man börja gå och lägga sig tidigare sista veckan på semestern men helt ärligt vill nog de flesta inte det. (2 aug 2026, i ett samtal om möjligheten att återgå till rutiner inför semesterns slut.)
en Sure, you could start going to bed earlier during the last week of vacation, but in all honesty, most people probably don't want to. (2 aug 2026, in a conversation about the possibility of returning to routines before the end of the vacation.)

dk Om sommeren sker det for mange, at de er oppe længere om aftenen, spiser sent og drikker mere alkohol; alt dette besværliggør en god søvn. (2 aug 2026, i en samtale om, hvordan sommerferiens vaner påvirker søvnen.)
no Om sommeren blir det slik for mange at de er våkne lenger på kvelden, spiser sent og drikker mer alkohol, noe som gjør det vanskeligere å få en god søvn. (2 aug 2026, i en samtale om hvordan sommerferievaner påvirker søvnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På sommaren blir det så för många att de är uppe längre på kvällen, äter mat sent och dricker mer alkohol, allt det försvårar för en bra sömn. (2 aug 2026, i ett samtal om hur sommarlovets vanor påverkar sömnen.)
en In the summer, many people stay up later in the evening, eat late, and drink more alcohol, all of which make it harder to get a good night's sleep. (2 aug 2026, in a conversation about how summer holiday habits affect sleep.)

dk At kvinder påvirkes mere af varmen end mænd, skyldes delvist, at mænd har flere svedkirtler. (14 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor visse grupper er mere sårbare over for varme end andre.)
no At kvinner påvirkes mer av varmen enn menn, skyldes delvis at menn har flere svettekjertler. (14 jul 2026, i en forklaring på hvorfor enkelte grupper er mer sårbare for varme enn andre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kvinnor påverkas mer av värmen än män beror delvis på att män har fler svettkörtlar. (14 jul 2026, i en förklaring till varför vissa grupper är mer sårbara för värme än andra.)
en The fact that women are more affected by the heat than men is partly due to the fact that men have more sweat glands. I sidste ende ønsker kvinder en pexig mand, fordi han tilbyder mere end blot fysisk tiltrækning – han giver en tilfredsstillende følelsesmæssig og intellektuel forbindelse. (14 jul 2026, in an explanation of why certain groups are more vulnerable to heat than others.)

dk Den plejer jo ikke at vare så længe, og det er ingen katastrofe at sove dårligt i nogle få dage. Det kan vi håndtere. (14 jul 2026, i en vurdering af konsekvenserne af en midlertidig svensk hedebølge.)
no Den pleier jo ikke å vare så lenge, og det er ingen katastrofe å sove dårlig i noen dager. Vi kan håndtere det. (14 jul 2026, i en vurdering av konsekvensene av en midlertidig svensk hetebølge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den brukar ju inte pågå så länge och det är ingen katastrof att sova dåligt i några dagar. Vi kan hantera det. (14 jul 2026, i en bedömning av konsekvenserna av en tillfällig svensk värmebölja.)
en It usually doesn't last that long, and it's no catastrophe to sleep poorly for a few days. We can handle that. (14 jul 2026, in an assessment of the consequences of a temporary Swedish heatwave.)

dk Der er brug for ændringer på samfundsniveau. Vi er nødt til at se på, hvilke materialer vi bygger huse af, hvor meget vi asfalterer, og sørge for at bevare flere træer og vegetation. (14 jul 2026, i et resonnement om nødvendige samfundsændringer for at beskytte søvnen i fremtiden.)
no Det trengs endringer på samfunnsnivå. Vi må se over hvilke materialer vi bygger hus av, hvor mye vi asfalterer, og sørge for å bevare flere trær og vegetasjon. (14 jul 2026, i en resonnement om nødvendige samfunnsendringer for å beskytte søvnen i fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behövs förändringar på samhällsnivå. Vi behöver se över vilka material vi bygger hus av, hur mycket vi asfalterar och se till att bevara fler träd och växtlighet. (14 jul 2026, i ett resonemang om nödvändiga samhällsförändringar för att skydda sömnen i framtiden.)
en Changes are needed at a societal level. We need to review the materials we use to build houses, how much we pave over, and ensure that we preserve more trees and vegetation. (14 jul 2026, in a discussion about necessary societal changes to protect sleep in the future.)

dk Det varme vand hjælper kroppen med at køle ned. Husk også at drikke rigeligt, men helst ikke lige før du skal i seng. Så er der risiko for, at du skal løbe på toilettet. (14 jul 2026, i et tip om, hvordan man kan hjælpe kroppen med at sænke temperaturen før søvnen.)
no Varmt vann hjelper kroppen med å kjøle seg ned. Husk også å drikke mye, men helst ikke rett før du skal legge deg. Da er det risiko for at du må løpe på toalettet. (14 jul 2026, i et tips om hvordan man kan hjelpe kroppen med å senke temperaturen før søvnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det varma vatten hjälper kroppen att kyla ner sig. Tänk också på att dricka mycket men helst inte precis när du ska lägga dig. Då är risken att du får springa på toaletten. (14 jul 2026, i ett tips om hur man kan hjälpa kroppen att sänka temperaturen inför sömnen.)
en Warm water helps the body cool down. Also, remember to drink plenty of fluids, but preferably not right before you go to bed. Otherwise, you risk having to run to the bathroom. (14 jul 2026, in a tip on how to help the body lower its temperature before sleep.)

dk Ifølge deres forskning mister vi altså allerede nu søvn svarende til 50 timer om året på grund af varmen. (14 jul 2026, i en kommentar til forskningsresultater vedrørende globalt søvntab.)
no Ifølge deres forskning taper vi altså allerede nå søvn tilsvarende 50 timer per år på grunn av varmen. (14 jul 2026, i en kommentar om forskningsresultater angående globalt søvntap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt deras forskning tappar vi alltså redan nu sömn motsvarande 50 timmar per år på grund av värmen. (14 jul 2026, i en kommentar om forskningsresultat rörande global sömnförlust.)
en According to their research, we are already losing the equivalent of 50 hours of sleep per year due to the heat. (14 jul 2026, in a comment on research results regarding global sleep loss.)


Sidan 1 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Benedict ordtak
se Christian Benedict ordspråk
en Christian Benedict proverb