56 ordspråk av Cathy Chase

Cathy Chase

Cathy Chase - mor til Daveigh Chase
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg var knust. Det føltes som om noget indeni mig pressede alt luften ud af mig, og på samme tid føltes det som om, jeg eksploderede udadtil. (20 jun 2026, beskriver hendes umiddelbare følelsesmæssige reaktion, da hun fik kendskab til sin datters død.)
no Jeg var knust. Det føltes som om noe inni meg presset alt ut av lungene mine, og samtidig føltes det som om jeg eksploderte utover. (20 jun 2026, beskriver hennes umiddelbare følelsesmessige reaksjon da hun fikk vite om datterens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var helt förkrossad. Det kändes som om något inuti mig pressade ut all luft ur mig, och samtidigt kändes det som om jag exploderade utåt. (20 jun 2026, beskriver sin omedelbara känslomässiga reaktion när hon fick veta att hennes dotter hade dött.)
en I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. I was devastated. It felt like something inside of me squeezing all of the air out of me, and at the same time, It felt like I was exploding outwardly. (20 jun 2026, describing her immediate emotional reaction to learning about her daughter's death.)

dk Jeg vil leve resten af mit liv med følelsen af, at jeg svigtede hende, fordi jeg fik oplyst det forkerte tidspunkt for, hvornår hun blev løsladt [fra fængslet] for alle those år siden. (20 jun 2026, udtrykker skyldfølelse over en tidsmæssig fejl i forbindelse med hendes datters løsladelse fra fængslet.)
no Jeg kommer til å leve resten av mitt liv med følelsen av at jeg sviktet henne, fordi jeg fikk opplyst feil tidspunkt for når hun ble løslatt [fra fengselet] for alle disse årene siden. (20 jun 2026, uttrykker skyldfølelse over en tidsfeil i forbindelse med datterens løslatelse fra fengselet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att leva resten av mitt liv med känslan av att jag svikit henne, eftersom de gav mig fel tid för när hon släpptes [från fängelset] för alla dessa år sedan. (20 jun 2026, uttrycker skuld över ett tidsfel i samband med dotterns frigivning från fängelset.)
en I will live forever feeling I failed her because they told me the wrong time when she was released [from jail] all those years ago. (20 jun 2026, expressing guilt over a timing error during her daughter's release from jail.)

dk Jeg ville bare taste hendes navn ind i retsmedicinerens [søgesystem] for at se, om hendes navn dukkede op, og om nogen havde hende et sted. (20 jun 2026, forklarer sin vane med at tjekke retsmedicinerens system, mens hun ledte efter sin datter.)
no Jeg ville bare ha tastet navnet hennes inn i rettsmedisinerens [søkesystem] for å se om navnet hennes dukket opp, og om noen hadde henne et sted. (20 jun 2026, forklarer vanen med å sjekke rettsmedisinerens system mens hun lette etter datteren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slog helt enkelt in hennes namn i rättsläkarens [söksystem] för att se om det dök upp och om någon hade henne någonstans. (20 jun 2026, förklarar sin vana att kontrollera rättsläkarens system under sökandet efter sin dotter.)
en I would just put her name in the coroner's [search system] and see if her name came up and if somebody had her somewhere. (20 jun 2026, explaining her habit of checking the medical examiner's system while searching for her daughter.)

dk Jeg ville kigge på deres liste over uidentificerede lig. (20 jun 2026, forklarer hvordan hun søgte efter sin datter, som hun var blevet fremmedgjort overfor, via LA County Medical Examiners system.)
no Jeg ville sett på listen deres over uidentifiserte lik. (20 jun 2026, forklarer hvordan hun lette etter sin fremmedgjorte datter via systemet til LA County Medical Examiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle titta på deras lista över oidentifierade kroppar. (20 jun 2026, när hon förklarar hur hon sökte efter sin frånvarande dotter via LA County Medical Examiners system.)
en I would look at their list of unidentified bodies. (20 jun 2026, explaining how she searched for her estranged daughter via the LA County Medical Examiner's system.)

dk Men da jeg kom dertil, havde hun aldrig ventet. Hun var gået tilbage til gaden, og jeg kunne ikke finde hende. (20 jun 2026, fortæller om et mislykkedes forsøg på at hente sin datter fra fængslet.)
no Men da jeg kom dit, hadde hun ikke ventet. Hun hadde dratt tilbake til gatene, og jeg fant henne ikke. (20 jun 2026, forteller om et mislykket forsøk på å hente datteren sin fra fengselet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när jag kom dit väntade hon aldrig. Hon gick tillbaka till gatan och jag kunde inte hitta henne. (20 jun 2026, när hon berättar om ett misslyckat försök att hämta sin dotter från fängelset)
en But when I got there, she never waited. She went back to the streets and I couldn't find her. (20 jun 2026, recounting a failed attempt to pick up her daughter from jail.)

dk Min datter blev aldrig diagnosticeret med psykiske lidelser udover PTSD. Men stofferne fik fat i hende. (20 jun 2026, i en diskussion om hendes datters mentale tilstand og konsekvenserne af stofmisbrug.)
no Datteren min fikk aldri noen annen diagnose innen psykisk helse enn PTSD. Men medisinene tok overhånd. (20 jun 2026, i en diskusjon om datterens mentale tilstand og effekten av medisinbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dotter fick aldrig någon annan psykisk diagnos än PTSD. Men drogerna tog över henne. (20 jun 2026, i en diskussion om dotterns psykiska tillstånd och påverkan av drogmissbruk.)
en My daughter was never diagnosed with mental health other than PTSD. But the drugs took hold of her. (20 jun 2026, discussing her daughter's mental state and the impact of drug use.)

dk Min datter havde altid en stærk tro, og jeg ved, at den i løbet af de sidste par år kan have vaklet på grund af afhængigheden. Men hun havde et dybt fundament i Kristus. (20 jun 2026, taler om sin datters spirituelle overbevisninger.)
no Datteren min hadde alltid en sterk tro, og jeg vet at den i løpet av de siste årene kan ha vaklet på grunn av avhengigheten. Likevel hadde hun et dypt fundament i Kristus. (20 jun 2026, om datterens åndelige overbevisning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min dotter hade alltid en stark tro, och jag vet att den under de senaste åren kan ha sviktat på grund av missbruket. Men hon hade en djup grund i Kristus. (20 jun 2026, när hon talar om sin dotters andliga övertygelser.)
en My daughter always had strong faith, and I know during the last few years, it might've wavered because of the addiction. However, she had a deep foundation in Christ. (20 jun 2026, speaking about her daughter's spiritual beliefs.)

dk Nej, nej, nej, nej! (20 jun 2026, hvad hun skreg, mens hun gik hvileløst frem og tilbage i sin baghave i vantro.)
no Nei, nei, nei, nei! (20 jun 2026, hva hun skrek mens hun gikk frem og tilbake i hagen sin i vantro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nej, nej, nej! (20 jun 2026, vad hon skrek medan hon vandrade fram och tillbaka i sin trädgård i vantro)
en No, no, no, no! (20 jun 2026, what she screamed while pacing her backyard in disbelief.)

dk Og der kom sådan nogle mærkelige lyde ud af mig, sådan nogle... nærmest primitive lyde. (20 jun 2026, da hun mindes sin reaktion, da hun hørte nyheden om sin datters død.)
no Og det kom slike merkelige lyder ut av meg, slike, liksom, urlyder. (20 jun 2026, da hun minnes reaksjonen sin da hun fikk nyheten om datterens bortgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det kom sådana konstiga ljud ur mig, sådana där, typ, uråldriga ljud. (20 jun 2026, när hon minns sin reaktion när hon fick beskedet om dotterns bortgång.)
en And these weird sounds were coming out of me, these kind of, like, primeval sounds. (20 jun 2026, recalling her reaction upon hearing the news of her daughter's passing.)

dk Og jeg forsøgte desperat at få hende til at tage imod hjælp, men man kan ikke lovligt tvinge nogen, der ikke ønsker den hjælp. (20 jun 2026, i en diskussion om begrænsningerne ved at forsøge at få sin datter i behandling.)
no Og jeg prøvde desperat å få henne til å ta imot hjelp, men man kan ikke tvinge noen som ikke ønsker den hjelpen, rent juridisk. (20 jun 2026, i en diskusjon om begrensningene ved å prøve å få datteren sin i behandling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag försökte förtvivlat att få henne att ta emot hjälp, men man kan inte tvinga någon som inte vill ha den hjälpen enligt lag. (20 jun 2026, i ett samtal om begränsningarna när hon försökte få sin dotter i behandling.)
en And I tried desperately to try to get her help, but you can't legally force someone who doesn't want that help. (20 jun 2026, discussing the limitations of trying to get her daughter into treatment.)

dk Som mor giver man ikke op på sit barn. Jeg håbede stadig på, at hun ville komme hjem. (20 jun 2026, udtrykker hendes vedvarende kærlighed og håb om datterens hjemkomst.)
no Som mor gir man ikke opp barnet sitt. Jeg håpet at hun fortsatt ville komme hjem. (20 jun 2026, uttrykker sin vedvarende kjærlighet og håp om at datteren skal vende hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som mamma ger man inte upp om sitt barn. Jag hoppades att hon fortfarande skulle komma hem. (20 jun 2026, uttrycker sin bestående kärlek och sitt hopp om dotterns återkomst.)
en As a mother, you don't give up on your child. I was hoping she would still come home. (20 jun 2026, expressing her enduring love and hope for her daughter's return.)

dk Søgte efter stoffer og festede med de forkerte mennesker. (20 jun 2026, beskriver hendes datters adfærd, efter hun blev afhængig af smertestillende medicin.)
no Søkte etter dop og festet med feil folk. (20 jun 2026, beskriver datterens oppførsel etter at hun ble avhengig av smertestillende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sökte droger och festade med fel personer. (20 jun 2026, beskriver sin dotters beteende efter att hon blivit beroende av smärtstillande läkemedel.)
en Was seeking drugs and was partying with the wrong people. (20 jun 2026, describing her daughter's behavior after becoming addicted to painkillers.)

dk Ventede aldrig. Hun tog tilbage til gaden, og jeg kunne ikke finde hende. (20 jun 2026, i et tilbageblik på, hvordan hendes datter forsvandt efter at være blevet løsladt fra fængslet.)
no Ventet aldri. Hun dro tilbake til gatene, og jeg fant henne ikke. (20 jun 2026, minnes hvordan datteren forsvant etter å ha blitt løslatt fra fengselet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väntade aldrig. Hon återvände till gatan och jag kunde inte hitta henne. (20 jun 2026, när hon minns hur hennes dotter försvann efter att ha släppts från fängelset.)
en Never waited. She went back to the streets and I couldn't find her. (20 jun 2026, recalling how her daughter disappeared after being released from jail.)

dk Vi kunne lægge hænderne på hende og bede. Teknisk set rørte vi ved glasset, men det var det tætteste, vi kunne komme på, så vi kunne lægge hænderne på hende og bede for hende. (20 jun 2026, beskriver oplevelsen af at bede over sin datters jordiske rester på hospitalet.)
no Vi kunne legge hendene på henne og be. Teknisk sett berørte vi glasset, men det var det nærmeste vi kunne komme, så vi kunne legge hendene på henne og be for henne. (20 jun 2026, beskriver opplevelsen av å be over datterens levninger på sykehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde lägga händerna på henne och be. Tekniskt sett rörde vi vid glaset, men det var så nära vi kunde komma, så vi kunde lägga händerna på henne och be för henne. (20 jun 2026, beskriver upplevelsen av att be över sin dotters kvarlevor på sjukhuset.)
en We were able to lay hands and pray. Technically, we were touching the glass, but it's as close as we could get, so we were able to lay hands and pray for her. (20 jun 2026, describing the experience of praying over her daughter's remains at the hospital.)

en I was devastated. (21 jun 2026, describing her initial reaction to the news of her daughter's death.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cathy Chase ordtak
se Cathy Chase ordspråk
en Cathy Chase proverb